ジュディス・カー (Judith Kerr) が執筆・挿絵を手がけた書籍は世界中で1,000万部以上流通しており、奇想天外な絵本から亡命生活を描いた厳粛な自伝的小説まで、その遺産は多岐にわたる。ワイマール共和国で生まれた彼女の創作活動は、家庭生活の純真さと、1930年代のナチ党の台頭によって引き起こされた深い移住の苦難の両方を反映している。
ベルリンからの脱出
1923年6月14日、ベルリンで演劇評論家のアルフレッド・カー (Alfred Kerr) と作曲家のジュリア・カー (Julia Kerr) の間に生まれ、ドイツで幼少期を過ごしたが、政情不安のため家族は逃亡を余儀なくされた。1933年3月、ナチ党による逮捕を逃れるためスイスへ亡命し、その後フランスを経て1936年にイギリスへ永久に移住した。ドイツ系ユダヤ人の家系であった両親は、ドイツ国内の財産と自宅を没収され、ナチス政権によって父親の著書は焚書された。
職歴と英国籍取得
第二次世界大戦中、赤十字で人道支援活動に貢献し、負傷兵の看護を行った。その後、セントラル・スクール・オブ・アート・アンド・デザイン (Central School of Art and Design) に入学し、彼女のキャリアを決定づける芸術的スキルを磨いた。1947年にイギリス市民権を取得した。プロとしての活動にはイギリス放送協会 (British Broadcasting Corporation) での勤務があり、そこで夫のナイジェル・ニール (Nigel Kneale) と出会った。彼の制作した『クォーターマス・エクスペリメント (The Quatermass Experiment)』で特殊効果を手伝い、最終的には彼の勧めでテレビ脚本の執筆へと転向した。
文学的な功績
幼い頃から作家になることを志していたが、自身の子供たちに読み聞かせるための教材が必要になったことが、彼女の多作なキャリアの始まりとなった。最も広く知られている作品には、自身の飼い猫をモデルにした17巻の『Mog』シリーズや、人気絵本『おちゃのじかんにきたとら (The Tiger Who Came to Tea)』がある。児童文学以外では、半自伝的トリロジー『ヒトラーがぬすんだうさぎ (Out of the Hitler Time)』を執筆し、これには『When Hitler Stole Pink Rabbit』『Bombs on Aunt Dainty』『A Small Person Far Away』が含まれる。これらの小説は、ナチス時代における子供の視点と、難民生活の複雑さを伝えている。
栄誉と遺産
2012年、文学およびホロコースト教育への貢献により大英帝国勲章 (Officer of the Order of the British Empire) を授与された。それ以前の1974年には、ドイツ児童文学賞 (Deutscher Jugendliteraturpreis) を受賞している。短い闘病生活を経て、2019年5月22日、ロンドンのバーンズの自宅にて95歳で死去した。彼女の影響は、ハーネ・ヒルにあるジュディス・カー・プライマリー・スクールや、ニューカッスル・アポン・タインのセブン・ストーリーズ (Seven Stories) センターに保存されている原画アーカイブを通じて受け継がれている。
基本データ
- 生年月日: 1923年6月14日、ベルリン - 没年月日: 2019年5月22日、ロンドン - 英国籍取得: 1947年6月21日 - 教育: セントラル・スクール・オブ・アート・アンド・デザイン - 主な受賞歴: 大英帝国勲章 (2012年) - 文学シリーズ: 『Mog』、『Out of the Hitler Time』 - 代表的な児童作品: 『おちゃのじかんにきたとら』 - 主な居住地: バーンズ、ロンドン (1962年–2019年)
よくある質問
### 『When Hitler Stole Pink Rabbit』の着想源は何ですか?
この本は、難民としての自身の幼少期の経験を息子に現実的に伝えるために書かれたものであり、ドイツを逃れる際に持っていくおもちゃを選んだことに対する自身の後悔に基づいている。
### テレビ番組の制作に関わっていましたか?
はい、イギリス放送協会で働き、『クォーターマス・エクスペリメント』の特殊効果に貢献し、その後脚本家として活動した。
