2009年の国際アラビア語小説賞(International Prize for Arabic Fiction)は、写本の厳格な保存と創作活動を両立させるエジプトの多作な学者であり小説家、ユセフ・ジダン(Youssef Ziedan)の知名度を高めました。アレクサンドリアで教育を受けた彼は、アラブの遺産をカタログ化し、特にスーフィズムや歴史的な科学的伝統の領域におけるイスラム思想の哲学的基盤を探求することでキャリアを築きました。
アレクサンドリアでの学術的基盤
1958年にソハーグで生まれたジダンは、幼少期にアレクサンドリアに移住しました。アレクサンドリア大学で学部課程を修了し、最優等(summa cum laude)で卒業しました。彼の知的軌跡はスーフィズムに強く焦点を当てており、1989年のカディリー・スーフィー教団に関する博士論文で最高潮に達しました。これにはアブドゥル・カーディル・アル=ジーラーニー(Abdul Qadir al-Jilani)の詩作品の批判的校訂版が含まれています。
写本の保存と学識
ジダンはアレクサンドリア図書館(Bibliotheca Alexandrina)の写本センター・博物館の館長を務めています。彼の学術的業績は50冊以上の著書を含み、主題別のカタログ化に重点を置いています。彼は、詳細な記述技術が写本の遺産を理解するために不可欠であると主張しています。彼の専門知識は、アラビア語テキストの保存に関して、ユネスコ、ESCWA、アラブ連盟などの国際機関によって活用されています。
イスラム哲学と医学史
イスラム哲学に関する彼の研究は、特に『ハイイ・イブン・ヤクザーン』(Hayy Ibn Yaqzan)の寓話の分析を通じて、ヘレニズムの影響という概念に異議を唱えています。同時に、イスラム医学史に関する彼の調査は、イブン・アン=ナフィース(Ibn al-Nafis)の医学百科事典『al-Shamil fil Sina’a al-Tibbiyya』の30巻にわたる批判的校訂版の出版につながりました。この業績により、彼は科学史に対するイブン・アン=ナフィースの貢献に関する第一人者としての地位を確立しました。
文学的貢献
ジダンは、2006年の作品『Shadow of the Serpent』を皮切りに、小説家として広く認められるようになりました。5世紀のアラム語の巻物のスタイルで書かれた2009年の小説『Azazeel』は、国際アラビア語小説賞を受賞しました。その後の書誌には『The Nabatean』、『Places』、『Guantanamo』、そして2020年の最終候補作『Fardeqan – the Detention of the Great Sheikh』が含まれています。
基本データ
- 生年: 1958年、エジプト、ソハーグ - 学歴: アレクサンドリア大学 - 主要な賞: 国際アラビア語小説賞(2009年) - 主要分野: アラブ・イスラム研究 - 代表作: 『Azazeel』 - 言語: アラビア語 - 現職: アレクサンドリア図書館、写本センター・博物館館長
読者からの質問
### ユセフ・ジダンの学術研究の主な焦点は何ですか?
彼の研究はアラブ・イスラム研究に焦点を当てており、特にスーフィー哲学、歴史的な科学写本の編集、アラブ文学遺産の保存に重点を置いています。
### 彼の小説『Azazeel』はどのような評価を受けましたか?
『Azazeel』は2009年に国際アラビア語小説賞を受賞しました。同小説の英訳版は、2013年にバニパル・アラブ文学翻訳賞も受賞しています。



