האודישן שהגדיר קריירה החל בבקשה לתפקיד ליסה סימפסון, אך הסתיים בהצעה לדבב את אחיה, בארט. ננסי קארטרייט עברה להוליווד ב-1978, וביססה את מעמדה בתעשיית האנימציה במהירות לאחר שהתאמנה אצל שחקן הדיבוב הוותיק דוס באטלר (Daws Butler) כדי לשכלל את טווח הקול והטכניקה שלה.
התפתחות מוקדמת וחניכה
קארטרייט נולדה בדייטון, אוהיו, בשנת 1957, והפגינה כישרון לביצוע קולי במהלך שנות בית הספר היסודי שלה. הצלחתה המוקדמת בתחרויות נאומים הובילה לעצות מצד שופטים לפנות לתחום הדיבוב. בזמן שלמדה באוניברסיטת אוהיו, היא החלה לעבוד באופן מקצועי בתחנת הרדיו WING. קשר מחברת "האחים וורנר" (Warner Bros. Records) הפגיש אותה עם דוס באטלר, שהדריך אותה באמצעות התכתבות ולאחר מכן בשיעורים שבועיים בבוורלי הילס, בעת שלמדה באוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג'לס (UCLA).
מעבר לתפקידי מצלמה ודיבוב
קארטרייט סיימה את לימודיה ב-UCLA בשנת 1981 וקיבלה את קרדיט הדיבוב המקצועי הראשון שלה בתפקיד גלוריה בסדרה "ריצ'י ריץ'" (Richie Rich). הופעותיה המוקדמות מול המצלמה כללו תפקיד בסרט הטלוויזיה "מריאן רוז וייט" (Marian Rose White) ותפקיד בסרט העלילתי מ-1983 "אזור הדמדומים: הסרט" (Twilight Zone: The Movie). היא בילתה את אמצע שנות ה-80 בתרומה לפרויקטים מונפשים מגוונים כמו "סנורקס" (Snorks) ו-"פאונד פאפיס" (Pound Puppies), לצד תרומות קוליות משניות לסרטים כולל "בת שש-עשרה" (Sixteen Candles) ו-"הצבע ארגמן" (The Color Purple).
"משפחת סימפסון" ופרויקטים עוקבים
בשנת 1987, קארטרייט נבחנה לסרטוני האנימציה שהוצגו ב-"המופע של טרייסי אולמן" (The Tracey Ullman Show). הופעתה כבארט סימפסון הפכה ליסוד הקריירה שלה, והיא עברה עם הדמות כאשר הפרויקט הפך לסדרה "משפחת סימפסון" (The Simpsons) בשנת 1989. עבודתה זיכתה אותה בפרס אמי לבידור בפריים טיים על ביצוע דיבוב יוצא דופן. מעבר לספרינגפילד, היא דיבבה דמויות בסדרות "ראגרטס" (Rugrats), "קים פוסיבול" (Kim Possible) ו-"אניניאקס" (Animaniacs). היא גם כתבה את האוטוביוגרפיה "My Life as a 10-Year-Old Boy" והפיקה את הסרט "In Search of Fellini".
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →עובדות מהירות
- נולדה: 1957, דייטון, אוהיו - השכלה: תיכון פיירמונט, אוניברסיטת אוהיו, UCLA - תפקיד בולט: בארט סימפסון, "משפחת סימפסון" - חונך: דוס באטלר - פרסים: פרס אמי לבידור בפריים טיים על ביצוע דיבוב יוצא דופן - קרדיט הפקת סרט: "In Search of Fellini" (2017) - אוטוביוגרפיה: "My Life as a 10-Year-Old Boy" (2000) - שפות: אנגלית
שאלות נפוצות של קוראים
### אילו דמויות מדבבת ננסי קארטרייט ב-"משפחת סימפסון"?
היא מספקת את הקולות עבור בארט סימפסון, מגי סימפסון, ראלף ויגאם, טוד פלנדרס ונלסון מונץ.
### מי היה החונך העיקרי שלה בתעשיית האנימציה?
היא התאמנה אצל שחקן הדיבוב דוס באטלר, החל משנת 1976.