Der International Prize for Arabic Fiction von 2009 steigerte die Bekanntheit von Youssef Ziedan, einem produktiven ägyptischen Gelehrten und Romancier, der akribische Handschriftenpflege mit kreativem Schreiben verbindet. In Alexandria ausgebildet, machte er sich einen Namen durch die Katalogisierung des arabischen Erbes und die Erforschung der philosophischen Grundlagen des islamischen Denkens, insbesondere in den Bereichen des Sufismus und historischer wissenschaftlicher Traditionen.
Akademische Grundlagen in Alexandria
Ziedan wurde 1958 in Sohag geboren und zog in seiner Kindheit nach Alexandria. Er absolvierte sein Grundstudium an der Universität Alexandria und schloss mit summa cum laude ab. Sein intellektueller Werdegang konzentrierte sich stark auf den Sufismus und gipfelte 1989 in einer Doktorarbeit über den Qadiri-Sufi-Orden, die auch eine kritische Edition der poetischen Werke von Abdul Qadir al-Jilani umfasste.
Handschriftenpflege und Gelehrsamkeit
Ziedan ist Direktor des Handschriftenzentrums und -museums an der Bibliotheca Alexandrina. Seine wissenschaftliche Publikationstätigkeit umfasst über 50 Bücher mit starkem Schwerpunkt auf thematischer Katalogisierung. Er argumentiert, dass detaillierte beschreibende Techniken für das Verständnis des Handschriftenerbes unerlässlich sind. Seine Expertise wurde von internationalen Institutionen wie der UNESCO, der ESCWA und der Arabischen Liga in Fragen der Konservierung arabischer Texte herangezogen.
Islamische Philosophie und Medizingeschichte
Seine Forschungen zur islamischen Philosophie stellen die Vorstellung eines hellenistischen Einflusses infrage, insbesondere durch seine Analyse der Parabel von Hayy Ibn Yaqzan. Gleichzeitig führte ihn seine Untersuchung der Geschichte der islamischen Medizin zur Veröffentlichung einer 30-bändigen kritischen Edition von Ibn al-Nafis’ medizinischer Enzyklopädie al-Shamil fil Sina’a al-Tibbiyya. Dieses Werk etablierte ihn als führenden Experten für die Beiträge von Ibn al-Nafis zur Wissenschaftsgeschichte.
Zwanzig Fragen, acht Minuten auf der Uhr und ein Perzentil, gemessen an allen bisherigen Teilnehmern. Ohne Anmeldung.
IQ-Test starten →Literarische Beiträge
Ziedan erlangte breite Anerkennung für seine Romane, beginnend mit dem Werk Schatten der Schlange von 2006. Sein Roman Azazel aus dem Jahr 2009, geschrieben im Stil aramäischer Schriftrollen aus dem fünften Jahrhundert, gewann den International Prize for Arabic Fiction. Seine spätere Bibliographie umfasst Der Nabatäer, Orte, Guantanamo sowie das 2020 für den Preis nominierte Werk Fardeqan – die Gefangenschaft des großen Scheichs.
Kurzbiografie
- Geboren: 1958, Sohag, Ägypten - Ausbildung: Universität Alexandria - Wichtigste Auszeichnung: International Prize for Arabic Fiction (2009) - Hauptarbeitsgebiet: Arabische und islamische Studien - Bedeutendes Werk: Azazel - Sprache: Arabisch - Aktuelle Position: Direktor des Handschriftenzentrums und -museums, Bibliotheca Alexandrina
Häufig gestellte Fragen von Lesern
### Was ist der Hauptschwerpunkt von Youssef Ziedans akademischer Arbeit?
Seine Forschung konzentriert sich auf arabische und islamische Studien mit besonderem Schwerpunkt auf sufi-philosophischem Denken, der Edition historischer wissenschaftlicher Handschriften und der Bewahrung des arabischen literarischen Erbes.
### Welche Auszeichnung erhielt sein Roman Azazel?
Azazel wurde 2009 mit dem International Prize for Arabic Fiction ausgezeichnet. Die englische Übersetzung des Romans gewann 2013 zudem den Banipal Prize for Arabic Literary Translation.



