ज़ैनब फ़सीकी

ग्राफिक उपन्यास Hshouma, corps et sexualité au Maroc, जिसका इतालवी, गैलिशियन्, स्पेनिश और मोरक्कन अरबी में अनुवाद किया गया, ज़ैनब फ़सीकी के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ बन गया। 1994 में मोरक्को के फ़ेस में जन्मीं, वह एक मैकेनिकल इंजीनियर, चित्रकार और महिला अधिकार कार्यकर्ता के रूप में काम करती हैं, जो अपने देश में महिलाओं के शरीर को नियंत्रित करने वाली सेंसरशिप, सामाजिक वर्जनाओं और पितृसत्तात्मक मानदंडों का सामना करने के लिए कॉमिक कला का उपयोग करती हैं।

व्यावसायिक प्रशिक्षण और प्रारंभिक शुरुआत

फ़सीकी ने चार साल की उम्र में चित्र बनाना शुरू किया। उनके पास मैकेनिकल इंजीनियर के रूप में औपचारिक प्रशिक्षण है, जो एक तकनीकी पृष्ठभूमि है और उनके चित्रकार और कलाकार के करियर के साथ-साथ चलती है। 2014 में, वह कैसाब्लांका चली गईं, जहाँ उन्होंने अपना मुख्य आधार स्थापित किया। वह Skefkef कलेक्टिव में शामिल हुईं, जो उनके काम के लिए एक शुरुआती मंच था, और 2017 में अपना पहला नारीवादी कॉमिक स्ट्रिप Omor प्रकाशित किया। इस संग्रह ने मोरक्को में महिलाओं द्वारा सामना की जाने वाली सामाजिक असमानताओं की जांच करने के लिए तीन पात्रों का उपयोग किया।

ग्राफिक टिप्पणी और सामाजिक सक्रियता

उनका कलात्मक आउटपुट अक्सर आत्म-चित्रों पर केंद्रित होता है, जिसमें वह स्थानीय रीति-रिवाजों को चुनौती देने के लिए अक्सर खुद को नग्न चित्रित करती हैं। एक उल्लेखनीय उदाहरण, The Protector of Casablanca, एक हरी आकृति को दिखाता है जो सड़क पर होने वाली छेड़खानी को रोकने के लिए शहर की निगरानी करती है। उनकी ग्राफिक कहानी, जिसमें बस-केंद्रित कहानी शामिल है जो सार्वजनिक परिवहन में छेड़खानी की आलोचना करती है, जानबूझकर महिला पात्रों की आँखें नहीं बनाती है, जिसे वह महिलाओं के स्वतंत्र व्यक्तियों के बजाय निर्जीव मूर्तियों के रूप में स्थिति का प्रतीकात्मक प्रतिनिधित्व मानती हैं। अपने स्वयं के रचनात्मक काम के अलावा, उन्होंने महिलाओं के अधिकारों से संबंधित कार्यशालाओं को सुविधाजनक बनाने के लिए Women Power कलेक्टिव की स्थापना की।

अंतरराष्ट्रीय मान्यता और प्रकाशन इतिहास

Hshouma परियोजना, जो मोरक्कन अरबी भाषा में शर्म के शब्द पर केंद्रित है, ने 2018 में मैड्रिड के Matadero कला केंद्र में प्रदर्शनियों और बाद के प्रकाशनों के बाद अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्धि प्राप्त की। अक्टूबर 2018 में, उन्होंने उप-सहारा शरणार्थियों के अनुभवों को एनिमेट करने के लिए संयुक्त राष्ट्र शरणार्थी एजेंसी के साथ सहयोग किया। उनका योगदान 2020 में L'amour fait loi के लिए चित्रों के साथ जारी रहा, जो यौन भेदभाव को संबोधित करने वाला एक खंड है जिसमें लेइला स्लिमानी और अब्देलह ताई जैसे योगदानकर्ता शामिल थे। उन्हें 2022 में Prix Couilles au cul पुरस्कार मिला और 2019 में TIME पत्रिका द्वारा Next Generation Leader के रूप में मान्यता दी गई।

त्वरित तथ्य

- जन्म: 1994, फ़ेस - नागरिकता: मोरक्को - मुख्य व्यवसाय: मैकेनिकल इंजीनियर, चित्रकार, कार्यकर्ता - उल्लेखनीय पुरस्कार: Prix Couilles au cul (2022) - निवास: कैसाब्लांका - भाषाएं: अंग्रेजी, मोरक्कन अरबी

पाठक जो प्रश्न पूछते हैं

### Hshouma परियोजना क्या है?

यह कॉमिक-शैली के चित्रों का एक संग्रह और एक ग्राफिक उपन्यास है जो मोरक्को में दोहरे मानकों और यौन वर्जनाओं की आलोचना करता है।

### वह अपनी कॉमिक्स में महिलाओं को बिना आँखों के क्यों चित्रित करती हैं?

वह बताती हैं कि वह उन्हें इस तरह चित्रित करती हैं क्योंकि वह अपने समाज में महिलाओं को मूर्तियों के रूप में देखती हैं, और वह चाहती हैं कि वे स्वतंत्र इंसान बनें।