ジェーン・アダムズ：都市の良心を築いた女性

1889年、2人の若い女性がシカゴのニア・ウエスト・サイドにある朽ちかけた邸宅を借り、移民が住むアパートが立ち並ぶ、都市が考えることを避けたがっていた地区に移り住んだ。ハル・ハウス（Hull House）は週に2,000人の訪問者を迎える13の建物からなる複合施設へと成長し、社会が最も貧しい構成員に対して何を負っているかというアメリカ人の考え方を変えた。42年後、ジェーン・アダムズ（Jane Addams）は、アメリカ人女性として初めてノーベル平和賞を受賞した。その時には、全国紙で10年間も裏切り者と呼ばれ続けた後であった。

シーダービル

彼女は1860年9月6日、イリノイ州シーダービルで、裕福な英米系家族の8人兄弟の末っ子として生まれた。母サラ・ウェーバー（Sarah Weber）は、ジェーンが2歳の時の1863年に亡くなった。父ジョン・H・アダムズ（John H. Addams）はイリノイ州上院議員で共和党の創設者の一人であり、その道徳的な真摯さは彼女に永続的な影響を与えた。4歳の時、彼女は脊椎結核（ポット病）を患い、生涯続く脊椎の湾曲を負うことになった。父は1868年に再婚した。

教育と挫折

彼女はロックフォード女子神学校（Rockford Female Seminary）に通い、大学新聞の編集を務め、ファイ・ベータ・カッパ（Phi Beta Kappa）に選出され、1881年に卒業総代として卒業し、大学修了証を取得した。その後、フィラデルフィアのペンシルベニア女子医科大学（Woman's Medical College of Pennsylvania）に入学したが、健康悪化と神経衰弱のため1881年から1882年にかけて退学し、1年しか続かなかった。これは大学教育を受けた第一世代のアメリカ人女性にとっての典型的な危機であった。彼女たちは社会が提供するつもりのない仕事のために訓練されていた。アダムズは後に、その世代が実際に求めていたものをこう表現した。「独立した思考と行動への同じ権利」であり、「自分の可能性に対する新たな自信と、安定した進歩に対するより新鮮な希望」である。

トインビー・ホール

答えはロンドンで、イースト・エンドの貧困層を訪問するのではなく、彼らの間で生活を送るセツルメントであるトインビー・ホール（Toynbee Hall）で見つかった。アダムズは慈善活動そのものよりも、恩着せがましさのないことに心を打たれた。「『職業的な善行』から解放され、何の気負いもなく誠実な大学人のコミュニティ」。彼女とロックフォードで出会ったエレン・ゲイツ・スター（Ellen Gates Starr）は、シカゴに同じものを築こうと決意した。

ハル・ハウス

二人は1889年、チャールズ・ハル（Charles Hull）が1856年に建てた老朽化した邸宅で活動を開始した。ハル・ハウスが他のミッションと異なっていたのは、スタッフが近隣住民としてそこに住んでいたこと、そして施しではなく能力を提供したことである。それは成人向けの夜間学校、子供や若者向けのクラブ、公共のキッチンと公衆浴場、アートギャラリー、体育館、音楽学校、演劇グループと劇場、図書館、職業安定所、製本所、ランチルーム、そして最終的には遊び場とサマーキャンプであった。アダムズは原則を明確に述べた。模範によって教えること、協力を実践すること、そして社会民主主義を実践すること。つまり、階級を超えた平等な関係を意味した。

ここに集まった住民たちは、アメリカの改革を体現する人々となった。ジュリア・ラスロップ（Julia Lathrop）、フローレンス・ケリー（Florence Kelley）、ルイーズ・ドゥコーヴン・ボーエン（Louise DeKoven Bowen）、ハリエット・アレイン・ライス博士（Dr Harriett Alleyne Rice）、メアリー・ロゼット・スミス（Mary Rozet Smith）などである。1894年、アダムズはシカゴ第19区の衛生検査官に任命された。これは女性初の役職であり、彼女は近隣地域の死亡率が何よりもゴミ収集の問題であると結論づけたためであった。1901年には少年保護協会（Juvenile Protective Association）を共同設立し、1920年にはアメリカ自由人権協会（American Civil Liberties Union）の創設者の一人となった。

近隣地域の社会学

ハル・ハウスは研究所でもあった。住民たちは住宅、助産、産業疲労、結核、腸チフス、ゴミ収集、コカイン、就学忌避について実証的な研究を行い、1893年には都市の統計マッピングを用いた『ハル・ハウスの地図と論文（Hull-House Maps and Papers）』を出版した。これは都市地区を読み解くための手法であり、その後の社会研究を形作った。アダムズは1905年に設立されたアメリカ社会学会（American Sociological Society）の創設メンバーであり、1912年、1915年、1919年に論文を発表し、1896年から1914年の間に『アメリカ社会学雑誌（American Journal of Sociology）』に5本の論文を寄稿した。彼女はジョン・デューイ（John Dewey）やジョージ・ハーバート・ミード（George Herbert Mead）の同僚であり、デューイと共に民主主義をプラグマティスト的な観点から「市民活動」として再定義し、権利よりも義務を強調した。

彼女は継続的に執筆した。『デモクラシーと社会倫理（Democracy and Social Ethics）』（1902年）、『平和の新しい理想（Newer Ideals of Peace）』（1907年）、『若者の精神と都市の通り（The Spirit of Youth and the City Streets）』（1909年）、自伝『ハル・ハウスでの20年（Twenty Years at Hull House）』（1910年）、売春に関する『新しい良心と古代の悪（A New Conscience and An Ancient Evil）』（1912年）、『女性の記憶の長い道（The Long Road of Woman's Memory）』（1916年）、『戦時の平和とパン（Peace and Bread in Time of War）』（1922年）、そして『ハル・ハウスでの第二の20年（The Second Twenty Years at Hull House）』（1930年）。

平和キャンペーン

彼女の平和主義は第一次世界大戦以前からあった。1898年にはフィリピン併合に反対する反帝国主義連盟（Anti-Imperialist League）に参加した。1912年には進歩党の大統領候補としてセオドア・ルーズベルト（Theodore Roosevelt）を指名し、彼のために選挙活動を行った。1915年1月には女性平和党（Woman's Peace Party）の全米議長となり、同年4月にはハーグで開催された国際女性会議の議長を務め、戦争の交渉による終結を目指す委員会の長となった。1919年にはチューリッヒで国際女性平和委員会（International Committee of Women for Permanent Peace）の議長に選出された。この組織は後に国際女性平和自由連盟（Women's International League for Peace and Freedom, WILPF）となった。彼女の「積極的平和」の教義は、単に戦闘がないだけでは不十分であり、平和にはその下に社会正義と民主的な制度が必要であると説いた。

エミリー・グリーン・ボルチ（Emily Greene Balch）は、1915年4月に彼女がハーグ会議の議長を務める様子を見てこう記した。「アダムズ嬢は輝いている。他人の意見を尊重し、理解し共感しようと努め、無秩序やエゴに対しても忍耐強く、常に強く賢明に先頭に立っている。」

中傷と盲点

その代償は大きかった。1915年にカーネギーホールで行った平和主義的な演説の後、彼女は舞台から野次られて追い出された。『ニューヨーク・タイムズ』を含む新聞は彼女を非愛国的と決めつけ、アメリカ革命の娘たち（Daughters of the American Revolution）は彼女を追放した。アメリカ在郷軍人会（American Legion）はWILPFを危険なほど無知な女性たちの集まりだと描いた。彼女の記録には独自の汚点もある。アメリカ社会衛生協会（American Social Hygiene Association）の副会長として、彼女は社会的な悪を排除する手段として優生学を推奨し、優生学者のデビッド・スター・ジョーダン（David Starr Jordan）やシャーロット・パーキンス・ギルマン（Charlotte Perkins Gilman）を親しい友人の数に含めていた。

表彰と晩年

イェール大学は1910年に彼女に名誉修士号を授与したが、これは女性としては初の栄誉であった。1931年にはニコラス・マレー・バトラー（Nicholas Murray Butler）と共にノーベル平和賞を共同受賞し、賞金をWILPFに寄付した。1926年の心臓発作以降は健康状態が悪化し、1935年5月21日にシカゴで74歳で死去し、シーダービルに埋葬された。彼女の最も親しい関係は女性とのものであった。最初はエレン・ゲイツ・スター、その後は40年間のパートナーであり、1934年に亡くなるまでバー・ハーバーの別荘を共に過ごしたメアリー・ロゼット・スミスである。「死ぬまであなたのもの、本当に恋しい」と彼女に書き送った。

アダムズの重要性

彼女が亡くなった時、彼女はアメリカの公的生活の中で最も有名な女性であった。ハル・ハウスは、アメリカにおける専門的なソーシャルワーク、少年司法改革、そして貧困とは叱責すべき道徳的な失敗ではなく、調査すべき構造的な条件であるという考え方の出発点である。平和は単に宣言されるものではなく築かれるものであるという彼女の主張は、1世紀にわたる国際組織活動を貫いている。彼女は公的かつ決定的な間違いを犯したこともあった。しかし、彼女はまた、自らの主張を真剣に受け止めた場合、民主主義がどのようなものになり得るかをシカゴの1つの地区で示したのである。