私が見たことのすべてを書きはしなかった。信じてもらえないと思ったからだ
マルコ・ポーロはヴェネツィア人の商人、探検家、著述家で、1271年から1295年の間にシルクロード沿いをアジアを旅した。彼の旅は『マルコ・ポーロの旅』として記録されており、『世界の驚異の書』、『イル・ミリオーネ』としても知られている。約1300年に執筆されたこの書は、当時のヨーロッパ人にとって謎だった東方世界の文化と内部機構、特にモンゴル帝国と元王朝の中国の富と広大さについて説明し、ヨーロッパ人に中国、ペルシア、インド、日本および他のアジアの都市と国々への初めての包括的な見解を与えた。
ヴェネツィア生まれのマルコは、父親と叔父のニッコロとマッフェオから商業貿易を学んだ。彼らはアジアを旅してクビライ・ハーンに会った。1269年、彼らはヴェネツィアに戻ってマルコに初めて会った。3人はアジアへの壮大な旅に出発し、シルクロード沿いの多くの場所を探検し、カタイ（中国）に到達した。彼らはクビライ・ハーンの王宮で迎えられ、ハーンはマルコの知性と謙虚さに感銘を受けた。マルコはハーンの外交使節として仕えるよう任命され、帝国とアジア南東部の多くの外交任務に派遣された。現在のビルマ、インド、インドネシア、スリランカ、ベトナムなどである。この職務の一環として、マルコは中国内部を広範に旅し、皇帝の領土に17年間住み、ヨーロッパ人にとってそれまで未知の多くのものを目にした。1291年頃、ポーロ一族はモンゴル王女ココチンをペルシアに付き添うことを申し出た。彼らは1293年頃に到着した。王女を見送った後、彼らは陸路でコンスタンティノープルを経由してヴェネツィアに向かい、24年後に帰郷した。この時期、ヴェネツィアはジェノヴァと戦争状態にあり、マルコは投獄され、同房者であるルスティケッロ・ダ・ピサに自分の物語を口述した。1299年に釈放され、裕福な商人となり、結婚して3人の子どもを持った。1324年に死亡し、ヴェネツィアのサン・ロレンツォ教会に埋葬された。
マルコ・ポーロは中国に到達した最初のヨーロッパ人ではなかったが（中世のヨーロッパ人を参照）、アジアのいくつかの地域を探検し、彼の経験について詳細な記録を遺した最初の人物だった。東方についてのこの報告は、ヨーロッパ人に東方の地理と民族風習についての明確な画像を提供し、磁器、石炭、火薬、紙幣、およびいくつかのアジアの植物や珍しい動物についての最初の西洋の記録となった。彼の旅行記はクリストファー・コロンブスと他の多くの旅人にインスピレーションを与えた。ポーロの著作に基づいた豊富な文献があり、彼はまたヨーロッパの地図製作に影響を与え、フラ・マウロ地図の導入につながった。
人生
出生地と家系
マルコ・ポーロは1254年頃にヴェネツィア共和国の首都ヴェネツィアで生まれた。彼の父ニッコロ・ポーロはヴェネツィアに家を持ち、マルコの母を妊娠させたままアジアに旅に出た。彼の兄弟マッフェオと一緒に旅をした。彼らがイタリアに帰国して「ヴェネツィアに行き、彼らの家を訪問する」ために戻ることは『マルコ・ポーロの旅』では以下のように説明されている。彼らはアッコンを出発し、ネグロポンテに向かい、ネグロポンテからヴェネツィアへの航海を続けた。到着したとき、ニッコロは妻が死んでおり、15歳の息子マルコが生き残っていることを発見した。
彼の最初の既知の祖先は大叔父のマルコ・ポーロで、彼はお金を貸し、コンスタンティノープルで船を指揮した。マルコの祖父アンドレアはヴェネツィアの「サン・フェリーチェ通り」に住み、3人の息子がいた。マルコ「年長」、マッテオ、そしてマルコの父ニッコロである。古いヴェネツィアの歴史的資料の中には、ポーロの祖先がダルマチアの遠い地から来たと考えるものもある。
愛称ミリオーネ
マルコ・ポーロはヴェネツィア共和国のアーカイブで、マルコ・パウロ・デ・コンフィーニオ・サンクティ・ヨハンニス・グリソストミとして最も頻繁に言及されている。これはサンクティ・ジョン・クリュソストモス教会の地区のマルコ・ポーロを意味する。
しかし、彼の生涯中にミリオーネという愛称も付けられていた。イタリア語では文字通り「百万」を意味する。実際、彼の本のイタリアンタイトルは『マルコ・ポーロの本、ミリオーネと呼ばれ』で、「マルコ・ポーロの本、愛称『ミリオーネ』」を意味する。15世紀のヒューマニストジョヴァンニ・バッティスタ・ラムージオによると、市民はヴェネツィアに戻ってきたときにこの愛称を与えた。なぜなら彼はクビライ・ハーンの富が百万で数えられると言い続けていたからだ。より正確には、彼はメッセル・マルコ・ミリオーニ（ミスター・マルコ・ミリオンズ）と呼ばれていた。
しかし、彼の父親のニッコロもミリオーネという愛称を持っていたので、19世紀の言語学者ルイージ・フォスコロ・ベネデットはミリオーネはエミリオーネの短縮版であり、この愛称はニッコロとマルコの支家を他のポーロ家と区別するために使用されたと確信した。
少年時代とアジア旅行
1168年に、彼の大叔父マルコ・ポーロはお金を借りてコンスタンティノープルで船を指揮した。サン・フェリーチェの教区の彼の祖父アンドレア・ポーロには、マッフェオ、もう1人のマルコ、そして旅人の父ニッコロという3人の息子がいた。ラムージオによって説明されたこの系図は、それを支持する追加の証拠がないため、普遍的には受け入れられていない。
彼の父ニッコロ・ポーロは商人で、近東と取引し、裕福になり大きな名声を得た。ニッコロと彼の兄弟マッフェオはマルコの誕生前に商取引の航海に出た。1260年、コンスタンティノープルに住んでいるニッコロとマッフェオは、当時ラテン帝国の首都であった。彼らは政治的な変化を予見した。彼らは資産を宝石に換え、移動した。『マルコ・ポーロの旅』によれば、彼らはアジアの大部分を通過し、モンゴル統治者で元王朝の創始者であるクビライ・ハーンに会った。コンスタンティノープルを離れるという彼らの決定は時宜を得たものだった。1261年、ニカイア帝国の統治者ミカエル8世パレイオロゴスがコンスタンティノープルを占領し、ヴェネツィア地区をすぐに焼き払い、ビザンツ帝国を再確立した。捕虜になったヴェネツィア市民は盲目にされ、脱出に成功した多くの人々は、エーゲ海の他のヴェネツィア領地に逃げる過負荷の難民船に乗ったまま死亡した。
マルコ・ポーロが15歳になるまで、彼の少年時代についてはほぼ何も知られていない。彼はおそらくヴェネツィアで少年時代の一部を過ごしたことを除いて。その間、マルコ・ポーロの母は死亡し、叔父と叔母が彼を育てた。彼は良い教育を受け、外国通貨、鑑定、貨物船の取り扱いなどの商業科目を学んだ。彼はほとんどラテン語を学ばなかった。彼の父は後にフロラディーセ・ポーロ（旧姓トレヴィザン）と結婚した。
1269年、ニッコロとマッフェオはヴェネツィアの家族に戻り、若いマルコに初めて会った。1271年、ドージェ・ロレンツォ・ティエポロの統治下で、17歳のマルコ・ポーロ、彼の父、そして叔父はマルコが後に本に記した一連の冒険のためにアジアに出発した。
彼らはアッコンに航海し、後にラクダに乗ってペルシア港ホルムズに向かった。旅の最初の段階で、彼らはアッコンで数ヶ月滞在し、ピアチェンツァの司祭補ティディアルド・ヴィスコンティと話すことができた。ポーロ一族はその機会に、長時間教皇がいなかったことについて遺憾を述べた。彼らの以前の中国への旅でクビライ・ハーンから教皇宛の手紙を受け取り、失望して中国に出発しなければならなかったからだ。しかし、旅の途中で、33ヶ月の空白の後、ついに協議会は新しい教皇を選出し、彼がちょうどアッコンの司祭補であったというニュースを受け取った。3人は聖地に戻るために急いだ。新教皇はポーロ一族に「大汗」への手紙を託し、彼にローマに使者を送るよう勧めた。この使命により大きな重みを持たせるため、彼はポーロ一族に彼の使者として2人のドミニコ会の父、トリポリのグリェルモとピアチェンツァのニコラを同伴させた。
彼らは陸路で継続し、クビライ・ハーンの場所があるシャングドゥ（中国、当時カタイとして知られていた）に到達した。この時点で、マルコは21歳だった。マルコの知性と謙虚さに感銘を受けて、ハーンは彼にインドとビルマへの外交使節として仕えるよう任命した。彼は帝国全体とアジア南東部、例えば現在のインドネシア、スリランカ、ベトナムなどの多くの外交任務に派遣されたが、また彼が見た土地についての物語と観察でハーンを楽しませた。この職務の一環として、マルコは中国内部を広範に旅し、皇帝の領土に17年間住んだ。
クビライは当初、ポーロ一族がヨーロッパに帰るという要求を何度も拒否した。彼は彼らの会社を高く評価し、彼らは彼にとって有用だったからだ。しかし、1291年頃、彼はついに許可を与え、ポーロ一族に最後の任務を託した。モンゴル王女ココチンを同伴することだ。彼女はアルグン・ハーンの妃になるはずだったペルシア（物語のセクションを参照）。王女を見送った後、ポーロ一族は陸路でコンスタンティノープルに向かった。その後、彼らは家に戻ることを決定した。
彼らは24年後の1295年にヴェネツィアに戻った。多くの富と宝物を携えてだ。彼らはほぼ15,000マイル（24,000 km）を旅していた。
ジェノヴァでの捕虜と晩年
マルコ・ポーロは1295年にヴェネツィアに戻った。彼の財宝は宝石に変換されていた。この時期、ヴェネツィアはジェノヴァ共和国と戦争状態にあった。ポーロは戦争に参加するために投石機を備えた帆船を武装させた。彼はおそらく1296年にアナトリア沿岸（アダナとアレクサンドレッタ湾の間）の小競り合いでジェノヴァ人に捕らえられた。クルツォーラの戦いではなく、1298年9月、ダルマチア沿岸沖でのこと。これは16世紀にジョヴァンニ・バッティスタ・ラムージオによって記録された後の伝統による主張である。
彼は投獄中、同房者のルスティケッロ・ダ・ピサに彼の旅についての詳細な説明を口述するのに数ヶ月を費やした。ルスティケッロは彼自身の物語や他の収集した逸話および中国に関する時事を組み入れた。この本はすぐにヨーロッパ全体に手稿の形で広がり、『マルコ・ポーロの旅』として知られるようになった。イタリア語の題名はイル・ミリオーネ、文字通り「百万」を意味し、ポーロの愛称「ミリオーネ」から派生した。フランコ・イタリア語での元のタイトルはリヴルス・デス・メルヴェイユス・デュ・モンド。この本はアジア全体を通じてポーロ一族の旅を描写し、ヨーロッパ人に中国、インド、日本を含む極東の内部機構への初めての包括的な見解を与えた。
ポーロはついに1299年8月に捕虜から釈放され、ヴェネツィアの家に戻った。その間に彼の父と叔父はコントラーダ・サン・ジョヴァンニ・クリソストモ・コルテ・デル・ミリオンという地域に大きなパラッツォを購入していた。このような事業のために、ポーロ一族はおそらく取引からの利益と、東から持ち帰った多くの宝石に投資した。会社はその活動を続けた。マルコはまもなく裕福な商人になった。マルコと彼の叔父マッフェオは他の遠征に資金を提供したが、おそらくヴェネツィア州を離れることはなく、シルクロードとアジアに戻ることもなかった。1300年前のいつか、彼の父ニッコロは死亡した。1300年に、彼はヴィターレ・バドエルの娘ドナータ・バドエルと結婚した。彼らには3人の娘がいた。ファンティーナはマルコ・ブラガディンと結婚し、ベレラはベルトゥッチョ・クエリーニと結婚し、モレータがいた。
パドゥアを拠点とする哲学者、医者、占星術師のピエトロ・ダバーノはマルコ・ポーロに彼の旅中に空の天井に関して彼が観察したことについて話したことがあると報告している。マルコは彼に、南シナ海への帰路の途中で、彼が図面で「袋の形の」星（ラテン語：ウト・サッコ）と説明するもの、大きな尾を持つ（ラテン語：マグナ・ハベンス・カウダ）を発見したと語った。おそらく彗星である。天文学者は1200年代後期にヨーロッパで観測された彗星がないと同意しているが、1293年に中国とインドネシアで観測された彗星についての記録がある。興味深いことに、この状況はポーロの旅行記には現れない。ピーター・ダバーノはこの図面を彼の著作「コンチリアトル・ディッフェレンティアルム、クエ・インター・フィロソフォス・エト・メディコス・ヴェルサンテュル」に保管した。マルコ・ポーロはピエトロに彼が南半球で行った他の天文学的観測と、スマトラサイの説明を与えた。これらはコンチリアトルに収集されている。
1305年に、彼は税金の支払いに関する地元の海将に関するヴェネツィアの文書に記載されている。1300年に暴動で言及されたマルコ・ポーロとの関係は、貴族政治に
