साल्वाडोर अलेंदे: वह चिकित्सक जिसने देश का निदान किया

अपनी कट्टरपंथी प्रतिष्ठा के कारण अस्पताल में काम करने से रोके गए एक युवा डॉक्टर साल्वाडोर अलेंदे पैथोलॉजिस्ट बन गए। अपनी आजीविका के लिए चिली के गरीबों के शवों का विच्छेदन करते हुए उन्होंने वह सीख लिया जो मेडिकल स्कूल ने कभी नहीं सिखाया था: मृत्यु प्रमाण पत्र पर लिखा मौत का कारण लगभग कभी भी वास्तविक कारण नहीं था। तपेदिक (टीबी), शिशु मृत्यु दर, कुपोषण — ये सिर्फ लक्षण थे। वास्तविक बीमारी आय का वितरण थी। लगभग चालीस साल बाद वे चिली के पहले समाजवादी राष्ट्रपति बने, और वे तब भी वही तर्क दे रहे थे।

वालपराइसो, और गरीबी पर एक शोध प्रबंध

साल्वाडोर अलेंदे गॉसेन (Salvador Allende Gossens) का जन्म 1908 में वालपराइसो में राजनीतिक परंपरा वाले उच्च-मध्यम वर्गीय परिवार में हुआ था। उन्होंने 1926 में चिली विश्वविद्यालय के मेडिकल संकाय में प्रवेश लिया और 1932 में अपनी डिग्री प्राप्त की। वे एक शांत छात्र नहीं थे: उन्होंने छात्र संगठनों में पद संभाले, दो बार गिरफ्तार हुए और एक बार निष्कासित किए गए। बाद में उन्होंने वालपराइसो के गरीबों के बीच एक क्लिनिक खोला।

1933 में, योग्यता प्राप्त करने के एक साल बाद, वे चिली की सोशलिस्ट पार्टी के संस्थापकों में से थे, जो मार्क्सवादी सिद्धांतों पर आधारित थी। उन्होंने 1937 में कांग्रेस में प्रवेश किया और 1939 में स्वास्थ्य मंत्री बने। चिली का राष्ट्रीय पुस्तकालय उस पुस्तक को दर्ज करता है जो इससे निकली: La realidad médico-social chilena (चिली की चिकित्सा-सामाजिक वास्तविकता), 216 पृष्ठ, जिसे 1939 में स्वास्थ्य, कल्याण और सामाजिक सहायता मंत्रालय द्वारा प्रकाशित किया गया था। यह लैटिन अमेरिकी सामाजिक चिकित्सा का एक आधारभूत दस्तावेज है, जो बीमारी को व्यक्तिगत दुर्भाग्य के बजाय सामाजिक और आर्थिक स्थितियों के उत्पाद के रूप में देखता है और तपेदिक नियंत्रण व मातृ एवं शिशु स्वास्थ्य उपायों के साथ-साथ सार्वजनिक स्वास्थ्य हस्तक्षेप के रूप में आय के पुनर्वितरण का प्रस्ताव देता है।

सीनेट में पच्चीस वर्ष

वे 1945 से 1970 तक सीनेट में रहे और इसका अधिकांश समय सार्वभौमिक देखभाल की गारंटी देने वाली राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा के लिए कानून का मसौदा तैयार करने में बिताया, जिसका चिली के निजी चिकित्सकों ने कड़ा विरोध किया। उन्होंने राष्ट्रपति पद के लिए चुनाव लड़ा और 1952, 1958 और 1964 में हार गए। साठ के दशक के अंत तक, वे चिली की राजनीति में सबसे परिचित हारने वाले व्यक्ति थे।

छब्बीस प्रतिशत

4 सितंबर 1970 को वे 36.2 प्रतिशत के साथ पहले स्थान पर आए, जबकि रूढ़िवादी जॉर्ज अलेसैंड्री (Jorge Alessandri) को 34.9 से थोड़ा कम और क्रिश्चियन डेमोक्रेट राडोमिरो टोमिक (Radomiro Tomic) को 27.8 प्रतिशत मत मिले। किसी भी उम्मीदवार को बहुमत नहीं मिला था, इसलिए कांग्रेस ने निर्णय लिया - और क्रिश्चियन डेमोक्रेट्स ने उन्हें तभी समर्थन दिया जब उन्होंने संवैधानिक गारंटी के एक क़ानून पर हस्ताक्षर किए, जो उन्हें लोकतांत्रिक व्यवस्था के प्रति प्रतिबद्ध बनाता था। उन्होंने हस्ताक्षर किए। और उन्होंने 4 नवंबर 1970 को पदभार ग्रहण किया।

छह सप्ताह पहले, 15 सितंबर को, रिचर्ड निक्सन (Richard Nixon) ने सीआईए (CIA) निदेशक रिचर्ड हेम्स (Richard Helms) से कहा था कि अलेंदे का चुनाव अस्वीकार्य है और एजेंसी को निर्देश दिया था कि वह चिली की अर्थव्यवस्था को 'चीखने' पर मजबूर कर दे। 22 अक्टूबर को संवैधानिक सेना कमांडर जनरल रेने श्नाइडर (René Schneider) की एक असफल अपहरण के दौरान हत्या कर दी गई; चर्च समिति ने बाद में पाया कि सीआईए ने साजिशकर्ताओं को हथियार मुहैया कराए थे और बाद में समूह को 35,000 डॉलर का भुगतान किया था।

पहला वर्ष सफल रहा

अर्थशास्त्री पेड्रो वुस्कोविक (Pedro Vuskovic) के अधीन, सरकार ने तांबे का राष्ट्रीयकरण किया, भूमि सुधार में तेजी लाई और लगभग दो सौ बड़ी कंपनियों का एक राज्य के स्वामित्व वाला सामाजिक संपत्ति क्षेत्र बनाया। तांबा कानून, संख्या 17,450, जुलाई 1971 में कांग्रेस में सर्वसम्मति से पारित हुआ; एनाकोंडा (Anaconda) और केनेकोट (Kennecott) के लिए मुआवजा 'अत्यधिक मुनाफे' की कटौती के बाद शून्य निकला।

1971 के आंकड़े उल्लेखनीय थे। औद्योगिक उत्पादन 14 प्रतिशत बढ़ा, वेतन 55 प्रतिशत बढ़ा, जीडीपी 8.3 प्रतिशत बढ़ी, बेरोजगारी 3.8 प्रतिशत तक गिर गई, और मुद्रास्फीति 35 प्रतिशत से घटकर 20 प्रतिशत हो गई। अप्रैल के नगरपालिका चुनावों में 'पॉपुलर यूनिटी' ने 49.7 प्रतिशत मत हासिल किए। थोड़े समय के लिए, ऐसा लगा कि 'समाजवाद की ओर चिली का रास्ता' — मतपेटी और कानून की किताब के माध्यम से क्रांति — वास्तव में एक रास्ता हो सकता है।

फिर यह रुक गया

1971 के अंत तक बजट घाटा जीडीपी के 3.5 प्रतिशत से बढ़कर 9.8 प्रतिशत हो गया; सार्वजनिक क्षेत्र का क्रेडिट 124 प्रतिशत बढ़ गया; भंडार 394 मिलियन डॉलर से घटकर 163 मिलियन डॉलर रह गया। 1972 में एस्कूडो का मूल्य 140 प्रतिशत गिर गया। 1971 से 1973 तक वास्तविक जीडीपी हर साल 5.6 प्रतिशत की दर से सिकुड़ती गई। मुद्रास्फीति अंततः 606 प्रतिशत के अनुमानित स्तर पर पहुंच गई, जो चिली के इतिहास में सबसे अधिक थी। तांबा, जिसने हर चीज़ का भुगतान किया था, 66 डॉलर प्रति टन से गिरकर लगभग 48 डॉलर रह गया। खाद्य आयात में 149 प्रतिशत की अनुमानित वृद्धि हुई।

बाहरी दबाव वास्तविक और जानबूझकर किया गया था। क्रेडिट लाइनें काट दी गईं और खाते अवरुद्ध कर दिए गए; 1972 में चिली के लिए निर्धारित 270 मिलियन डॉलर में से, एक शैक्षणिक खाते के अनुसार वास्तविक प्राप्त राशि केवल 32 मिलियन डॉलर थी। अक्टूबर 1972 में सीआईए के 2 मिलियन डॉलर के पैसे से वित्तपोषित ट्रक चालकों की हड़ताल ने देश को चौबीस दिनों तक पंगु बना दिया; अलेंदे ने जनरल कार्लोस प्राट्स (Carlos Prats) को गृह मंत्री के रूप में मंत्रिमंडल में लाकर जवाब दिया। उनकी सरकार ने उत्पादन को समन्वित रखने के लिए 'साइबरसिन' (Cybersyn) साइबरनेटिक प्रबंधन प्रणाली चलाई जबकि सड़कें खाली थीं।

मार्च 1973 में 'पॉपुलर यूनिटी' के वोट बढ़कर 43 प्रतिशत हो गए — जीवित रहने के लिए पर्याप्त, शासन करने के लिए अपर्याप्त। 22 अगस्त को चैंबर ऑफ डेप्युटीज ने 81 के मुकाबले 47 मतों से प्रस्ताव पारित किया कि उनकी सरकार संविधान का उल्लंघन कर रही है और पूर्ण शक्ति की तलाश कर रही है। अलेंदे ने दो दिन बाद बिंदु-दर-बिंदु उत्तर दिया, कांग्रेस से कहा कि वह विद्रोह को सुगम बना रही है और जोर देकर कहा कि चिली के पास कभी भी उससे अधिक लोकतांत्रिक सरकार नहीं थी जितनी कि वह है जिसकी अध्यक्षता करने का उन्हें सम्मान प्राप्त था।

ग्यारह सितंबर

11 सितंबर 1973 की सुबह, अपने सलाहकार जोन गार्सिस (Joan Garcés) के अनुसार, उनका इरादा अपने कार्यालय में बने रहने के लिए जनमत संग्रह की घोषणा करने का था। इसके बजाय सशस्त्र बल हरकत में आ गए। ला मोनेडा (La Moneda) से, रेडियो मैगलेनेस (Radio Magallanes) के माध्यम से और गोलीबारी की आवाजों के बीच, उन्होंने अपना अंतिम प्रसारण किया: उन्हें चिली और उसके भाग्य में विश्वास था, और वे महान रास्ते फिर से खुलेंगे जिनसे होकर स्वतंत्र पुरुष एक बेहतर समाज बनाने के लिए गुजरेंगे। उन्होंने सुरक्षित मार्ग को ठुकरा दिया क्योंकि वे उन लोगों के लिए प्रचार का जरिया नहीं बनना चाहते थे जिन्हें उन्होंने गद्दार कहा था।

उनकी मृत्यु उस दोपहर अपने ही हाथ से हुई, उन्होंने फिदेल कास्त्रो (Fidel Castro) द्वारा उन्हें उपहार में दी गई एक एके-47 का इस्तेमाल किया, जिस पर उनके मित्र और हथियारबंद कॉमरेड के लिए संदेश उकेरा गया था। उनके चिकित्सक पैट्रिसियो गुइहोन (Patricio Guijón) कमरे में थे। दशकों तक वामपंथियों ने इस पर विवाद किया; 2011 में एक चिली अदालत ने शव को निकालने का आदेश दिया, और फॉरेंसिक पैनल ने सर्वसम्मति से निष्कर्ष निकाला कि घाव स्वयं-प्रवर्तित थे। उनकी बेटी इसाबेल (Isabel) सहित उनके परिवार ने कभी भी इस निष्कर्ष का विरोध नहीं किया।

साल्वाडोर को प्रतिभाशाली क्यों कहा जाता है

यह शब्द इन स्रोतों में दिखाई नहीं देता है, और इस दावे पर ध्यान देने की आवश्यकता है। अलेंदे कोई मूल सिद्धांतवादी नहीं थे; उन्होंने राजनीतिक दर्शन पर कोई काम नहीं लिखा था। उनकी बौद्धिक उपलब्धि एक अनुवाद थी — बीमारी के नैदानिक मॉडल को शासन कार्यक्रम में बदलना, और फिर एक संसदीय करियर बिताकर इसे कानून बनाना।

La realidad médico-social chilena इसका प्रमाण है। यह एक देश की मृत्यु दर सारणी को पढ़ता है और तर्क देता है कि तपेदिक का प्रभावी उपचार वेतन और आवास है। बिस्तर के पास से बजट तक का वह कदम वास्तव में दुर्लभ है, और इसने उन्हें राष्ट्रपति बनने से बहुत पहले सामाजिक चिकित्सा का संस्थापक बना दिया था। राजनीतिक कौशल अलग और विचारणीय था: उन्होंने एक खंडित वामपंथी गठबंधन बनाया और उसे संभाले रखा, एक शत्रुतापूर्ण कांग्रेस द्वारा अपनी शक्ति को सीमित करने वाले दस्तावेज पर हस्ताक्षर करके खुद को प्रमाणित कराया, और उन संवैधानिक रूपों को बनाए रखा जब उनके दुश्मन और उनके अपने वामपंथी गुट ने उनका त्याग कर दिया था।

विपरीत मामला गंभीर है। संख्याओं के आधार पर, उनका आर्थिक प्रबंधन विनाशकारी रूप से विफल रहा — 606 प्रतिशत मुद्रास्फीति को केवल वाशिंगटन के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता, और तीन गुना घाटा और 124 प्रतिशत क्रेडिट विस्तार उनकी सरकार के अपने निर्णय थे। उन्होंने 36 प्रतिशत के अंकगणित को कभी हल नहीं किया, और विद्रोह और समझौते के बीच चयन करने से उनके इनकार ने उन्हें दोनों से वंचित कर दिया। सहानुभूति रखने वाले इसे अखंडता कहते हैं; आलोचक इसे राजनीतिक निर्णय की विफलता कहते हैं।

विरासत

वे एक ऐसे सवाल के लिए परीक्षण का मामला बने हुए हैं जिसे लोकतंत्रों ने हल नहीं किया है: क्या एक समाजवादी कार्यक्रम को निर्धारित घरेलू और विदेशी विपक्ष के खिलाफ संवैधानिक साधनों द्वारा लागू किया जा सकता है। पिनोशे (Pinochet) के सत्रह वर्षों ने एक उत्तर प्रदान किया; अलेंदे के अंतिम प्रसारण ने प्रतिवाद प्रदान किया, और यह उनसे भी आगे जीवित रहा। महान रास्तों वाली पंक्ति अब लैटिन अमेरिकी राजनीति में सबसे अधिक उद्धृत वाक्यों में से एक है — यही तब होता है जब एक व्यक्ति इस बारे में सही होता है कि उसे कैसे याद किया जाएगा।