Treize nominations au prix Nobel de littérature jalonnent la carrière de six décennies de Rudolf Kassner, un auteur dont l'intérêt est passé de la philosophie de la culture aux complexités de la physiognomonie. Né en 1873 à Velké Pavlovice, il a mené une vie marquée par de nombreux voyages internationaux et par l'isolement de l'ère nazie à Vienne tout en façonnant le discours de langue allemande à travers ses essais.
Fondements académiques et premières recherches
Kassner s'est inscrit à l'Université de Vienne en 1892 pour y étudier le latin, la philologie germanique et la philosophie. Ses études se sont poursuivies à Berlin pour les semestres de 1895 et 1896, où il a suivi les cours de l'historien Heinrich von Treitschke. En 1897, il a achevé une thèse de doctorat consacrée à la représentation du Juif errant dans la littérature. Durant ces années de formation, sa fréquentation assidue du théâtre lui a fourni les observations primordiales qui allaient étayer ses théories sur les rôles des acteurs et sa quête ultérieure d'une vision du monde physiognomonique.
Philosophie et traduction culturelle
Polyglote maîtrisant l'allemand, le russe et le grec ancien, Kassner a consacré un effort considérable à la traduction littéraire. Ses traductions de William Blake ont joué un rôle déterminant dans l'introduction du poète romantique anglais auprès des lecteurs germanophones. Au-delà de la traduction, son œuvre englobe la philosophie de la culture et une vaste production d'essais. Sa démarche philosophique cherchait à répondre aux défis de la modernité, en analysant spécifiquement la rupture entre les individus et leur environnement à une époque s'acheminant vers un état post-nucléaire.
Voyages à travers le monde et reconnaissance tardive
Bien qu'ayant contracté la poliomyélite dans sa petite enfance, Kassner a beaucoup voyagé en Europe, au Sahara, en Russie, en Espagne et en Afrique du Nord. Ces expériences ont nourri ses écrits autobiographiques ultérieurs, qui examinaient le chaos du vingtième siècle. Ses contributions aux arts ont été officiellement reconnues dans ses dernières années. Il a reçu le prix Gottfried-Keller en 1949, le Grand prix d'État autrichien de littérature en 1953, ainsi que la Décoration autrichienne pour la science et l'art et le prix commémoratif Schiller en 1955. Il a été membre actif de l'Académie bavaroise des beaux-arts et de l'Académie allemande de langue et de littérature.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →En bref
- Naissance : 1873, Velké Pavlovice - Décès : 1959, Sierre - Citoyenneté : Autriche, Autriche-Hongrie, Tchécoslovaquie - Nominations au prix Nobel : 13 - Langues principales : Allemand, russe, grec ancien - Distinction majeure : Prix commémoratif Schiller (1955) - Appartenances professionnelles : Académie bavaroise des beaux-arts ; Académie allemande de langue et de littérature
Questions fréquentes des lecteurs
### Quelles matières Rudolf Kassner a-t-il étudiées à l'université ?
Il a étudié la philologie germanique, le latin et la philosophie à l'Université de Vienne, assistant par la suite aux cours de Heinrich von Treitschke à Berlin.
### Quel poète Kassner a-t-il fait connaître au public de langue allemande ?
Il a traduit en allemand les œuvres du poète romantique anglais William Blake.
