आंद्रे ब्रिंक

1973 का उपन्यास केनिस वान डाइ आंड (Kennis van die aand) दक्षिण अफ्रीकी सरकार द्वारा आधिकारिक तौर पर प्रतिबंधित की जाने वाली पहली अफ्रीकी भाषा की पुस्तक होने का गौरव रखता है। आंद्रे ब्रिंक (André Brink) द्वारा रचित इस कृति को बाद में लेखक ने अंग्रेजी में 'लुक इन डार्कनेस' के रूप में अनुवादित किया, एक ऐसा कदम जिसने राज्य के सेंसरशिप को दरकिनार करने के लिए दोनों भाषाओं में ग्रंथों को प्रकाशित करने की उनकी प्रथा की शुरुआत की।

प्रारंभिक वर्ष और शिक्षा

1935 में दक्षिण अफ्रीका के व्रेडे में जन्मे आंद्रे फिलिप्पस ब्रिंक (André Philippus Brink) ने 1952 में होएर्स्कूल लीडेनबर्ग से मैट्रिक पास किया। उन्होंने सात डिग्रियां हासिल कीं, जो उस युग के लिए एक दुर्लभ उपलब्धि थी। उन्होंने बाद में पॉचेफस्ट्रूम विश्वविद्यालय में साहित्य का अध्ययन किया, जो अब नॉर्थ-वेस्ट यूनिवर्सिटी है। 1959 और 1961 के बीच फ्रांस में रहने के दौरान उनके दृष्टिकोण में एक महत्वपूर्ण बदलाव आया, जहाँ उन्होंने सोरबोन में तुलनात्मक साहित्य में डिग्री पूरी की। पेरिस में अश्वेत छात्रों को सामाजिक रूप से समान व्यवहार करते हुए देखना उनकी परवरिश के लिए एक चुनौती थी और इसने उनके भविष्य के राजनीतिक रुख को आकार दिया। बाद में उन्होंने 1975 में रोड्स यूनिवर्सिटी से साहित्य में पीएचडी प्राप्त की।

सेस्टिगेर्स आंदोलन

1960 के दशक के दौरान, ब्रिंक 'डी सेस्टिगेर्स' (Die Sestigers) के एक केंद्रीयS व्यक्ति बन गए, जो असंतुष्ट बुद्धिजीवियों का एक प्रभावशाली समूह था जिसमें इंग्रिड जोन्कर, एटienne लेरॉक्स और ब्रेटेन ब्रेटेनबाच शामिल थे। इस समूह का उद्देश्य अफ्रीकी भाषा में आधुनिकीकरण, उत्तर-आधुनिकतावाद और जादुई यथार्थवाद जैसे वैश्विक साहित्यिक रुझानों को पेश करना था। ऐसा करके, उन्होंने नेशनल पार्टी की सरकार और रंगभेद की प्रचलित नीतियों को चुनौती देने के लिए अपने काम का उपयोग किया, स्थानीय साहित्य को व्यापक अंतरराष्ट्रीय विकास के साथ संरेखित करने की मांग की।

राजनीतिक जुड़ाव और साहित्यिक उत्पादन

1967 से 1968 तक फ्रांस में अपने दूसरे कार्यकाल के बाद, ब्रिंक ने एक अधिक आक्रामक राजनीतिक रुख अपनाया। बुकर प्राइज के लिए शॉर्टलिस्ट किए गए उपन्यास जैसे 'एन इंस्टेंट इन द विंड' और 'रुमर्स ऑफ रेन' सहित उनके लेखन ने रंगभेद की नैतिकता की जांच की। उनकी 1979 की कृति, 'ए ड्राई व्हाइट सीजन' ने उन्हें मार्टिन लूथर किंग मेमोरियल प्राइज दिलाया। 1994 में नेशनल पार्टी के शासन के अंत के बाद, उनका ध्यान 'इमेजिनिंग्स ऑफ सैंड' और 'द राइट्स ऑफ डिजायर' जैसे शीर्षकों में पोस्ट-रंगभेद दक्षिण अफ्रीका की सामाजिक-राजनीतिक जटिलताओं की ओर स्थानांतरित हो गया।

अंतिम वर्ष

ब्रिंक ने केप टाउन विश्वविद्यालय में एक भाषाविद्, नाटककार और शिक्षक के रूप में एक विपुल करियर बनाए रखा। उनके व्यक्तिगत जीवन में पांच विवाह हुए, और उनके बेटे, एंटोन ब्रिंक (Anton Brink), एक कलाकार बने। 2008 में, उनके परिवार को एक त्रासदी का सामना करना पड़ा जब उनके भतीजे, एड्री ब्रिंक (Adri Brink), की उनके घर में हत्या कर दी गई। आंद्रे ब्रिंक का निधन 6 फरवरी 2015 को एम्स्टर्डम से दक्षिण अफ्रीका की उड़ान के दौरान हुआ, जो बेल्जियम में कैथोलिक यूनिवर्सिटी ऑफ लौvain से मानद डॉक्टरेट प्राप्त करने के ठीक बाद था।

त्वरित तथ्य

- जन्म: 1935, व्रेडे, दक्षिण अफ्रीका - निधन: 6 फरवरी 2015 - आंदोलन: सेस्टिगेर्स - उल्लेखनीय कृति: एन एक्ट ऑफ टेरर - ऑर्डर ऑफ इखामंगा इन सिल्वर: 2006 - रीना प्रिंसेन गीर्लिग्स पुरस्कार: 1965 - मोनिसमैनियन पुरस्कार: 1989 - भाषाएं: अंग्रेजी और अफ्रीकी

पाठकों के प्रश्न

### आंद्रे ब्रिंक ने अंग्रेजी और अफ्रीकी दोनों भाषाओं में लिखना क्यों शुरू किया?

उन्होंने व्यापक अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंचने और दक्षिण अफ्रीकी सरकार द्वारा उनकी अफ्रीकी कृतियों पर लगाए गए कड़े राज्य सेंसरशिप को बायपास करने के लिए दोनों भाषाओं में लिखना शुरू किया।

### सेस्टिगेर्स आंदोलन क्या था?

यह 1960 के दशक में अफ्रीकी लेखकों का एक समूह था जो स्थानीय संस्कृति में वैश्विक साहित्यिक रुझानों को पेश करना चाहते थे और नेशनल पार्टी सरकार और रंगभेद के खिलाफ अपनी बात रखना चाहते थे।