페이샤오퉁(Fei Xiaotong)은 중국 내 인류학 및 사회학 분야의 발전을 개척한 중국의 인류학자이자 사회학자입니다. 그는 중국의 민족 집단에 대한 연구와 영향력 있는 저서 《중국의 농민 생활(Peasant Life in China)》으로 가장 잘 알려져 있습니다. 사회 운동가이자 학자로서 그는 중국의 사회 및 문화적 현상을 국제 사회에 소개하는 데 중요한 역할을 했습니다.
페이샤오퉁
페이샤오퉁(Fei Xiaotong, 1910년 11월 2일 ~ 2005년 4월 24일)은 중국의 인류학자이자 사회학자입니다. 그는 사회학 및 인류학 분야의 선구적인 연구자이자 교수였으며, 중국의 민족 집단에 대한 연구와 사회 운동가로도 주목받았습니다. 1930년대 후반부터 그와 동료들은 중국 사회학을 확립했으며, 그의 저작들은 중국 내 사회학 및 인류학 연구의 토대를 마련하고 중국의 사회 및 문화적 현상을 국제 사회에 소개하는 데 기여했습니다. 2005년 사망하기 전 마지막 직책은 베이징 대학교 사회학 교수였습니다.
초기 생애
페이샤오퉁은 1910년 11월 2일 쑤저우 우장현에서 태어났습니다. 그가 자란 환경은 정치적 부패와 극심한 빈곤으로 얼룩져 있었습니다. 그는 젠트리 계급의 가정에서 자랐지만 부유하지는 않았습니다. 그의 아버지 페이푸안(费朴安)은 중국 고전을 공부하고 생원 학위를 받았으며 일본에서 유학하고 중학교를 설립했습니다. 페이의 어머니 양런란(杨纫兰)은 정부 관리의 기독교인 딸로 당시 여성으로서는 고등 교육을 받았으며, 우장에 유치원을 설립하여 페이가 그곳을 다녔습니다. 그녀의 형제로는 중국 정치인 양첸리(홍콩 감독이자 작사가 에반 양의 아버지), 건축가 양시류(S. J. Young), 중국계 미국인 애니메이터 사이 영, 기업가 양시런이 있습니다.
사회학 학문 경력
중국 최고의 사회학 프로그램을 보유했던 베이핑의 선교사 설립 옌칭 대학교에서 그는 시카고 대학교 사회학자 로버트 E. 파크의 학기 방문을 통해 자극을 받았습니다. 인류학 석사 학위를 위해 페이는 인근 칭화 대학교로 가서 판광단에게 배우고 백계 러시아 이민자 S. M. 시로코고로프에게 현장 조사 방법을 배웠습니다. 최남단 광시성의 험준한 산악 지대에서 수행한 페이의 첫 현장 조사는 비극으로 끝났습니다. 페이는 호랑이 덫에 다리가 짓눌렸고, 임신 중이었던 아내이자 연구 동료인 왕퉁후이(王同惠)가 도움을 구하러 가다가 연못에 빠져 익사했습니다.
### "기능주의" 인류학
1936년부터 1938년까지 페이는 런던 정치경제대학교에서 선구적인 인류학자 브로니슬라프 말리노프스키 밑에서 공부했습니다. "말리노프스키와 A. R. 래드클리프-브라운으로부터 페이는 공동체의 다양한 '부분'들 간의 기능적 상호 관계와 구성원들이 바라보는 문화의 의미에 집중하는 법을 배웠습니다. 그는 기능주의적 접근 방식을 통합한 조사 방법을 고안했습니다..." 페이는 중국 카이셴궁(開弦弓) 마을에서의 초기 현장 조사를 바탕으로 1938년 박사 학위 논문을 썼으며, 이를 《중국의 농민 생활(Peasant Life in China)》(1939)으로 출판했습니다.
인류학에 대한 페이샤오퉁의 기여 중 하나는 중국의 사회 관계가 자아를 중심으로 하고 밖으로 나갈수록 친밀도가 감소하는 개인적 관계의 사회적 네트워크를 통해 작동한다는 개념입니다. 페이샤오퉁의 연구에 대한 비판 중 하나는 그의 연구가 중국인 행동의 지역적 및 역사적 차이를 무시하는 경향이 있다는 점입니다. 그럼에도 불구하고 선구자이자 교육자로서 그의 의도는 일반적인 경향을 강조하는 것이었으며, 따라서 이러한 단순화는 중국 사회와 문화 연구에 편향을 초래했을지라도 페이의 의도에는 상당한 정당성이 있었을 수 있습니다.
1948년 페이는 중국 사회의 농업적 기반을 논한 《향토중국(From the Soil)》을 출판했습니다. 이 텍스트는 전원적인 이미지를 광범위하게 사용했습니다.
당시의 중요한 저작인 《중국의 젠트리(China's Gentry)》는 페이의 현장 인터뷰를 바탕으로 편집되어 1953년 미국에서 출판되었습니다. 이 책은 미국 대학의 중국 관련 강좌의 필수 교재가 되었습니다. 《중국의 젠트리》의 편집과 미국 출판은 페이가 칭화 대학교에서 시카고 대학교 인류학자 로버트 레드필드 및 그의 아내 마거릿 파크 레드필드와 맺은 관계에서 비롯되었습니다.
중국에서 페이는 사회학 학문을 장려하고자 했습니다.
중화인민공화국의 주요 지식인
### 1950년대와 1960년대: 정치가 주도하는 시대
1949년 중화인민공화국 수립 이후 페이는 국가의 지적 및 이념적 삶에서 중요한 역할을 했으며, 곧 많은 정치적 직책을 맡기 시작했습니다. 그는 1951년 베이징 중앙민족학원(현재의 중앙민족대학) 부원장이 되었고, 1954년 민족사무위원회 위원으로서 제1기 전국인민대표대회에 참석했습니다. 페이는 중국민주동맹의 핵심 인물이었습니다.
1950년 페이는 중국의 통치를 서구 민주주의와 비교하며 다음과 같이 썼습니다.
> 우리는 30년 넘게 '민주주의'라는 용어에 익숙해져 왔습니다. 제가 (1947년) 미국과 영국에서 발견한 것은 진짜처럼 보이지만 실제로는 그렇지 않은 것이었습니다. 최근 베이징에서 열린 인민대표회의에서 6일 동안 배운 것은 제가 지난 6년 동안 이 주제에 대해 습득한 모든 지식을 능가했습니다. 회의장에 발을 들이자마자 저는 제복을 입은 사람들, 작업복을 입은 사람들, 짧은 드레스, 긴 가운, 외국 스타일의 옷, 두개골 모자를 쓴 수많은 사람들을 보았습니다. 제 인생에서 이렇게 국제적인 군중이 모인 것을 본 것은 처음이었습니다... 이 사람들은 대중 간의 선거 결과로 모인 것이 아니며 형식적으로는 제가 이전에 알던 민주주의 조건을 충족하지 않았습니다. 하지만 영국이나 미국에서 이런 사람들이 나올 수 있을까요?... 이것은 독재였습니다. 사실입니다. 하지만 그러한 독재 덕분에 우리는 회의장에서 민주주의를 누릴 수 있었습니다. 깨달음이 왔습니다. 저는 이제 민주주의와 독재가 어떻게 조화될 수 있는지 깨달았습니다.
— 뉴욕 헤럴드 트리뷴 1950년 5월 13일자 인용
그러나 곧 사회학과는 ("부르주아 의사과학"으로 간주되어) 폐지되었습니다. 페이는 더 이상 가르치지 않았고 출판물도 점점 줄어들었습니다. 1956~57년 백화제방 운동 기간 동안 그는 다시 목소리를 내기 시작하며 사회학 복원을 조심스럽게 제안했습니다. 그러나 반우파 투쟁과 함께 분위기가 급변했습니다. 공개적인 비판은 페이가 "대우파", "독초", "반당, 반사회주의적", "교활하고 역겨운" 인물이라고 주장했습니다. 그는 학계에서 배척당했습니다. 반우파 투쟁 기간 동안 이러한 비판에 대응하여 페이는 당시 자신이 "범죄"라고 규정한 것을 인정했습니다.
### 1970년대와 1980년대: '제2의 인생'
1970년대에 국제적으로 알려진 페이는 외국인 방문객을 맞이하기 시작했고, 마오쩌둥 사후 중국 사회학 복원을 지휘해 달라는 요청을 받았습니다. 그는 다시 미국을 방문했고, 이후 수많은 새로운 중국 사회학자들을 양성하는 거대한 과업을 돕기 위해 미국 사회과학자들의 중국 방문을 주선할 수 있었습니다. 1980년 그는 공식적으로 복권되었으며, 문화대혁명의 범죄에 책임이 있는 4인방 등에 대한 장기적인 TV 재판에서 판사 중 한 명이었습니다.
그의 '제2의 인생'은 그 어느 때보다 공적인 지식인의 삶이었으며, 중요한 정치적 직책을 맡고 정책 입안자들과 접촉했습니다. 그의 영향력은 정부가 농촌 산업을 장려하도록 설득하는 데 중요했던 것으로 여겨지며, 1980년대의 급격한 성장은 중국 전역의 수억 명의 마을 주민들의 소득을 높였습니다. 1990년대에는 거의 매주 그의 이름이 신문에 실리고 그의 얼굴이 텔레비전에 나왔습니다. 그는 중국 전역을 여행하고 미국, 캐나다, 유럽, 일본, 호주 등 해외로 나갔으며 국제적인 영예를 안았습니다. 응용인류학회의 말리노프스키 상, 왕립인류학회의 헉슬리 기념 메달, 홍콩 대학교 명예 박사 학위, 그리고 일본, 필리핀, 캐나다에서의 다른 영예들이 그것입니다. 그는 30년간의 금지 이후 중국에서 사회학 및 인류학의 재건을 촉진하고 지휘하며 학자를 양성하고 교재를 개발하는 역할을 했습니다.
페이는 또한 루이스 H. 모건의 단계적 진화론 전통을 따르는 중국 역사 속 민족 집단에 대한 영향력 있는 이론으로 알려져 있습니다. 그의 연구의 대표적인 예는 1988년 홍콩에서 열린 태너 강연인 "중국 민족 구성에서의 다원성과 통일성"입니다. 페이에 따르면 화하(Huaxia)는 진나라 시대에 진정한 민족 집단인 한족이 되었습니다. 그 후 한족은 안정적인 농업 사회를 통해 중국 북부 국경의 강족과 같은 민족 유목민들을 끌어들이고 동화시키는 "구심력을 가진 핵"이 되었습니다.
### 1990년대와 2000년대: 회상과 신중함
무엇보다도 페이는 '제2의 인생'에서 작가로서 번창했습니다. 그의 옛 책들은 거의 모두 이 시기에 재출판되었으며, 그는 더 많은 양의 새로운 책과 기사를 쏟아냈습니다. 그의 "저작집"(1999~2001) 15권 중 1980년대와 1990년대의 새로운 글이 절반 이상을 차지합니다. 많은 주제가 익숙했습니다. 그는 현대화가 성공하려면 중국에서 사회학과 인류학이 필요하다는 주장을 반복적이고 강력하게 펼쳤습니다. 그는 마을 현장 조사, 학업, 스승들에 대해 회상했습니다. 농촌 산업화, 소도시, 소수 민족, 국경 지역 개발에 관한 기사와 책들이 있었습니다. 그는 지식인의 대의를 옹호했습니다. 그는 해외 여행에서 배운 것을 이야기하고 영어에서 새로운 번역을 했습니다. 그의 시를 담은 작은 책도 있었습니다. 이 모든 새로운 글에서 다른 점은 정치적 신중함입니다. 페이는 마지막 수십 년 동안 다시 불장난을 할 위험을 감수하기에는 할 일이 너무 많고 시간이 너무 부족했습니다.
그는 2005년 4월 24일 베이징에서 94세의 나이로 사망할 당시 베이징 대학교 사회학 교수였습니다. 그가 1980년대부터 가르치고 지휘했던 대학 사회학과에 추모비가 세워졌습니다.
경력 주요 지점
### 주요 저서
《중국의 농민 생활: 양쯔강 유역의 시골 생활에 대한 현장 연구(Peasant Life in China: A Field Study of Country Life in the Yangtze Valley)》. 브로니슬라프 말리노프스키 서문. 런던: G. 루트리지, 뉴욕: 더튼, 1939년, 다양한 재판 및 일본어 번역본.
- 페이 및 장즈이(Chang Chih-I), 《지구에 묶인 중국: 윈난의 농촌 경제 연구(Earthbound China: A Study of Rural Economy in Yunnan)》. 시카고 대학교 출판부, 1945년.
- 《중국의 젠트리: 농촌-도시 관계에 관한 에세이(China's Gentry: Essays in Rural-Urban Relations)》. 시카고: 시카고 대학교 출판부, 1953년.
- 《내지의 농촌(Neidi de nongcun)》. 상하이: 생활서점, 1946년.
- 《생육제도(Shengyu zhidu)》. 상하이: 상무인서관, 1947년.
- 《향토중국(From the Soil / Xiangtu Zhongguo)》. 상하이: 관찰사, 1948년. (《향토중국: 중국 사회의 기초》로 번역, 캘리포니아 대학교 출판부, 1992년)
- 《향토재건(Xiangtu chongjian)》. 상하이: 관찰사, 1948년.
- 페이샤오퉁 외, 《중국의 소도시: 기능, 문제 및 전망(Small Towns in China: Functions, Problems & Prospects)》. 베이징: 신세계출판사, 1986년.
- 《행행중행행(Xingxing chong xingxing)》. 닝샤 인민출판사, 1992년.
- 《페이샤오퉁 문집(Fei Xiaotong wenji)》, 15권. 베이징: 군언출판사, 1999년.
### 수상
- 1980년: 국제응용인류학회 브로니슬라프 말리노프스키 상
- 1981년: 영국-아일랜드 왕립인류학회 헉슬리 기념 메달
- 1988년: 뉴욕 브리태니커 백과사전 상
- 1993년: 일본 후쿠오카 아시아 문화상
- 홍콩 대학교 명예 문학 박사 학위
- 마카오 대학교 명예 사회과학 박사 학위
- 1994년: 필리핀 라몬 막사이사이상 (지역 사회 지도력 부문)
### 정치적 직책
페이는 또한 중국 농촌 경제 발전의 연구 및 관리에도 중요한 기여를 했습니다.
사망 전 페이는 여러 정치적 직책을 맡았으나 대부분 명예직이었으며, 많은 이들에게 "정치적으로 활동적"인 인물로 여겨졌습니다.
- 제6기 중국인민정치협상회의 부주석
- 제7기 및 제8기 전국인민대표대회 상무위원회 부위원장
- 중화인민공화국 홍콩특별행정구 기본법 기초위원회 부위원장
- 중국민주동맹 중앙위원회 명예주석 (중국 공산당이 이끄는 통일전선의 일부인 소수 정당)
- 국무원 전문가국 부국장
- 국가민족사무위원회 부위원장
- 민주연맹 중앙위원회 주석
