एल्मिर डी होरी: वह जालसाज़ जिस पर कभी जालसाजी का आरोप सिद्ध नहीं हुआ

तीन दशकों तक, अटलांटिक के दोनों किनारों पर संग्रहकर्ताओं ने पिकासो (Picasso), मातिस (Matisse) और मोदिग्लियानी (Modigliani) के ऐसे चित्र खरीदे जिन्हें उन कलाकारों ने कभी छुआ भी नहीं था। ये चित्र एक आकर्षक हंगेरियन व्यक्ति के पास से आते थे, जिसके पास कई उपनाम और एक बनावटी कुलीन अतीत था। अनुमानों के अनुसार, उसने 1,000 से अधिक जाली चित्र बनाए। फिर भी, एल्मिर डी होरी (Elmyr de Hory) पर कभी भी एक भी जालसाजी का दोष सिद्ध नहीं हुआ। उसके रिकॉर्ड में दर्ज एकमात्र जेल की सजा 1968 में स्पेन में दो महीने की थी, जो समलैंगिकता, अपराधियों के साथ मेलजोल और आय का कोई दृश्य साधन न होने के कारण हुई थी। जब 1976 में स्पेन अंततः उसे धोखाधड़ी के आरोपों का सामना करने के लिए फ्रांस भेजने पर सहमत हुआ, तो प्रत्यर्पण से पहले ही इबीसा में उसने आत्महत्या कर ली।

बुडापेस्ट में गढ़ा गया एक रईस

उसका जन्म 1906 में बुडापेस्ट में एलेमेर अल्बर्ट हॉफमैन (Elemér Albert Hoffmann) के रूप में हुआ था। बाद के जीवन में उसने एक कैथोलिक राजनयिक पिता और एक ज़मींदार परिवार का वर्णन किया। शहर के रिकॉर्ड एक अलग कहानी बताते हैं: उसके पिता, एडॉल्फ (Adolf), एक यहूदी व्यापारी थे। डी होरी ने यह भी कहा कि नाजियों ने उसके पूरे परिवार को खत्म कर दिया था। फिर भी, इबीसा में उसके विला में आने वाला "चचेरा भाई", इस्तवान होंट (Istvan Hont), असल में उसका भाई निकला। युद्ध के वर्षों के बारे में उसके विवरण, जो जेल और पलायन से भरे हैं, काफी हद तक उसके अपने शब्दों पर आधारित हैं।

उसका प्रशिक्षण, कम से कम, वास्तविक था। उसने म्यूनिख की अकादेमी हेनमान (Akademie Heinmann) में शास्त्रीय चित्रकला का अध्ययन किया, फिर पेरिस चला गया, जहाँ उसने अकादेमी द ला ग्रांडे चौमिएर (Académie de la Grande Chaumière) में भाग लिया और फ़र्नेंड लेगर (Fernand Léger) के अधीन काम किया। लेकिन फाउविज्म, अभिव्यक्तिवाद और घनवाद ने चित्रकला को बदल दिया था, और एक शास्त्रीय रूप से शिक्षित आलंकारिक कलाकार के पास बेचने के लिए बहुत कम था। उसके अपने चित्रों को शायद ही कोई खरीदार मिला। यह कौशल उपयोग की प्रतीक्षा में था।

गलती से बना एक पिकासो

उसका करियर किसी और की गलती से शुरू हुआ। 1946 में पेरिस में, एक ब्रिटिश महिला ने उसके पेन-एंड-इंक चित्रों में से एक को देखा और उसे पिकासो का समझ लिया। उसने उसे उसे बेच दिया। सबक क्रूर और सरल था: एक प्रसिद्ध नाम उसके अपने नाम से कहीं अधिक मूल्यवान था।

तब से, डी होरी ने ज्ञात चित्रों की नकल नहीं की। उसने उस्तादों की शैली में नई कृतियाँ बनाईं, जिससे विशेषज्ञों के पास तुलना करने के लिए कोई मूल प्रति नहीं बची।

पेरिस को अमेरिका बेचना

अगस्त 1947 में वह संयुक्त राज्य अमेरिका पहुँचा। जनवरी 1948 में न्यूयॉर्क की लिलियनफेल्ड गैलरीज (Lilienfeld Galleries) में उसके काम की एक प्रदर्शनी में केवल एक टुकड़ा बिका; उसने इसका दोष बर्फ़ीले तूफ़ान पर मढ़ दिया। उसके बाद लगभग एक दशक तक वह एक गिरे हुए कुलीन का वेश बनाकर देश भर में घूमता रहा और पिकासो, मातिस और मोदिग्लियानी की शैलियों में चित्र बेचता रहा।

जिस चीज़ ने अंततः फर्जीवाड़े का भंडाफोड़ किया, वह उसके हाथ और उस्तादों के बीच का अंतर नहीं था। यह उनके आपस में समानता थी। एक डीलर उसे संघीय अदालत ले गया, और डी होरी मेक्सिको सिटी भाग गया, जहाँ पुलिस ने उसे आगे बढ़ने से पहले एक हत्या के मामले के संबंध में संक्षेप में हिरासत में रखा।

लेग्रोस के वर्ष

उसका सबसे विपुल साथी फ़र्नेंड लेग्रोस (Fernand Legros) था, जो एक अनुभवी धोखेबाज़ था। नौ वर्षों में लेग्रोस ने पाँच महाद्वीपों पर डी होरी का काम बेचा, जिसे कागजी कार्रवाई का समर्थन प्राप्त था जिसने प्रत्येक चित्र को वैध बना दिया। डी होरी इबीसा में बस गया, जहाँ क्लिफोर्ड इरविंग (Clifford Irving) उसका पड़ोसी था और मार्लीन डिट्रिच (Marlene Dietrich) और उर्सुला एंड्रेस (Ursula Andress) उसके परिचितों में से थे।

डलास में चवालीस फर्जी चित्र

यह साझेदारी टेक्सास की एक संपत्ति पर टूट गई। डलास के एक तेल व्यवसायी, एल्गुर मीडोज (Algur Meadows), ने लेग्रोस के माध्यम से खरीदे गए डफ़ी, डेरेन, मोदिग्लियानी और व्लामिंक के चित्रों से अपने 15 कमरों वाले हवेली को भर लिया था। फरवरी 1967 में, अमेरिका के आर्ट डीलर्स एसोसिएशन (Art Dealers Association of America) की एक टीम ने संग्रह की जाँच की। मीडोज द्वारा चार वर्षों में खरीदे गए 58 चित्रों में से, इसने 44 को फर्जी माना। फ्रांसीसी पुलिस ने लेग्रोस के साथी, लेसार्ड (Lessard), के अपार्टमेंट पर छापा मारा था और फर्जी चित्र और डलास के पते पर भेजे गए जाली विशेषज्ञ प्रमाण पत्र पाए थे। लेग्रोस और लेसार्ड को बाद में दोषी ठहराया गया और जेल भेज दिया गया। डी होरी, जिसने वास्तव में चित्र बनाए थे, पुलिस से बच निकला और वापस इबीसा चला गया।

जालसाजी के अलावा सब कुछ के लिए दो महीने

1968 में स्पेन की एक अदालत ने उसे ऐसे आरोपों में दोषी ठहराया जो कला की तुलना में फ्रेंको के स्पेन के बारे में अधिक बताते थे: समलैंगिकता, अपराधियों के साथ मेलजोल, मुख्य रूप से लेग्रोस, और आय का कोई दृश्य साधन न होना। उसने इबीसा में जेल में दो महीने बिताए, अक्टूबर में रिहा हुआ और द्वीप से निष्कासित कर दिया गया। 1969 तक वह वापस आ गया था। जालसाजी कभी भी चार्जशीट में नहीं थी। अभियोजकों के पास कोई सबूत नहीं था कि उसने स्पेनिश धरती पर एक भी फर्जी चित्र बनाया था।

अंततः प्रसिद्ध हुआ

अपमान ने उसे एक सेलिब्रिटी बना दिया। 1969 में इरविंग ने फेक! (Fake!) प्रकाशित की, जो डी होरी के सहयोग से लिखा गया एक बेस्टसेलिंग विवरण था और इसे "हमारे समय का सबसे महान कला जालसाज़" की कहानी के रूप में बिल किया गया था। इरविंग जल्द ही खुद भी बदनाम हो गया, हॉवर्ड ह्यूजेस (Howard Hughes) की एक फर्जी आत्मकथा के कारण। ऑरसन वेल्स (Orson Welles) ने तब दोनों पुरुषों को एफ फॉर फेक (F for Fake) के केंद्र में रखा, जो धोखे पर उनका 1973 का निबंध फिल्म था, जिसमें डी होरी को काम करते हुए फिल्माया गया था।

नवंबर 1969 में, मिनेसोटा का एक 20 वर्षीय युवक मार्क फोर्गी (Mark Forgy) इबीसा पहुँचा और सात वर्षों के लिए उसका माली, सचिव और सहायक बन गया। डी होरी, फोर्गी ने बाद में कहा, "मेरे वास्तविक पिता से भी अधिक पिता थे।" अपने अंतिम वर्षों में डी होरी ने अपने नाम से चित्र बनाए। एक्सपोज़र ने वह कर दिखाया जो केवल प्रतिभा कभी नहीं कर सकती थी: इसने एक मूल एल्मिर के लिए एक बाज़ार बनाया।

दिसंबर 1976

राहत 1976 में समाप्त हो गई। फ्रांस को वह धोखाधड़ी के आरोपों में चाहिए था, और एक स्पेनिश न्यायाधीश उसे प्रत्यर्पित करने पर सहमत हो गया। फोर्गी उसके लिए यह खबर लाया। 11 दिसंबर 1976 को, डी होरी ने इबीसा में आत्महत्या कर ली। स्पेनिश पुलिस, इतने सारे उपनामों के बाद मृत व्यक्ति के वास्तविक होने के बारे में अनिश्चित थी, ने उसके फिंगरप्रिंट लिए। कुछ दोस्तों को संदेह था कि प्रत्यर्पण से बचने के लिए मौत का मंचन किया गया था। किसी भी सबूत ने कभी उस सिद्धांत का समर्थन नहीं किया है। उसे द्वीप पर दफनाया गया है।

चित्र उसके बाद भी जीवित रहे। विशेषज्ञों का मानना है कि उसके कई फर्जी चित्र अभी भी प्रसिद्ध नामों के तहत लटके हुए हैं। द मोदिग्लियानी प्रोजेक्ट (The Modigliani Project) के निदेशक केनेथ वेन (Kenneth Wayne) ने कहा है कि डी होरी के मोदिग्लियानी इतने अधिक हैं कि कलाकार के काम का एक निश्चित कैटलॉग संकलित नहीं किया जा सकता है। जाली "डी होरी" तब से बाज़ार में दिखाई दिए हैं, जो एक ऐसे व्यक्ति के लिए एक अंतिम विडंबना है जिसने अपना जीवन अन्य चित्रकारों का प्रतिरूपण करने में बिताया।

स्क्रीन पर और प्रिंट में

- फेक! द स्टोरी ऑफ एल्मिर डी होरी, द ग्रेटेस्ट आर्ट फॉरजर ऑफ आवर टाइम (Fake! The Story of Elmyr de Hory, the Greatest Art Forger of Our Time) (1969), पुस्तक, मैक्ग्रॉ-हिल (McGraw-Hill), क्लिफोर्ड इरविंग द्वारा। - एफ फॉर फेक (F for Fake) (1973), निबंध फिल्म, ऑरसन वेल्स द्वारा निर्देशित; डी होरी खुद के रूप में दिखाई देते हैं, इरविंग और ओजा कोडार (Oja Kodar) के साथ। - द फॉरजर्स अप्रेंटिस (The Forger's Apprentice) (2012), संस्मरण, स्वयं प्रकाशित, मार्क फोर्गी द्वारा। - रियल फेक: द आर्ट, लाइफ एंड क्राइम्स ऑफ एल्मिर डी होरी (Real Fake: The Art, Life & Crimes of Elmyr de Hory) (2017), वृत्तचित्र, जेफ ओपेनहाइम (Jeff Oppenheim) द्वारा।

एल्मिर डी होरी को जीनियस क्यों कहा जाता है

क्योंकि हाथ वास्तविक था। डी होरी मातिस की रेखा, मोदिग्लियानी के लंबे चेहरे और पिकासो की गति को सोख सकता था, फिर नए चित्र बना सकता था जिन्हें डीलरों, संग्रहकर्ताओं और संग्रहालयों ने दशकों तक प्रामाणिक के रूप में स्वीकार किया। उसकी सदी के बहुत कम चित्रकार इतनी प्रवाह के साथ इतनी सारी शैलियों के बीच चले। वह उपहार ही कारण है कि वह Geniuses.club पर दिखाई देता है। यही कारण है कि उसकी कहानी एक चेतावनी है, श्रद्धांजलि नहीं। उसने इसका इस्तेमाल उन लोगों को झूठा इतिहास बेचने के लिए किया जिन्होंने इस पर भरोसा किया, उन कलाकारों के रिकॉर्ड को भ्रष्ट करने के लिए जो अब अपने काम का बचाव नहीं कर सकते थे, और संग्रहालय की दीवारों पर एक ऐसा कोहरा छोड़ने के लिए जो कभी पूरी तरह से नहीं हटा। किसी भी अदालत ने उसे कभी जालसाजी का दोषी नहीं ठहराया। यह उसकी मासूमियत से ज्यादा सीमाओं, कानूनों और गायब होने की उसकी प्रतिभा के बारे में अधिक बताता है। कौशल अध्ययन के योग्य है। धोखा तालियों के योग्य नहीं है।