알레산드로 만초니

알레산드로 만초니는 《약혼자들》을 저술한 이탈리아의 작가이자 시인이다. 이 작품은 최초의 근대 이탈리아 소설로 인정받으며 이탈리아 문학어의 표준화에 중심적인 역할을 했다. 그의 집필 활동에는 시, 운문 비극, 역사적 저작이 포함된다.

알레산드로 만초니: 이탈리아의 존재를 써 내려간 사람

1827년, 알레산드로 만초니는 이탈리아어권에서 가장 널리 읽히는 작품이 될 소설을 출판했지만, 곧 그것이 잘못된 언어로 쓰였다고 판단했다. 이탈리아에는 통일된 언어가 없었고, 시민들은 지방 방언을 사용했다. 그는 자신의 걸작을 롬바르디아어의 영향이 섞인 문학적 이탈리아어로 썼는데, 인쇄된 것을 본 순간 만족하지 못했다. 그는 이후 15년을 수정에 바쳤고, 피렌체로 여행하여 토스카나 지식인들과 상담하며, 그가 말했듯 '아르노강에서 옷을 빨기' 위해 노력했다. 이탈리아가 통일되었을 때, 그것은 부분적으로 그의 산문을 통해 이루어졌다.

계몽주의의 손자

만초니는 1785년 3월 7일 밀라노의 귀족 가문에서 태어났지만, 그곳에서 얻은 것은 거의 없었다. 명목상의 아버지 피에트로 만초니는 레코 지주 계급의 무뚝뚝한 일원이었고, 어머니 줄리아 베카리아는 모성애를 거의 보이지 않았으며 조반니 베리와 불륜 관계였기에 소년의 친부는 영원히 불확실했다. 그는 유모에게 맡겨졌다가 종교 기숙 학교(1791~1798년 소마스카 수도회, 1798~1801년 바르나바회)에 보내졌다. 이 체제는 수줍음 많고 내성적이며 평생 공포증과 신경 장애에 시달리는, 초기에는 확신에 찬 젊은 무신론자인 남자를 만들어냈다.

형성기 가족의 영향은 외할아버지이자 계몽주의 법학자인 체사레 베카리아에게서 왔다. 그의 저서 《범죄와 형벌》은 형벌이 복수가 아닌 사회 보호를 위해 존재한다고 주장하며 유럽 형벌 이론을 개혁했다. 그 유산, 즉 제도가 어떻게 평범한 사람들을 짓밟는지에 대한 냉철하고 개혁적인 관심은 만초니가 나중에 쓴 모든 글에 흐르고 있으며, 그의 위대한 소설이 젊은 사랑만큼이나 나쁜 법과 더 나쁜 정부에 대해 다루고 있는 이유이기도 하다.

파리, 그리고 신앙을 바꾼 결혼

1805년 카를로 임보나티가 사망한 후, 만초니는 파리에서 어머니와 합류하여 1810년까지 머물렀다. 살롱은 그를 '이데올로그' 서클로 이끌었고, 결정적으로 평생의 서신 교환자인 클로드 샤를 포리엘을 만나게 했다. 그는 프랑스어에 능통해졌고 프랑스 문학에 깊이 빠져들었으며, 계몽주의의 코스모폴리탄적 사고방식은 그를 결코 떠나지 않았다.

1808년, 그는 16세의 스위스 칼뱅파 신도 앙리에트(엔리케타) 블롱델과 결혼했다. 그녀의 온화하고 사랑스럽고 강인한 성격은 그에게 이전에는 알지 못했던 가정적 안정을 주었다. 1810년 그녀와 만초니, 그리고 그의 어머니는 모두 가톨릭 교회에 입교했고, 가족은 이탈리아로 돌아왔다. 개종의 속도에 대해서는 의견이 분분하다. 한 기록은 개종을 1810년으로 단정하고, 다른 기록은 아내를 인도했던 얀센주의 성향 성직자들의 영향 아래 1816년경 성숙해진 점진적인 신앙 회복을 묘사한다. 의심할 여지가 없는 것은 그 결과이다. 반교권주의적인 젊은 무신론자는 19세기 이탈리아 문학에서 가장 진지한 가톨릭적 상상력을 가진 인물이 되었고, 그의 소설의 도덕적 구조인 '재난을 통해 보이지 않게 작용하는 섭리'는 이 시기부터 시작되었다.

무료 테스트
당신은 얼마일까요?

스무 문제, 8분 제한 시간, 그리고 응시자 전체와 비교한 백분위. 가입 없음.

IQ 테스트 하기 →

찬가, 그리고 죽은 황제

되살아난 신앙은 1812년에서 1815년 사이에 쓰인 《성스러운 찬가》를 낳았고, 그중 '부활'과 '성령 강림'을 포함한 5편이 완성되었다. 1819년 그는 계몽주의의 공격에 맞서 가톨릭 도덕을 옹호하는 《가톨릭 도덕에 관한 고찰》을 출판했는데, 이는 사실상 자신의 외할아버지 세계와의 논쟁이었다.

그러던 1821년 나폴레옹이 세인트헬레나섬에서 사망하자, 만초니는 며칠 만에 '5월 5일'을 썼다. 이는 이탈리아어권에서 가장 유명한 송시 중 하나로 남아 있으며, 성인전도 경멸도 거부하고 황제의 영광과 바위 위에서 아무것도 아닌 존재로 죽은 그의 죽음을 저울질하는 시이다.

규칙을 깨다

만초니의 두 운문 비극 《카르마뇰라 백작》(1820)과 《아델키》(1822)는 의도적인 도발이었다. 그는 이탈리아와 프랑스 연극을 지배하던 시간과 장소의 고전적 통일성을 버렸고, 《통일에 관한 쇼베 씨에게 보내는 편지》(1820)에서 그 결정을 옹호했다. 이 희곡들은 오늘날 논쟁의 대상이 될 뿐 읽히는 경우는 드물지만, 그 논쟁은 중요했다. 그것은 역사적 진실이 물려받은 형식보다 우선한다는 이탈리아 낭만주의의 선언이었다.

약혼자들

1821년 4월부터 1823년 9월 사이에 그는 《페르모와 루치아》를 초안했는데, 이는 완성된 책과 너무 달라서 그가 죽고 한참 뒤인 1916년에야 출판되었다. 개작을 거쳐 1825년에서 1827년 사이에 3권으로 《약혼자들》이라는 제목으로 출판되었다.

이야기는 겸손해 보이지만 기만적이다. 1628년에서 1630년 사이 스페인이 통치하던 밀라노 공국에서 두 농부 렌초 트라마리노와 루치아 몬델라는 지역 남작 돈 로드리고가 루치아를 차지하려 했기 때문에 결혼을 방해받는다. 그 뒤를 잇는 것은 이별, 도주, 거짓 고발, 납치, 폭동, 기근, 전쟁, 그리고 마침내 1630년 밀라노를 비운 페스트이다. 31장에서 34장은 주세페 리파몬티의 1640년 연대기에 기반하여, 소위 '도유자'들에 대한 린치를 낳은 대규모 편집증을 가차 없이 묘사한 유럽 문학사상 가장 위대한 전염병 기록 중 하나로 남아 있다. 만초니는 1829년 다큐멘터리식 보조 작품 《악명 높은 기둥의 역사》를 완성했고 1842년 부록으로 출판했다. "악과 무고한 자들의 고통에 관한 거대한 질문이 이 책의 근본적인 주제이다"라고 했지만, 만초니는 그것들에 답하기를 명백히 거부한다.

아르노강에서 옷을 빨다

개정이야말로 그를 국가적 제도로 만든 부분이다. 1827년의 언어에 만족하지 못한 만초니는 약 13~15년을 들여 롬바르디아의 지역색을 걷어내고, 피렌체 지식인들과 협력하여 단테의 방언인 피렌체 토스카나어로 소설 전체를 다시 썼다. 주인공의 이름조차 페르모에서 로렌초, 렌초로 바뀌었다. 결정판은 1840~42년에 나왔다. 1868년 그는 국가 언어를 보급하는 방법에 관한 정부 보고서 《언어의 통일과 그 보급 수단에 관하여》로 이 프로젝트를 마무리했다.

그 효과는 헌법적이었다. 《신곡》과 함께 《약혼자들》은 토스카나어를 표준 이탈리아어로 확립한 공로를 인정받는다. 아직 존재하지 않던 나라가 존재하기 위한 산문을 얻은 것이다.

죽음에 그림자 드리운 삶

그의 사생활은 상실의 목록이었다. 자녀들은 1811년과 1823년에 사망했고, 앙리에트는 1833년, 장녀 줄리아는 1834년에 사망했다. 그는 1837년 테레사 보리 스탐파와 재혼했고, 많은 자녀 중 둘을 제외하고 모두 먼저 떠나보냈다. 공포증은 결코 사라지지 않았고, 그는 매일 여러 번 자신의 옷 무게를 쟀다고 한다. 통일 이탈리아는 그에게 연금을 주었고 1860년 첫 의회에서 상원의원으로 만들었으며, 로마는 1872년 그를 명예 시민으로 만들었다. 그는 1873년 5월 22일에 사망했다. 사보이아의 움베르토 왕자가 참석한 국장은 국가적 비극으로 다루어졌고, 주세페 베르디는 만초니를 추모하기 위해 《레퀴엠》을 썼으며 1874년 밀라노에서 초연되었다. 이후 '만초니 레퀴엠'으로 알려져 있다.

왜 알레산드로가 천재라 불리는가

그 자질은 건축적인 인내심이다. 대부분의 소설가는 책 한 권을 쓰지만, 만초니는 20년에 걸쳐 책 한 권을 세 번 다시 썼고, 페스트, 기근, 외국 점령, 교회 정치, 형법이라는 거대한 역사적 기계를 두 명의 평범한 젊은이와의 긴장 관계 속에 유지했으며, 기계가 그들을 상징으로 짓밟게 두지 않았다. 학자들은 그가 다른 어떤 소설가도 해내지 못한 두 가지, 즉 '국가적 산문 언어'를 발견하고 '국가의 정신적 본질'을 포착한 것을 높이 평가한다. 만초니가 작업하던 형식을 발명한 월터 스콧 경은 이것을 자신이 읽은 최고의 소설이라고 불렀다. 세르지오 파시피치는 《신곡》만이 이보다 더 강렬한 이탈리아 학술 연구를 끌어냈다고 지적한다.

솔직한 반론은 이 위상이 대체로 국가적이며, 그것이 그를 독자로부터 멀어지게 한다는 것이다. 이탈리아 밖에서 만초니는 읽히기보다 숭배된다. 해외에서 이 책의 명성은 주로 페스트와 같은 발췌본에 기반한다. 이탈리아 내에서는 정반대의 문제가 적용된다. 15세 학생들의 필독서인데, 이것이 작품의 생동감을 해쳤다. 비평가들은 소설이 자의적이라고 보여준 고통에 강요된 위안으로 읽힐 수 있는 섭리적 가톨릭 틀에 대해 오랫동안 논쟁해 왔으며, 그의 작품은 처음부터 "종교적 및 사회적 해석에 관한 논쟁을 불러일으켰다". 운문 비극은 오늘날 주로 역사적 관심사이다. 만초니는 한 권의 책으로 천재가 되었지만, 그 책은 나라를 만드는 데 일조했다.

유산

《약혼자들》은 이탈리아어권에서 가장 널리 읽히는 작품이자 이탈리아 중등학교의 표준이며, 관용구의 영원한 공급원이다. '페르페투아'는 여전히 사제의 가정부를 뜻하고, '이 결혼은 이루어져서는 안 된다'는 권리보다 힘을 가진 누군가에 의해 무언가가 금지되었을 때 이탈리아인들이 하는 말이다. 폰키엘리와 페트렐라에 의해 오페라로 만들어졌고 1908년 이후 반복적으로 영화화되었다. 2015년 교황 프란치스코는 약혼한 커플들에게 이 책을 추천했다. 이 정도의 숭배를 살아서 본 작가는 드물고, 걸작뿐만 아니라 그것을 논할 언어까지 나라에 남긴 작가는 더욱 드물다.

더 많은 전기

Alessandro FaedoAlessandro Figà TalamancaAlessandro GalileiAlessandro HaberAlessandro LuzzagoAlessandro MagnascoAlessandro MartiniAlessandro MendiniAlessandro MoreschiAlessandro PiccolominiAlessandro RipellinoAlessandro Rolla

모든 전기 A–Z · 홈

위인과 비교

Louis Pasteur vs Steve JobsBenjamin Franklin vs Max PlanckGalileo Galilei vs John Von NeumannBlaise Pascal vs Ludwig Van Beethoven
순위 보기 →모든 비교 →

신동

Umi GarrettUmi GarrettWent viral playing Liszt on Ellen at eight, then won a Chopin…Maddie ZieglerMaddie ZieglerSia's 'Chandelier' Music Video at Age 11 — Two Billion YouTube…Daniel TammetDaniel TammetRecited pi from memory to 22,514 digits in just over five hoursShirley TempleShirley TempleHollywood's number-one box-office star as a child, later a U.S.…
신동 →

플레이하고 내일 또 오세요

매일 천재 챌린지 · Guess the genius
Self-taught Indian mathematician who worked with G.H. Hardy at Cambridge.
답을 탭하세요 ↓
나는 어떤 천재일까? 무료 IQ 테스트