1693년 루마니아어로 출판된 복음서는 지역 교회에 중요한 이정표를 세웠으며, 공식 전례 매체로서 현지 언어로의 전환을 상징했습니다. 신학자이자 박식가였던 이베리아의 안팀(Anthim the Iberian)은 이 전환을 담당한 인쇄소를 운영했으며, 그의 방대한 문학적 및 성직 활동을 통해 왈라키아의 문화적, 종교적 지형을 근본적으로 형성했습니다.
초기 생애 및 교육
1650년 카르틀리 왕국(당시 삼츠헤-자바헤티 지역에서 이베리아로 알려짐)에서 태어난 안팀으로 알려진 인물은 격동의 청년기를 보냈습니다. 오스만 제국군에 붙잡혀 콘스탄티노플 노예 시장에서 팔렸습니다. 포로 생활 동안 그는 목조각, 자수, 회화, 서예 분야의 전문 지식을 쌓았습니다. 콘스탄티노플 총대주교에 의해 풀려난 후 성직을 받았고, 결국 총대주교 도시테오스(Dositheos)와 함께 야시로 여행했습니다.
인쇄 및 언어 기여
1689년 콘스탄틴 브랑코베아누(Constantin Brâncoveanu) 공이 그를 왈라키아로 초대했습니다. 1691년까지 그는 부쿠레슈티의 인쇄소를 관리했습니다. 그의 출판물은 교회 슬라브어, 그리스어, 아랍어, 루마니아어를 망라할 정도로 방대했습니다. 그는 특히 왈라키아에 최초의 아랍어 활자를 도입했습니다. 1709년 트빌리시에 최초의 조지아어 인쇄소를 설립했고, 1710년 인쇄된 최초의 조지아어 복음서를 위해 직접 활자를 깎았습니다. 조지아어, 그리스어, 터키어, 아랍어, 루마니아어에 능통했던 그는 이중 언어 서적과 교육용 교리문답서를 출판할 수 있었습니다.
교회 경력 및 철학적 저술
그는 1695년부터 스나고브 수도원의 원장을 역임했습니다. 그의 경력은 꾸준히 발전하여 1705년 름니쿠발차 주교, 1708년 왈라키아 대주교로 임명되었습니다. 행정 업무와 병행하여 그는 당대의 도덕을 비판하는 설교집 『디다헤(Didache)』를 저술했습니다. 이 저술은 기독교 신학적 원천과 고전 철학을 통합했다는 점에서 중요합니다. 또한 현재 안팀 수도원으로 알려진 제성인 수도원의 건설을 감독했습니다.
망명 및 암살
정치적 마찰로 인해 대주교로서의 임기는 1715년에 끝났습니다. 안팀은 왈라키아에 대한 오스만 제국의 영향력 증대에 강력히 반대했으며, 이는 파나리오테스 정권과 갈등을 빚었습니다. 니콜라에 마브로코다토스(Nicholas Mavrocordatos) 공은 결국 그를 투옥하고 시나이산으로 추방할 것을 명령했습니다. 이동 중 안팀은 오스만군에 붙잡혀 살해되었습니다. 그의 시신은 1716년 겔리볼루 근처의 마리차강이나 툰자강에 유기되었습니다.
빠른 사실
- 출생: 1650년, 삼츠헤-자바헤티 - 사망: 1716년, 겔리볼루 - 직위: 왈라키아 대주교, 1708–1715년 - 사용 언어: 조지아어, 그리스어, 터키어, 아랍어, 루마니아어 - 시성: 1992년 루마니아 정교회 - 주목할 만한 건축: 안팀 수도원, 부쿠레슈티
독자 질문
### 안팀 컵이란 무엇입니까?
루마니아와 조지아 국가대표팀 간에 매년 열리는 럭비 유니온 트로피로, 이베리아의 안팀을 기리기 위해 명명되었습니다.
### 성 안팀의 축일은 언제입니까?
루마니아 정교회는 9월 27일을 그의 축일로 기념합니다.
