मारियो वर्गास ल्योसा: वह उपन्यासकार जिसने राष्ट्रपति का चुनाव लड़ा

1990 में, पेरू के एक उपन्यासकार ने निजीकरण, मुक्त व्यापार और बाजार अर्थव्यवस्था के एजेंडे पर राष्ट्रपति चुनाव के पहले दौर में 34 प्रतिशत वोट हासिल किए। फिर वह एक अज्ञात कृषि विज्ञानी अल्बर्टो फुजिमोरी (Alberto Fujimori) से रन-ऑफ चुनाव में निर्णायक रूप से हार गए, जिन्होंने आगे बढ़कर संविधान को निलंबित कर दिया। मारियो वर्गास ल्योसा ने तीन साल बाद 'ए फिश इन द वॉटर' (A Fish in the Water) में इस अपमानजनक अनुभव को लिखा, स्पेनिश नागरिकता ली, और नोबेल पुरस्कार जीता। आधुनिक साहित्य में यह एकमात्र मामला है जहाँ एक प्रमुख उपन्यासकार राष्ट्रीय चुनाव में हारने के बाद अपनी हार को एक किताब में बदल देता है।

एक पिता जो मौत से वापस आया

उनका जन्म 28 मार्च 1936 को अरेकिपा में अर्नेस्टो वर्गास माल्डोनैडो (Ernesto Vargas Maldonado) और डोरा ल्योसा उरेटा (Dora Llosa Ureta) के यहाँ हुआ था, जो उनके जन्म से पहले ही अलग हो गए थे। उनका पालन-पोषण उनकी माँ और दादा-दादी ने किया था - उनके दादाजी बोलीविया में कांसुलर पद पर थे - और उन्हें बताया गया था कि उनके पिता मर चुके हैं। वह दस साल के थे जब लीमा में परिवार का पुनर्मिलन हुआ और उन्हें पता चला कि ऐसा नहीं है; उनके पिता ने उस दौरान एक जर्मन महिला से दो बेटे पैदा कर लिए थे। फिर से खोजे गए पिता कोई गर्मजोशी वाले व्यक्ति नहीं थे, और एक किताबी किशोर के प्रति उनकी प्रतिक्रिया उसे चौदह साल की उम्र में लियोनिसियो प्रादो मिलिट्री अकादमी (Leoncio Prado Military Academy) भेजने की थी।

लियोनिसियो प्रादो, और एक पतित दिमाग

अकादमी अपने उद्देश्य में विफल रही लेकिन सामग्री के रूप में शानदार ढंग से सफल रही। वर्गास ल्योसा ने सोलह साल की उम्र में पत्रकार के रूप में काम करना शुरू कर दिया, जब वह अभी भी स्कूल में थे, 1953 में कानून और साहित्य पढ़ने के लिए नेशनल यूनिवर्सिटी ऑफ सैन मार्कोस (National University of San Marcos) में दाखिला लिया, और वहाँ एक कम्युनिस्ट समूह में शामिल हो गए। 1955 में, उन्नीस साल की उम्र में, उन्होंने जूलिया उरकिडी (Julia Urquidi) से शादी की, जो उनसे दस साल बड़ी थीं।

'ला सियुदाद वाई लॉस पेरोस' (La ciudad y los perros) - 'द टाइम ऑफ द हीरो' - 1963 में दिखाई दिया और उन्हें तुरंत प्रसिद्ध कर दिया। यह एक सैन्य अकादमी पर आधारित है और यह निर्मम है। कई पेरू के जनरलों ने इसे एक "पतित दिमाग" का काम बताया, जो कि एक युवा उपन्यासकार के लिए प्रार्थना करने वाली समीक्षा है। 1965 में 'द ग्रीन हाउस' (The Green House) आई और उसने 1967 में पहला रोमुल गैलेगोस पुरस्कार (Rómulo Gallegos Prize) जीता; आलोचक गेराल्ड मार्टिन (Gerald Martin) ने इसे लैटिन अमेरिका से निकलने वाले सबसे महान उपन्यासों में से एक कहा है। 'कन्वर्सेशन इन द कैथेड्रल' (Conversation in the Cathedral) (1969), मैनुअल ओद्रिया (Manuel Odría) के तानाशाही के तहत जीवन की एक शारीरिक रचना, उस बिंदु तक उनकी सबसे महत्वाकांक्षी पुस्तक थी और इसने उन्हें एक आशाजनक उपन्यासकार के बजाय एक प्रमुख उपन्यासकार के रूप में स्थापित किया।

बूम

वह 'एल बूम' (El Boom) के केंद्रीय आंकड़ों में से एक बन गए, जो 1960 के दशक में लैटिन अमेरिकी कथा साहित्य का विस्फोट था, और अब उन्हें बोर्गेस (Borges), गार्सिया मार्केज़ (García Márquez) और ओक्टावियो पाज़ (Octavio Paz) के साथ गिना जाता है। उनका अपना उत्पादन असामान्य रूप से विविध था: उपन्यास, नाटक, निबंध, आलोचना और पत्रकारिता, जो आत्मकथा, ऐतिहासिक पुनर्निर्माण और कामुक लेखन के बीच कहीं भी बसे बिना घूमते थे। 'द वॉर ऑफ द एंड ऑफ द वर्ल्ड' (The War of the End of the World) (1981), उनका पहला ऐतिहासिक उपन्यास, ने ब्राजील के पिछड़े इलाकों में उन्नीसवीं सदी के कैनडोस विद्रोह का पुनर्निर्माण किया और इसे कई लोग उनकी सर्वश्रेष्ठ कृति मानते हैं। 'द फीस्ट ऑफ द गोट' (The Feast of the Goat) (2000), डोमिनिकन गणराज्य में त्रुजिलो (Trujillo) तानाशाही पर, व्यापक रूप से उनकी सबसे पूर्ण और महत्वाकांक्षी पुस्तक मानी गई।

मुक्का

1976 में, मेक्सिको सिटी में, वर्गास ल्योसा ने गार्सिया मार्केज़ के चेहरे पर घूंसा मारा। दोस्ती वहीं खत्म हो गई और किसी भी व्यक्ति ने बाकी जीवन भर यह नहीं समझाया कि क्यों; एक पारस्परिक मित्र ने अंततः सुझाव दिया कि इसमें वर्गास ल्योसा की अपनी बेवफाई और उनकी पत्नी के प्रति गार्सिया मार्केज़ का बाद का ध्यान शामिल था। उन्होंने 2007 तक पेशेवर रूप से भी मेल-मिलाप नहीं किया। यह आधुनिक पत्रों के इतिहास में शारीरिक हिंसा का सबसे प्रसिद्ध कृत्य बना हुआ है, और दोनों पक्षों ने इसका कारण कब्र में ले लिया।

कास्त्रो से शास्त्रीय उदारवाद तक

अपनी पीढ़ी के अधिकांश लैटिन अमेरिकी बुद्धिजीवियों की तरह, उन्होंने क्यूबाई क्रांति के समर्थक के रूप में शुरुआत की। 1971 में कवि हेबर्टो पडिला (Heberto Padilla) की कैद के साथ विराम आया, और यह स्थायी था। उन्होंने शास्त्रीय उदारवाद के माध्यम से दक्षिणपंथी स्थिति की ओर रुख किया, और मुक्त बाजारों के लिए लगातार तर्क देने वाले विश्व स्तर पर प्रसिद्ध कुछ उपन्यासकारों में से एक बन गए।

लागत वास्तविक थी। 1983 में, वह उचुरकाय (Uchuraccay) में नरसंहार की जांच करने वाले आयोग में बैठे, और यह निष्कर्ष निकालने के लिए लगातार और कड़वी आलोचना का सामना किया कि सरकारी बलों के बजाय स्वदेशी ग्रामीण इसके लिए जिम्मेदार थे। योग्यता चाहे जो भी हो, इसने उन्हें पेरू के पाठकों की एक पीढ़ी के लिए चिह्नित किया।

सम्मान, और एक मार्क्वेसेट

उन्होंने 1964 में जूलिया उरकिडी को तलाक देने के बाद 1965 में अपनी पहली चचेरी बहन पेट्रीसिया ल्योसा (Patricia Llosa) से शादी की, और उनके तीन बच्चे थे: अल्वारो (Álvaro), एक लेखक, गोंजालो (Gonzalo) और मॉर्गाना (Morgana)। इसाबेल प्रीस्लर (Isabel Preysler) के साथ एक देर का संबंध 2015 से दिसंबर 2022 तक चला।

उन्होंने 1993 में स्पेनिश नागरिकता और 2023 में डोमिनिकन राष्ट्रीयता ली। राजा जुआन कार्लोस प्रथम (Juan Carlos I) ने 2011 में उन्हें मार्क्विस ऑफ वर्गास ल्योसा बनाया। 2021 में उन्हें अकादेमी फ्रैंसेज़ (Académie française) के लिए चुना गया - एक ऐसा संस्थान जिसे सामान्य रूप से अपने सदस्यों को फ्रेंच में लिखने की आवश्यकता होती है। स्वीडिश अकादमी पहले वहाँ पहुँच गई थी, उन्हें 2010 का नोबेल पुरस्कार दिया "शक्ति की संरचनाओं के उनके कार्टोग्राफी और व्यक्ति के प्रतिरोध, विद्रोह और हार की उनकी तीखी छवियों के लिए।"

मारियो को जीनियस क्यों कहा जाता है

नोबेल प्रशस्ति पत्र किसी के द्वारा किए गए कार्य का सबसे उपयोगी विवरण है। "शक्ति की संरचनाओं का कार्टोग्राफी" एक वास्तविक और विशिष्ट संकाय का नाम देता है: प्रभुत्व की पूरी प्रणाली को रखने की क्षमता - एक सैन्य अकादमी, ओद्रिया शासन, त्रुजिलो का डोमिनिकन गणराज्य, ब्राजील के पिछड़े इलाकों में एक सहस्राब्दी विद्रोह - एक साथ दृष्टि में, और यह दिखाने के लिए कि यह एक ही समय में कई असंगत दृष्टिकोणों के अंदर से कैसे काम करता है। तकनीकी साधन औपचारिक था। वह सदी के महान संरचनात्मक प्रयोगकर्ताओं में से एक थे, समय-सीमाओं को आपस में जोड़ते थे और पाठक को कालक्रम इकट्ठा करने देते थे। 'कन्वर्सेशन इन द कैथेड्रल' और 'द वॉर ऑफ द एंड ऑफ द वर्ल्ड' प्रदर्शन हैं। गेराल्ड मार्टिन का 'द ग्रीन हाउस' पर निर्णय - लैटिन अमेरिका से उभरने वाले सबसे महान उपन्यासों में से एक - एक गंभीर आलोचनात्मक दावा है, और यह उनकी दूसरी किताब के बारे में किया गया था।

विपरीत मामले के दो भाग हैं। उनकी राजनीति ने पूरे समय उनके स्वागत को रंग दिया: वह बूम उपन्यासकार हैं जिनका दक्षिणपंथी दावा करते हैं, और लैटिन अमेरिकी आलोचना का एक बड़ा हिस्सा उनके बाद के काम को 1960 के दशक के महान अनुक्रम की तुलना में पतला मानता है, जबकि उचुरकाय रिपोर्ट ने घर पर उनकी स्थिति को उन तरीकों से नुकसान पहुँचाया जो कभी पूरी तरह से ठीक नहीं हुए। और औपचारिक आतिशबाजी को मशीनरी के रूप में पढ़ा जा सकता है - शानदार ढंग से इंजीनियर, कभी-कभी ठंडा, प्यार करने से ज्यादा प्रशंसा करना आसान है। वह कभी भी बूम के सबसे प्रिय लेखक नहीं थे। जो सवाल में नहीं है वह रेंज है।

लीमा, अप्रैल 2025

उनका निधन 13 अप्रैल 2025 को लीमा में 89 वर्ष की आयु में हुआ, उनके परिवार के साथ। पेरू ने अगले दिन को राष्ट्रीय शोक की अवधि घोषित किया और सार्वजनिक भवनों पर आधे मस्तूल पर झंडे फहराए। 'द गार्जियन' ने उन्हें लैटिन अमेरिकी साहित्य का दिग्गज कहा। उन्होंने अपने अंतिम दशक ज्यादातर मैड्रिड में बिताए, तीन नागरिकताएँ और एक स्पेनिश उपाधि धारण की, अभी भी लिख रहे थे - एक पेरूवासी जिसने पेरू के बारे में लिखना कभी बंद नहीं किया, और देश के उन्हें चुनने से इनकार करने के बाद फिर कभी वहाँ पूरी तरह से नहीं रहे।