알프레트 되블린

알프레트 되블린(Alfred Döblin)은 독일의 표현주의 소설가이자 신경과 및 정신과 의사로, 독일 문학 모더니즘의 기법을 개척한 인물입니다. 그는 바이마르 공화국 시대 베를린을 다룬 1929년작 몽타주 소설 『베를린 알렉산더 광장(Berlin Alexanderplatz)』의 저자로 가장 잘 알려져 있습니다. 의사와 작가라는 이중 경력을 통해 그는 도시 빈민층을 면밀히 관찰할 수 있었고, 이는 그의 의학, 에세이, 문화 비평 분야의 기여에 지대한 영향을 미쳤습니다.

알프레트 되블린: 소설의 형식을 재구성한 의사

히틀러가 집권한 지 한 달이 조금 넘은 1933년 3월 2일, 54세의 의사이자 소설가였던 그는 스위스로 국경을 넘었습니다. 그는 이미 다가올 일을 예견하고 있었습니다. 그는 "5월 10일에는 분서(焚書)가 있을 것이다. 내 이름과 같은 유대인도 그 자리에 있겠지만, 다행히 종이 형태일 뿐일 것이다"라고 적었습니다. 책을 불태우는 행위와 그 날짜에 대한 그의 예측은 정확했습니다. 4년 전 그는 『베를린 알렉산더 광장』을 출간했는데, 2002년 100명의 세계적인 작가들을 대상으로 한 설문조사에서 이 작품은 역사상 가장 위대한 책 100권 중 하나로 선정되었습니다. 그는 이후 24년 동안 점차 잊혀가는 삶을 살게 됩니다.

슈테틴, 그리고 떠나버린 아버지

브루노 알프레트 되블린은 1878년 8월 10일 당시 프로이센 영토였던 슈테틴(현재 폴란드 슈체친)의 동화된 유대인 가정에서 태어났습니다. 아버지 막스는 예술적 기질이 있는 포즈난 출신의 양복점 주인이었고, 어머니 소피 프로이덴하임은 상인 집안 출신으로 예술적 기질과는 거리가 멀었습니다. 1888년 7월, 알프레트가 10살 때 막스는 가정을 버리고 재봉사와 함께 미국으로 도망쳤습니다. 그해 10월 소피는 다섯 자녀를 데리고 베를린 동부 노동자 거주지인 블루멘슈트라세로 이사했습니다. 이 유기는 되블린의 어린 시절 가장 중요한 사건이었으며 이후의 모든 삶을 형성했습니다.

그는 반항적인 김나지움 학생이자 스피노자, 쇼펜하우어, 니체, 클라이스트, 횔덜린, 도스토옙스키 등을 탐독하는 열렬한 독서가였습니다. 1900년 아비투어(대학 입학 자격 시험)를 통과한 그는 프리드리히 빌헬름 대학교에서 의학을 공부했고, 1904년 5월 신경과 및 정신과 전문의가 되기 위해 프라이부르크 임 브라이스가우로 옮겼습니다. 1905년 4월에 마친 그의 학위 논문은 코르사코프 증후군에서의 기억 장애에 관한 것이었습니다.

두 가지 경력을 동시에

되블린은 레겐스부르크의 정신병원, 1906년부터 1908년까지 베를린 부흐 정신과 클리닉, 이후 암 우르반 시립병원에서 근무했습니다. 1911년 10월 그는 크로이츠베르크의 블루허슈트라세 18번지에 개인 병원을 열었고, 나중에 베를린 동부의 프랑크푸르터 알레 184번지로 이전했습니다. 그는 문학 활동을 하는 동안에도 계속 환자를 진료했습니다. 클리닉과 소설은 그에게 같은 프로젝트의 다른 방식이었습니다. 그는 수십 년 동안 매일 가까이에서 도시의 빈민들을 마주했습니다.

그의 문학 인생은 비밀리에 시작되었습니다. 학생 시절 그는 횔덜린에게 헌정하는 소설 『사냥하는 군마(Jagende Rosse)』를 썼고, 어머니에게 들키지 않으려고 가명으로 비평가 프리츠 마우트너에게 보냈습니다. 원고를 되찾을 수 없게 되자 그는 전체를 다시 썼습니다. 두 번째 작품인 『검은 커튼(Der Schwarze Vorhang)』은 성, 증오, 사디즘을 다루었으며, 20년 후 그가 완성하게 될 몽타주 기법이 이미 포함되어 있었습니다.

게오르크 레빈(이후 헤르바르트 발덴으로 개명하고 1910년 표현주의 잡지 『데어 슈투름(Der Sturm)』을 창간)을 통해 되블린은 베를린 아방가르드 예술계에 진입했습니다. 카페 데 베스텐에서 그는 엘제 라스커-쉴러, 에리히 뮈잠, 프랑크 베데킨트와 교류했으며, 에른스트 루트비히 키르히너는 1912년에서 1914년 사이에 그를 여러 번 그렸습니다. 그는 1912년 『버터꽃 살인 사건과 다른 이야기들(Die Ermordung einer Butterblume und andere Erzählungen)』을 출간했고, 1914년에 쓴 『바트체크의 증기 터빈과의 싸움(Wadzeks Kampf mit der Dampfturbine)』은 비극적 어조를 엄격히 거부한 점 때문에 젊은 브레히트의 찬사를 받았습니다.

무료 테스트
당신은 얼마일까요?

스무 문제, 8분 제한 시간, 그리고 응시자 전체와 비교한 백분위. 가입 없음.

IQ 테스트 하기 →

그의 돌파구는 1913년 5월에 완성되어 1916년에 출간된 『왕룬의 세 가지 도약(Die drei Sprünge des Wang-lun)』이었습니다. 18세기 중국의 격변기를 다룬 이 역사 소설은 1916년 8월 폰타네 상과 600마르크의 상금을 받았으며, 젊은 작가들에게 영구적인 영향을 미쳤습니다. 리온 포이히트방거, 안나 제거스, 브레히트 모두 이 작품에서 영감을 얻었으며, 브레히트에게는 서사극 이론으로 나아가는 계기를 제공했습니다.

전쟁, 정치, 서사시

되블린은 징집을 피하기 위해 1914년 12월 자원입대하여 서부 전선의 자르그뮌트에서 군의관으로 복무했습니다. 대부분의 독일 지식인들처럼 그도 처음에는 열광했으나 곧 평화주의자로 돌아섰습니다. 1917년 8월, 그는 환자 치료 문제로 상관과 충돌한 후 알자스의 하게나우로 전출되었습니다.

그의 사생활은 복잡했고 영구적인 상처를 남겼습니다. 부흐 클리닉에서 그는 16세의 개신교 간호사 프리데 쿤케와 관계를 맺었고, 1911년 10월 아들 보도가 태어났습니다. 프리데는 1918년 결핵으로 사망했고 보도는 할머니 손에 자랐는데, 이는 되블린에게 평생의 죄책감이 되었습니다. 1909년 되블린은 의대생이자 공장주의 딸인 에르나 라이스를 만났습니다. 가족의 압박으로 1911년 2월 약혼하고 1912년 1월 결혼했으며, 형제인 휴고와 발덴이 들러리를 섰습니다.

전쟁 후 그는 정당에 가입하지 않은 채 좌파로 기울었으며, "링케 포트(Linke Poot, 왼쪽 발)"라는 필명으로 풍자 에세이를 발표했습니다. 그중 11편이 1921년 『독일 가면무도회(Der deutsche Maskenball)』에 실렸습니다. 그는 1920년 독일작가협회에 가입하여 1924년 회장이 되었습니다. 그는 30년 전쟁을 다룬 『발렌슈타인(Wallenstein)』(1920), 20세기부터 27세기까지 도시화, 생태적 재앙, 유전 공학, 테러리즘, 전체주의를 다룬 SF 서사시 『산, 바다, 거인(Berge Meere und Giganten)』(1924), 로베르트 무질이 가장 큰 영향을 미칠 것이라 평한 인도 신화 기반의 자유시 서사시 『마나스(Manas)』(1927), 철학적 논문 『자연 위의 자아(Das Ich über der Natur)』(1927)를 썼습니다. 1925년 그는 브레히트, 블로흐, 무질, 요제프 로트, 투홀스키와 함께 '1925년 그룹'에 합류했습니다. 1928년 토마스 만은 그의 프로이센 예술 아카데미 선출을 지지했습니다.

베를린 알렉산더 광장

1929년 10월 출간된 이 작품은 그를 국제적으로 유명하게 만들었으며 바이마르 공화국의 상징적인 텍스트가 되었습니다. 프란츠 비버코프는 연인을 살해한 후 출소하여 올바르게 살기로 결심하지만, 외부에서 오는 예측 불가능하고 운명과도 같은 무언가에 의해 파멸합니다. 그는 팔을 잃고 연인은 살해당합니다. 되블린은 도시 그 자체를 작품 주위에 조립했습니다. 광고 문구, 일기 예보, 전차 시간표, 성경 구절, 도축장 통계, 신문 조각 등을 문학적 몽타주로 엮어냈는데, 발터 베냐민은 "소설의 위기(Die Krisis des Romans)"에서 이를 전통 소설의 막다른 골목에서 벗어나는 길로 평가했습니다. 되블린은 이를 라디오 드라마로 각색했고, 하인리히 게오르게가 주연을 맡은 필 유치 감독의 1931년 영화 각본을 공동 집필했습니다. 같은 해 유진 졸라스가 영어로 번역했으며, 1980년 라이너 베르너 파스빈더가 14부작 텔레비전 서사시로 제작했습니다.

망명

스위스 이후 파리로 향했습니다. 되블린은 1933년 말 『바빌론 방랑(Babylonische Wandrung)』을 끝냈고, 1937~38년에는 남아메리카의 식민지화와 기독교화를 다룬 아마존 3부작을 썼으며, 『1918년 11월: 독일 혁명(November 1918: Eine deutsche Revolution)』을 집필하기 시작했습니다. 1936년 10월 그는 프랑스 시민권을 취득했습니다. 1939년 5월 PEN 회의 참석차 뉴욕으로 건너가 백악관에서 프랭클린 루스벨트를 만났고, 곧 자살한 에른스트 톨러를 만났습니다.

프랑스가 함락되자 그는 로제르주 망드의 난민 수용소에서 몇 주를 보냈고 그곳의 대성당에서 미사에 참석하기 시작했습니다. 1940년 9월 3일, 그는 에르나와 아들 스테판과 함께 리스본에서 『네아 헬라스(Nea Hellas)』호를 타고 출항하여 6일 후 뉴욕에, 10월에는 로스앤젤레스에 도착했습니다. MGM은 그에게 주당 100달러를 주고 시나리오 집필을 맡겼으나, 토마스 만의 로비에도 불구하고 1941년 10월 계약은 갱신되지 않았습니다. 1941년 11월 30일, 세 사람은 할리우드의 블레스드 새크라멘트 교회에서 로마 가톨릭 세례를 받았는데, 이는 망명자 공동체에 불편함을 주었습니다. 1943년 8월 헬레네 바이겔이 주최한 65세 생일 파티에서 만, 베르펠, 포이히트방거, 브레히트가 참석한 가운데 되블린이 자신의 가톨릭 신앙에 대해 이야기하자 분위기는 싸늘해졌습니다. 5년간의 미국 망명 기간 동안 그의 유일한 독일어 출판물은 『1918년 11월』의 한 에피소드를 250부 한정으로 사적으로 인쇄한 것이 전부였습니다.

1945년 그는 프랑스 레지스탕스에서 활동했던 아들 볼프강이 독일 국방군에게 잡히지 않으려고 5년 전 자살했다는 사실을 알게 되었습니다.

알프레트가 천재라 불리는 이유

이 사례는 매우 구체적입니다. 두 명의 주요 작가가 명확한 말로 표현했기 때문입니다. 귄터 그라스는 1967년에 "『왕룬』에서 『베를린 알렉산더 광장』에 이르는 되블린 작품의 미래주의적 요소가 없다면, 나의 산문은 상상할 수 없다"고 선언했습니다. 브레히트는 1943년에 "나는 누구보다도 되블린에게서 서사극의 본질에 대해 더 많이 배웠다"고 썼습니다. W.G. 제발트도 마찬가지로 그에게 빚을 지고 있습니다. 그가 가진 특별한 능력은 일종의 형식적 불안정성입니다. 되블린은 구조를 반복한 적이 없습니다. 그는 중국 역사 서사시, 30년 전쟁 연대기, 먼 미래의 생태적 재앙, 인도 운문 서사시, 베를린 거리 소설을 썼으며, 각각을 위해 다른 건축물을 발명했습니다. 그가 '사실의 환상(Tatsachenphantasie)'이라 부른 것은 정신의학적, 인류학적, 신학적 담론을 문장 속으로 직접 끌어들인 학제 간 시학이었습니다. 비평가 사비나 베커는 그를 베를린 문학 모더니즘의 가장 중요한 대표자라고 부릅니다.

솔직한 반론은 이러한 불안정성이 독자층을 잃게 했고 어쩌면 작품 전체에 비용을 치르게 했다는 것입니다. 그의 책 중 하나만이 진정한 고전으로 자리 잡았고, 나머지는 주로 다른 작가들과 전문가들에 의해 칭송받습니다. 그는 만, 카프카, 그라스보다 훨씬 덜 읽히는, 저평가되거나 잊힌 작가로 일상적으로 묘사됩니다. 그 이유 중 일부는 망명, 분서, 그를 필요로 하지 않았던 전후 독일이라는 역사적 우연 때문입니다. 하지만 일부는 본질적인 것입니다. 되블린의 창의성은 독자들이 따라올 수 있는 능력을 앞질렀고, 그는 독자들을 위해 속도를 늦출 생각이 없었습니다. 그는 그에게서 기술을 배운 사람들의 증언에 의해 천재로 인정받는데, 이는 가장 신뢰할 수 있는 종류의 증언이지만 상업적으로는 가장 쓸모없는 증언입니다.

유산

되블린은 1945년 10월 유럽으로 돌아와 바덴바덴의 프랑스 군정청에서 공교육 담당 대표로 일하며 원고를 검토했고, 윙거와 벤을 포함하여 국가사회주의에 동조했던 모든 이들의 출판을 격렬히 반대했습니다. 그는 전후 독일의 보수적인 문화적 분위기가 자신에게 닫혀 있음을 느끼고 1953년 파리로 돌아갔으며, 브레히트와 베허의 동베를린 정착 제안을 거절했습니다. 그의 마지막 소설 『햄릿, 혹은 긴 밤이 끝난다(Hamlet oder Die lange Nacht nimmt ein Ende)』는 10년의 지연 끝에 1956년에 출간되어 좋은 평가를 받았습니다. 파킨슨병과 긴 병원 생활이 그의 마지막 몇 년을 앗아갔고, 마인츠 아카데미가 수여한 10,000 도이체 마르크의 상금은 치료비에 보탬이 되었습니다. 그는 1957년 6월 26일 에멘딩겐에서 사망하여 우세라의 볼프강 옆에 묻혔습니다. 에르나는 9월 15일 파리 아파트에서 가스 밸브를 열어 그를 뒤따랐습니다. 그의 서류는 마르바흐에 보관되어 있으며, 국제 되블린 콜로키움은 1980년대 초부터 2년마다 열리고 있습니다.

더 많은 전기

Alfred Cardew DixonAlfred Chester BeattyAlfred CortotAlfred de MussetAlfred de VignyAlfred DeakinAlfred DreyfusAlfred DührssenAlfred, Duke of Saxe-Coburg and GothaAlfred DuncanAlfred Edward TaylorAlfred Eisenstaedt

모든 전기 A–Z · 홈

위인과 비교

Friedrich Nietzsche vs RembrandtAlan Turing vs Gregor MendelDavid Hume vs Elon MuskKarl Marx vs Terence Chi Shen Tao
순위 보기 →모든 비교 →

신동

Maddie ZieglerMaddie ZieglerSia's 'Chandelier' Music Video at Age 11 — Two Billion YouTube…Daniel TammetDaniel TammetRecited pi from memory to 22,514 digits in just over five hoursShirley TempleShirley TempleHollywood's number-one box-office star as a child, later a U.S.…Kelvin DoeKelvin DoeSelf-taught engineer who built a radio station from scrap at…
신동 →

플레이하고 내일 또 오세요

매일 천재 챌린지 · Guess the genius
Self-taught Indian mathematician who worked with G.H. Hardy at Cambridge.
답을 탭하세요 ↓
나는 어떤 천재일까? 무료 IQ 테스트