イングリッド・バーンスタイン（Ingrid Bernstein）は、反ユダヤ主義への抗議として自らの名をサラ（Sarah）に変更しました。これが、戦後ドイツ語圏で最も著名な詩人の一人としてのキャリアの始まりでした。1935年にリムリンゲローデで生まれた彼女は、激動する政治情勢の中で生き、詩と散文の両方で傑出した声を持つ作家となりました。
初期の教育とキャリア
キルシュは多様な学問的経歴を持ち、ハレ・ヴィッテンベルクのマルティン・ルター大学で生物学を学んだ後、ライプツィヒのドイツ文学研究所に入学しました。彼女の専門的な活動は、作家、児童文学作家、画家、台本作家など多岐にわたります。1965年には、1960年から1968年まで結婚していたライナー・キルシュと詩集を共同制作しました。
政治的関与
彼女のキャリアは、原則に基づいた政治的立場によって特徴づけられます。1976年、彼女は東ドイツからのヴォルフ・ビーアマン追放に対する抗議活動に参加しました。この公然たる異議申し立てにより、彼女はドイツ社会主義統一党から除名されました。彼女は生涯を通じて政治体制に対して批判的な視点を持ち続け、その姿勢は国をまたぐ移住や文学作品に影響を与えました。
文学的評価
批評家や学者は、彼女の作風を正確なイメージと言語的柔軟性の融合と分類しています。彼女の散文は、言葉遊び、方言の言い回し、古語の使用で知られています。生涯を通じて、ドイツ言語文学アカデミーの会員に選出され、オーストリア国家文学賞、フリードリヒ・ヘルダーリン賞、ゲオルク・ビュヒナー賞など数多くの賞を受賞しました。
晩年
キルシュは晩年まで文学活動を続け、2006年にはヨハン・ハインリヒ・フォス文学賞、2005年にはジャン・パウル賞を受賞しました。2013年5月5日、短い闘病の末、ハイデで死去しました。彼女の遺産は、膨大な詩作品と、児童文学のドイツ語翻訳への貢献を通じて確立されています。
基本情報
- 生年月日: 1935年、リムリンゲローデ - 没年月日: 2013年5月5日、ハイデ - 職業: 詩人、作家、翻訳家、生物学者、画家 - 教育: ライプツィヒ大学、ドイツ文学研究所 - ゲオルク・ビュヒナー賞: 1996年 - オーストリア国家文学賞: 1980年 - 言語: ドイツ語
読者からの質問
### なぜイングリッド・バーンスタインから名前を変えたのですか？
反ユダヤ主義への公的な抗議活動として、名前をサラに変更しました。
### サラ・キルシュは何を学びましたか？
ハレ・ヴィッテンベルクのマルティン・ルター大学で生物学を、ライプツィヒのドイツ文学研究所で文学を学びました。
.jpg)