पाब्लो नेरुदा: वह कवि जो मानता था कि कविता रोटी है

वह चिली पुलिस की छापेमारी से बचने के लिए घोड़े पर सवार होकर एंडीज पर्वत पार कर गए थे, उनके काठी के थैले में एक अधूरी महाकाव्य कविता थी, और दशकों बाद उन्होंने नोबेल संबोधन में तर्क दिया कि कविता किसी शिक्षित अभिजात वर्ग की नहीं बल्कि सभी की है, "मानव जीवन के लिए रोटी की तरह आवश्यक।" उन दो क्षणों के बीच 20वीं सदी के सबसे विपुल और सबसे राजनीतिक काव्य करियर में से एक स्थित है - जो उसी सप्ताह समाप्त हुआ जब चिली का लोकतंत्र समाप्त हुआ था।

एक आविष्कारित नाम

उनका जन्म 12 जुलाई 1904 को चिली के पराल में हुआ था, उनका वास्तविक नाम नफ्ताली रिकार्डो रेयेस बासुआल्टो (Neftalí Ricardo Reyes Basoalto) था। उनकी मां, जो एक स्कूल शिक्षिका थीं, का जन्म के कुछ सप्ताह बाद तपेदिक से निधन हो गया, और परिवार 1906 में सीमावर्ती शहर तेमुको चला गया, जहाँ लड़का जंगलों और स्वदेशी मापुचे (Mapuche) समुदायों के बीच बड़ा हुआ जो उनकी पूरी कविता में बार-बार आते रहे। उनकी साहित्यिक प्रतिभा को एक स्थानीय स्कूल की प्रधानाध्यापिका ने जल्दी ही पहचान लिया था, जो खुद एक बड़ी कवयित्री बन रही थीं - गैब्रिएला मिस्ट्रल (Gabriela Mistral), जो बाद में चिली की पहली नोबेल पुरस्कार विजेता बनीं। उन्होंने किशोर अवस्था में पाब्लो नेरुदा (Pablo Neruda) उपनाम अपनाया, पंद्रह साल की उम्र में अपनी पहली कविताएँ प्रकाशित कीं, और अंततः इस नाम को कानूनी बना लिया।

शिक्षक कॉलेज से विश्व प्रसिद्धि तक

1921 से सैंटियागो के एक शिक्षक कॉलेज में दाखिला लेने के बाद, नेरुदा ने कक्षा से अधिक समय कैफे की साहित्यिक बहस में बिताया, और कभी औपचारिक डिग्री पूरी नहीं की। उन्हें किसी की आवश्यकता नहीं थी: 1924 में प्रकाशित बीस साल की उम्र में 'ट्वेंटी लव पोयम्स एंड ए सॉन्ग ऑफ डिस्पेयर' (Twenty Love Poems and a Song of Despair) ने उन्हें रातों-रात स्पेनिश भाषा में सबसे अधिक पढ़े जाने वाले कवियों में से एक बना दिया और दशकों बाद भी, यह स्पेनिश में प्रकाशित सबसे अधिक बिकने वाले कविता संग्रहों में से एक है।

राजनयिक और गवाह

1927 में चिली के विदेश मंत्रालय ने उन्हें मानद कांसुल के रूप में विदेश भेजा, जिससे दो दशक के राजनयिक करियर की शुरुआत हुई जो उन्हें रंगून, बर्मा; डच ईस्ट इंडीज; ब्यूनस आयर्स; और अंत में 1930 के दशक के मध्य में बार्सिलोना और मैड्रिड ले गया। स्पेन में ही उनकी कविता निर्णायक रूप से राजनीतिक हो गई: स्पेनिश गृहयुद्ध के प्रकोप और उनके करीबी दोस्त, कवि फेडेरिको गार्सिया लोर्का (Federico García Lorca) की फासीवादी हत्या ने उन्हें कट्टरपंथी बना दिया। उन्होंने 'स्पेन इन माई हार्ट' (Spain in My Heart) की व्यथित, व्यस्त छंद लिखना शुरू किया और महाद्वीप तक फैली हुई विशाल ऐतिहासिक महाकाव्य 'कैंटो जनरल' (Canto General, 1950) की शुरुआत की, एक ऐसी कविता जो अमेरिका के पूरे राजनीतिक और प्राकृतिक इतिहास का वर्णन करने का प्रयास करती है।

कम्युनिस्ट, सीनेटर, भगोड़ा

चिली लौटने पर, नेरुदा को 1945 में सीनेटर चुना गया और औपचारिक रूप से कम्युनिस्ट पार्टी में शामिल हो गए। जब सरकार ने कुछ साल बाद पार्टी को गैरकानूनी घोषित कर दिया, तो गिरफ्तारी वारंट ने उन्हें छिपने के लिए मजबूर कर दिया, और अंततः वह घोड़े पर सवार होकर एंडीज पार करके अर्जेंटीना भाग गए, एक ऐसी उड़ान जो उनकी अपनी किंवदंती का हिस्सा बन गई और 'कैंटो जनरल' की सामग्री का हिस्सा बन गई, जिसे वह निर्वासन में लिखना जारी रखा। बाद में उन्होंने अपने दोस्त साल्वाडोर अलेंदे (Salvador Allende) के समर्थन में हटने से पहले, कम्युनिस्ट पार्टी के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार के रूप में संक्षिप्त रूप से चुनाव लड़ा।

कविता स्वयं

चालीस से अधिक पुस्तकों में, नेरुदा की सीमा असाधारण है: 'ट्वेंटी लव पोयम्स' का युवा कामुक गीतात्मकता; 'रेसिडेंस ऑन अर्थ' (1933–1947) का असली, घनी रूपकात्मक निराशा; 'एलिमेंटल ओड्स' (1954) में साधारण चीजों का सरल, लोकतांत्रिक उत्सव, जिसने आर्टिचोक, मोजे और नमक को कविता के योग्य विषयों में बदल दिया; और तीसरी पत्नी माटिल्डे उरूतिया (Matilde Urrutia) के लिए लिखी गई 'वन हंड्रेड लव सोनेट्स' (1959) की देर से कोमलता। उन्होंने तीन बार शादी की - पहली बार 1930 में डच मारिया एंटोनियेटा हेगनर (Maria Antonieta Haagenar) से, फिर 1940 और 1950 के दशक के दौरान अर्जेंटीना की चित्रकार डेलिया डेल कारिल (Delia del Carril) से, और अंत में उरूतिया से, जिनके साथ वह अपनी मृत्यु तक रहे। ब्रिटानिका उन्हें बस "शायद 20वीं सदी का सबसे महत्वपूर्ण लैटिन अमेरिकी कवि" कहता है, एक ऐसा निर्णय जिस पर रूप के बहुत कम इतिहासकार विवाद करते हैं।

नोबेल पुरस्कार और तख्तापलट

नेरुदा ने 1971 में साहित्य में नोबेल पुरस्कार जीता, अपने स्वीकृति भाषण का उपयोग एक ऐसी कविता के लिए तर्क देने के लिए किया जो साहित्यिक जाति के बजाय सामान्य लोगों की सेवा करती थी। जब 1970 में उनके पुराने राजनीतिक सहयोगी अलेंदे ने राष्ट्रपति पद जीता, तब वह फ्रांस में चिली के राजदूत के रूप में सेवा कर रहे थे। वह पहले से ही प्रोस्टेट कैंसर से पीड़ित थे जब 11 सितंबर 1973 को अगस्तो पिनोशे (Augusto Pinochet) की सेना ने एक तख्तापलट में सत्ता हथिया ली, जिसमें अलेंदे की हत्या कर दी गई और एक तानाशाही स्थापित हो गई। नेरुदा की मृत्यु बारह दिन बाद 23 सितंबर 1973 को सैंटियागो में हुई। उनकी मृत्यु को लंबे समय तक कैंसर के रूप में दर्ज किया गया था, लेकिन संदेह बना रहा कि पिनोशे शासन का इसमें हाथ था; उनके अवशेषों की 2022 की फोरेंसिक जांच में बोटुलिज़्म पैदा करने में सक्षम एक बैक्टीरिया का पता चला, हालांकि इसे खोजने वाले शोधकर्ताओं ने यह निष्कर्ष निकालने से रोक दिया कि यह उनके शरीर में कैसे प्रवेश किया या मृत्यु का एक दृढ़ वैकल्पिक कारण तक पहुंच गया।

पाब्लो को जीनियस क्यों कहा जाता है

नेरुदा के लिए दावा विशेष रूप से भाषाई और कल्पनाशील है: रूपक उत्पन्न करने, अमूर्त राजनीतिक भावना को भौतिक बनाने, और कामुक गीत, असली निराशा, और स्पष्ट ओड के रूप में विभिन्न रजिस्टरों में विश्वासपूर्वक काम करने में लगभग बेजोड़ प्रवाह - अक्सर उनके करियर के उसी दशक के भीतर। ब्रिटानिका का निर्णय कि वह "शायद 20वीं सदी का सबसे महत्वपूर्ण लैटिन अमेरिकी कवि" थे, यह दर्शाता है कि साहित्यिक इतिहासकारों ने उनका मूल्यांकन कैसे किया है, और उनका नोबेल पुरस्कार स्वयं उस दावे के संस्थागत संस्करण के रूप में कार्य करता है। ईमानदार प्रतिवाद यह है कि नेरुदा की उत्पादकता वास्तविक असमानता के साथ आई - उनकी सबसे स्पष्ट वैचारिक राजनीतिक कविता, जो उनकी कम्युनिस्ट पार्टी प्रतिबद्धता की ऊंचाई पर लिखी गई थी, ने उनके प्रेम कविताओं और ओड्स की तुलना में आलोचकों के साथ बहुत कम अच्छा प्रदर्शन किया है, जो उनके उत्पादन का सबसे अधिक पढ़ा और अनुवादित हिस्सा बना हुआ है। दूसरे शब्दों में, उनकी प्रतिभा अचूकता के बजाय एक कवि का प्रवाह और सीमा थी, और उनके लिए मामला उनके द्वारा प्रकाशित चालीस से अधिक पुस्तकों में समान गुणवत्ता के बजाय स्थायी चोटियों के एक रन पर अधिक टिका है - 'ट्वेंटी लव पोयम्स', 'एलिमेंटल ओड्स', 'कैंटो जनरल' के खंड।

विरासत

सैंटियागो, वालपाराइसो और इसला नेग्रा में नेरुदा के घरों को संग्रहालयों के रूप में संरक्षित किया गया है और चिली में प्रमुख साहित्यिक तीर्थ स्थल बने हुए हैं, और उनकी कविता - विशेष रूप से प्रेम कविताएं और ओड्स - स्पेनिश में लिखी गई सबसे अधिक अनुवादित और उद्धृत छंदों में से एक बनी हुई है। 2016 में, विषाक्तता जांच से जुड़े उत्खनन के बाद, उनके पुन: दफन ने राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया क्योंकि चिली ने उस युग के साथ हिसाब करना जारी रखा जिसने उन्हें मार डाला। वह मिस्ट्रल के साथ, साहित्य में दो चिली नोबेल पुरस्कार विजेताओं में से एक के रूप में, और 20वीं सदी में लैटिन अमेरिकी कविता को विश्व मंच पर ले जाने के लिए सबसे अधिक जिम्मेदार व्यक्ति के रूप में खड़े हैं।