1910年の『哀れな子供の嘆き』の出版により、デジェー・コストラーニはハンガリー国内で広く認知されるようになり、ほぼ毎年本を出版する多作な時代が始まりました。多才な文筆家として、詩、エッセイ、演劇など多様なジャンルで活躍し、象徴主義や表現主義といった国際的な様式的運動を国内の文学規範に統合しました。
初期の成長と学業
1885年にオーストリア＝ハンガリー帝国のスボティツァで生まれたコストラーニは、校長であった父アーパード・コストラーニと母エウラーリア・ブレンナーの息子でした。中等教育は型破りなもので、スボティツァの学校を退学になった後、セゲドで個人学生として学業を修了しました。1903年にブダペストに移り大学に通い、詩人のミハーイ・バービチやジュラ・ユハースと重要な交流を築きました。形成期にはウィーンでの短い滞在を経て、ジャーナリズムでの恒久的なキャリアへと移行しました。
『ニュガト』への貢献と文学スタイル
1908年に創刊された雑誌『ニュガト（Nyugat）』に関連する第一世代の著名なメンバーとして、コストラーニはハンガリー文学の再定義に貢献しました。フランスの象徴主義、印象主義、心理的リアリズムを取り入れ、独自の声を構築しました。創作活動以外にも翻訳家として活動し、ルイス・キャロル、ソーントン・ワイルダー、ラドヤード・キップリング、アルフレッド・ダグラス卿の作品をハンガリー語に翻訳しました。特にポール・ヴァレリーの『海辺の墓地』のハンガリー語訳や、リルケの最初の翻訳を手がけたことで知られています。
主要作品と創作活動
コストラーニの散文作品は1920年代から1930年代にかけて開花しました。彼のフィクションはしばしば自身の出自を反映しており、『ひばり』や『黄金の凧』に登場する架空の町シャールセグは、故郷をモデルにしています。その他の主要な散文作品には『アンナ・エーデシュ』、『コルネール・エシュティ』、『血の詩人ネロ』があり、後者はドイツ語版でトーマス・マンが序文を寄せています。1924年の詩集『悲しき男の嘆き』は、初期の詩のテーマ的感性への回帰を示しました。
私生活と晩年
1910年の冬、コストラーニは女優のイロナ・ハルモシュと出会い、1913年5月8日に結婚しました。夫妻には一人の息子がいました。生涯を通じてハンガリーPENクラブなどの組織に所属し、フリーメイソンとも関わりを持ちました。コストラーニは1936年にブダペストで喉頭癌により亡くなりました。遺骨はフィウメ通り墓地に埋葬されました。2003年、文化景観への永続的な影響が認められ、ハンガリー遺産賞が授与されました。
基本情報
- 生誕: 1885年、スボティツァ - 死没: 1936年、ブダペスト - 職業: 作家、詩人、翻訳家、ジャーナリスト、文芸評論家、エッセイスト - 配偶者: イロナ・ハルモシュ - 言語能力: ハンガリー語、ドイツ語 - 主要な所属: ニュガト - 埋葬地: フィウメ通り墓地 - 受賞: ハンガリー遺産賞（2003年）
読者からの質問
### 彼の作品におけるシャールセグという町の重要性は何ですか？
シャールセグは、『ひばり』や『黄金の凧』などの小説で使用される架空の舞台であり、彼の出生地であるスボティツァをモデルにしています。
### 彼のプロとしての執筆活動はいつ始まりましたか？
1908年に雑誌『ニュガト』への寄稿者として著名な作家としての地位を確立し、1910年の詩集で大きな成功を収めました。
.jpg)
