زيليكا ماركيتش

أدى جمع 749,613 توقيعاً لاستفتاء الدستور الكرواتي عام 2013 إلى وضع زيليكا ماركيتش كشخصية مركزية في العمل السياسي المحلي. ولدت عام 1964 في زغرب، وطورت مسيرة مهنية متعددة الأوجه تشمل الصحافة والترجمة والقيادة التنفيذية، وانتقلت في النهاية إلى أدوار تربط بين النشاط والإدارة التنظيمية في المشهد المتغير لكرواتيا بعد الاستقلال.

التعليم المبكر والبدايات المهنية

التحقت ماركيتش بالمدرسة الثانوية الكلاسيكية في زغرب قبل أن تسجل في كلية الطب بجامعة زغرب. بعد تعليمها الرسمي، دخلت المجال المهني كمراسلة خلال حرب الاستقلال الكرواتية. شملت مسيرتها الإعلامية مساهمات في منظمة هيومن رايتس ووتش بين عامي 1992 و1994، إلى جانب أدوار كمراسلة لشبكات بث دولية كبرى بما في ذلك BBC وNBC وRAI II.

العمل الإعلامي والتحريري

تتمتع بخبرة تحريرية واسعة، حيث شغلت منصب محررة برنامج الأخبار على قناة Nova TV من عام 2004 إلى 2007. كما شغلت مناصب تحريرية لبرامج تلفزيونية متنوعة أنتجتها هيئة الإذاعة والتلفزيون الكرواتية. وإلى جانب إنتاج الأخبار، قامت بإخراج وإنتاج محتوى وثائقي لـ BBC وChannel 4، بما في ذلك مشاريع مثل Guy Smith, Correspondent وUnforgiving، وشاركت في إخراج فيلم Children of War مع آلان رينولدز.

النشاط والقيادة التنظيمية

ماركيتش هي مؤسسة الفرع الكرواتي لمنظمة Mary's Meals وشغلت منصب الرئيس الأول للحزب السياسي "النمو الكرواتي" (Hrast). عزز دورها كقائدة لحركة "U ime obitelji" (باسم العائلة) تركيزها على القضايا الاجتماعية والسياسية. غالباً ما يتضمن نشاطها معارضة الإجهاض والقتل الرحيم والتصديق على اتفاقية إسطنبول. في عام 2024، أشارت دراسة أجرتها جمعية الصحفيين الكروات ومركز ميكو تريبالو للديمقراطية والقانون إلى تورطها في ست دعاوى قضائية ضد صحفيين.

الترجمة والمساهمات الأدبية

بالإضافة إلى عملها الإعلامي والتنظيمي، فهي مترجمة. تشمل قائمة أعمالها ترجمة مؤلفات لجون غريشام، وأنطونيو أ. بوريلي، وروي غوتمان. تكمل هذه الأنشطة خلفيتها في الصحافة، مما يعكس مسيرة مهنية تميزت بالتواصل الدولي وإدارة السرديات العامة المعقدة.

حقائق سريعة

- الميلاد: 1964، زغرب - التعليم: المدرسة الثانوية الكلاسيكية في زغرب؛ كلية الطب، جامعة زغرب - الجنسية: كرواتيا؛ جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية - الحركة السياسية: U ime obitelji - المبادرة الرئيسية: استفتاء الدستور الكرواتي عام 2013 - الزوج: تيهومير ماركيتش (Tihomir Markić) - الأطفال: أربعة أبناء

أسئلة يطرحها القراء

### ما هي خلفية زيليكا ماركيتش في الإعلام؟

عملت كمراسلة حربية، ومحررة لقناة Nova TV وهيئة الإذاعة والتلفزيون الكرواتية، وصانعة أفلام وثائقية لـ BBC وChannel 4.

### ما هي الحركة المدنية التي ساعدت في تنظيمها؟

هي قائدة حركة "U ime obitelji" وكانت منظمة رئيسية لاستفتاء الدستور الكرواتي عام 2013.