वोल्फगांग वैगनर: एक समझौता किए गए तीर्थस्थल के संरक्षक

वह चार साल के थे जब उन्हें एडोल्फ हिटलर से मिलवाया गया और उन्हें "अंकल वोल्फ" कहने के लिए प्रोत्साहित किया गया। वह बत्तीस साल के थे जब उन्होंने और उनके भाई ने बवेरिया की एक पहाड़ी पर उस पारिवारिक उत्सव को फिर से खोला जिसे तीसरे रैह ने अपने स्वयं के कैथेड्रल के रूप में इस्तेमाल किया था। उन्होंने सत्तावन वर्षों तक इसका संचालन किया। वोल्फगांग वैगनर के बारे में कोई भी विवरण इस तथ्य के अलावा कहीं और से शुरू नहीं हो सकता कि नौकरी के लिए उनकी योग्यता और उसमें उनकी सबसे बड़ी जिम्मेदारी एक ही चीज थी: उनका नाम।

अंकल वोल्फ

1919 में जन्मे, वोल्फगांग, सीगफ्राइड वैगनर और इंग्लैंड में जन्मी विनिफ्रेड वैगनर के बेटे, रिचर्ड वैगनर के पोते और फ्रांज लिस्ट के परपोते थे। उनके भाई-बहन विलैंड (1917–66), फ्रिडलिन (1918–1991) और वेरेना (1920–2019) थे। वह 1923 में हिटलर से मिले और उनके आसपास पले-बढ़े। वह हिटलर यूथ में शामिल हुए। वह कभी नाजी पार्टी में शामिल नहीं हुए। 1939 में उन्होंने सेना में भर्ती ली, पोलिश अभियान के दौरान हाथ में गंभीर चोटें आईं, और 1940 में चिकित्सा आधार पर उन्हें छुट्टी दे दी गई।

शासन के तहत पारिवारिक व्यवसाय

उनके बचपन के घर में क्या किया गया था, इस पर कोई विवाद नहीं है। 1930 में सीगफ्राइड की मृत्यु के बाद, विनिफ्रेड ने 1945 तक बेयरुथ फेस्टिवल का संचालन किया। नाजी सरकार के तहत फेस्टिवल को राज्य का समर्थन और कर-छूट का दर्जा मिला, और वानफ्राइड - वैगनर हाउस - हिटलर का पसंदीदा निजी विश्राम स्थल बन गया। 1933 तक यह अफवाह थी कि विनिफ्रेड उनसे शादी कर सकती हैं। उनकी जीवनी लेखक ब्रिगेटे हामन ने दर्ज किया है कि उन्होंने निजी तौर पर यहूदियों के उत्पीड़न पर घृणा व्यक्त की और हिटलर तक अपनी पहुंच का उपयोग हेडविग और अल्फ्रेड प्रिंगशाइम की गिरफ्तारी को रोकने के लिए किया। उनके लिए इतना ही कहा जा सकता है। युद्ध के बाद एक डीनाज़िफिकेशन अदालत ने उन्हें फेस्टिवल चलाने से रोक दिया; उन्होंने 1950 के दशक में दक्षिणपंथी राजनीतिक हस्तियों की मेजबानी जारी रखी, और 1975 में हंस-जुरगेन सिबरबर्ग के साथ एक फिल्माए गए साक्षात्कार में, वह पूरी तरह से बिना पछतावे के थीं: "उनसे मिलना एक ऐसा अनुभव है जिसे मैं छोड़ना नहीं चाहती थी।"

क्योंकि अदालत ने मां को रोक दिया था, इसलिए बेटों को विरासत मिली। विलैंड और वोल्फगांग ने एक ऐसी संस्था का कार्यभार संभाला जिसकी अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा को जानबूझकर और उनके अपने परिवार द्वारा यूरोपीय इतिहास के सबसे खराब शासन के साथ मिला दिया गया था।

1951: दो भाई और एक बर्बाद विरासत

उन्होंने 1951 में फेस्टिवल को फिर से खोला और काम को आपस में बांट लिया, विलैंड ने कलात्मक नेतृत्व संभाला। वे जो प्रयास कर रहे थे वह पुनरुद्धार नहीं था, बल्कि शास्त्रीय संगीत के सबसे समझौता किए गए पते की सफाई थी - एक प्रयास वैगनर थिएटर को उस अर्थ से अलग कुछ और बनाने का जो इसका हाल ही में मतलब था। विलैंड की 1966 में मृत्यु हो गई। उस वर्ष से 2008 में अपनी सेवानिवृत्ति तक, वोल्फगांग ने अकेले बेयरुथ का संचालन किया, जिसके लिए उनके पास आजीवन अनुबंध था।

एकल कमान

किसी भी व्यावसायिक पैमाने पर, वह असाधारण रूप से सफल थे। टिकटों के लिए प्रतीक्षा सूची एक दशक तक फैली हुई थी। उनके दादा द्वारा 1876 में स्थापित फेस्टिवल, दुनिया के सबसे अधिक मांग वाले सांस्कृतिक कार्यक्रमों में से एक बन गया और लगभग हर जगह ओपेरा के दर्शकों के पतन के बावजूद ऐसा ही बना रहा।

1976 के दंगे

उनका सबसे महत्वपूर्ण निर्णय फेस्टिवल की शताब्दी के लिए आया। वोल्फगांग ने पियरे बाउलेज़ - एक आधुनिकतावादी संगीतकार जिसे कोई सम्मान नहीं था - को रिंग का संचालन करने के लिए नियुक्त किया। बाउलेज़ चाहते थे कि इंगमार बर्गमैन निर्देशन करें; बर्गमैन ने मना कर दिया, और बाउलेज़ ने इसके बजाय पैट्रिस चेरो नामक एक इकतीस वर्षीय फ्रांसीसी थिएटर निर्देशक का प्रस्ताव रखा। वोल्फगांग सहमत हो गए।

चेरो ने, डिजाइनर रिचर्ड पेडुज़ी, कॉस्ट्यूमियर जैक्स श्मिट और लाइटिंग डिजाइनर आंद्रे डायोट के साथ, वैगनर के मंच निर्देशों को पूरी तरह से अनदेखा कर दिया और चक्र को औद्योगिक क्रांति में स्थानांतरित कर दिया: देवता पूंजीपतियों के रूप में, निबेलुंग सर्वहारा वर्ग के रूप में, वोटन बैंकर के रूप में, राइन की कन्याएं कैनकन नर्तकियों के रूप में। 1976 का प्रीमियर लगभग दंगों में समाप्त हुआ। विनिफ्रेड, जिसे यह पसंद नहीं आया, ने सबसे तीखा बचाव किया जो कोई भी कर सका: "क्या बोर होने से बेहतर गुस्सा होना नहीं है?" वोल्फगांग ने अपनी बात रखी और उत्पादन को प्रदर्शनों की सूची में रखा। 25 अगस्त 1980 को अपने अंतिम प्रदर्शन पर, इसे पैंतालीस मिनट का स्टैंडिंग ओवेशन मिला, और अब इसे रेजिएथिएटर - निर्देशक के नेतृत्व वाले ओपेरा का एक संस्थापक दस्तावेज माना जाता है जिसने अगली आधी सदी पर प्रभुत्व जमाया।

परिवार उनके खिलाफ

उन पर जगह को निरंकुश रूप से चलाने का आरोप लगाया गया था, और आरोप लगाने वाले काफी हद तक उनके अपने रिश्तेदार थे। उनके भतीजे नाइक वैगनर और उनके बेटे गॉटफ्राइड दोनों ने सार्वजनिक रूप से उन पर हमला किया, गॉटफ्राइड ने विशेष रूप से परिवार के नाजी इतिहास को संभालने पर। उत्तराधिकार सात साल का झगड़ा बन गया। वोल्फगांग ने जोर देकर कहा कि उनकी सबसे छोटी बेटी, कथरीना को उनका उत्तराधिकारी नामित किया जाए; उनकी दूसरी बेटी ईवा वैगनर-पास्क्वियर और नाइक के साथ विवाद केवल सितंबर 2008 में सुलझा, जब कथरीना और ईवा को संयुक्त नेता नियुक्त किया गया। मार्च 2010 में नब्बे वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया।

वोल्फगांग को जीनियस क्यों कहा जाता है

उनके लिए मामला क्यूरेटोरियल है, रचनात्मक नहीं, और इसे उन शब्दों में कहा जाना चाहिए। उनका उपहार अन्य लोगों की प्रतिभा के बारे में निर्णय लेना था, साथ ही परिणामों को अवशोषित करने की हिम्मत भी। शताब्दी रिंग को एक युवा फ्रांसीसी निर्देशक और एक सीरियल संगीतकार को सौंपना एक साहसी के रूप में तैयार किया गया सुरक्षित दांव नहीं था; यह एक ऐसा कार्य था जिसे एक अधिक सतर्क संरक्षक कभी जीवित नहीं रख पाता, और वोल्फगांग ने तब चार साल की शत्रुता के माध्यम से इसका बचाव किया जब तक कि दर्शक सहमत नहीं हो गए। उप-उत्पाद ओपेरा उत्पादन का एक पूरा स्कूल था। विश्व संगीत के केंद्र में एक छोटे बवेरियन शहर में एक एकल-संगीतकार फेस्टिवल को बनाए रखने के सत्तावन साल जोड़ें, जिसमें टिकटों के लिए दस साल की कतार हो, और आपके पास संस्थागत प्रबंधन में एक वास्तविक उपलब्धि है। इसके बारे में लगभग कुछ भी कलात्मक आविष्कार नहीं है, और इसके लिए ईमानदार शब्द जीनियस के बजाय इम्प्रेसारियो है।

प्रतिवाद भारी है और इसे दूर नहीं किया जा सकता है। उन्होंने नौकरी नहीं जीती; एक डीनाज़िफिकेशन अदालत ने उनकी मां को अयोग्य घोषित करके उन्हें यह दिया। उन्होंने इसे आजीवन अनुबंध पर रखा और अपने परिवार के खाते के अनुसार, एक सम्राट की तरह व्यवहार किया। उनकी अपनी बेटी की नियुक्ति प्रतिस्पर्धा के बजाय इंजीनियर की गई थी - राजवंश, योग्यता नहीं। सबसे गंभीर बात यह है कि नाजी प्रश्न को उनके द्वारा कभी सुलझाया नहीं गया था। उनके परिवार के तहत बेयरुथ को हिटलर की सरकार द्वारा भौतिक रूप से समर्थित किया गया था और हिटलर को एक अंतरंग के रूप में होस्ट किया गया था; वह हिसाब जो अन्य जर्मन संस्थानों ने अंततः किया, वोल्फगांग के अपने बेटे ने उन पर टालने का आरोप लगाया। एक आदमी विरासत का एक उत्कृष्ट प्रबंधक हो सकता है और फिर भी अपनी सबसे खराब दराज खोलने से इनकार कर सकता है। यहाँ दोनों बातें सच लगती हैं।

विरासत

बेयरुथ उनके बाद जीवित रहा और अभी भी चल रहा है, अब उनके परिवार की चौथी पीढ़ी के तहत। चेरो रिंग ने बदल दिया कि ओपेरा हर जगह कैसे मंचित किया जाता है। और जिस संस्था को उन्होंने संरक्षित किया वह वही बनी हुई है जो उन्हें मिली थी: शास्त्रीय संगीत में सबसे कलात्मक रूप से परिणामी और नैतिक रूप से सबसे अजीब पता - एक ऐसे व्यक्ति द्वारा जीवित रखा गया, जो समस्या के भीतर पैदा हुआ था और जिसने नब्बे साल इसे पूरी तरह से नाम देने से इनकार करने में बिताए।