وليد عطا: مدافع بين ثلاثة بلدان

وُلد في الرياض لأب إريتري وأم إثيوبية، ونشأ في السويد، ولعب لفئة تحت 21 عاماً في السويد، ثم تخلّى عن كل ذلك في سن الس27 ليلعب لصالح بلد لم يسبق له تمثيله قط. وقال وليد عطا لمحاور له في أكتوبر 2013 موضحاً سبب رغبته في ارتداء ألوان إثيوبية: "سيكون ذلك شرفاً رائعاً لي". وبعد عامين، كان على أرض الملعب مع منتخب الواليا إبيكس.

الرياض، عدي بارا، هاويزا

وُلد عطا في 28 أغسطس 1986 في الرياض بالمملكة العربية السعودية. جاء والده من عدي بارا في إريتريا، ووالدته من هاويزا في شمال إثيوبيا. هاجر الوالدان إلى السويد، وهناك نشأ عطا وتعلم كرة القدم. لقد نما ليصبح قلباً للدفاع ضخم البنية – حيث بلغ طوله 1.87 متراً ووزنه 86 كيلوغراماً – ووصفته الصحافة الرياضية الإثيوبية بأنه موهوب تكتيكياً وفنياً، وهو الثناء الخاص الموجه للمدافعين الذين يقرؤون المواقف بدلاً من مجرد الفوز بالالتحامات البدنية.

من غونيلسي إلى أيه آي كيه

بدأت مسيرته مع الأندية في نادي غونيلسي بين عامي 2004 و2006، تلاه نادي فازبي يونايتد من 2006 إلى 2007. وأصبح لاعباً محترفاً حقاً مع بداية عام 2008، حيث وقع لـ أيه آي كيه ستكهولم، أحد أكبر الأندية في السويد، وقضى جزءاً من عامه الأول معاراً مرة أخرى في فازبي. وقد خاض مباراته الأولى مع أيه آي كيه في 10 أبريل 2008 ضد نادي جيف سوندسفال.

كانت سنواته مع أيه آي كيه ذروة مسيرته الكروية مع الأندية في السويد. ففي عام 2009، فاز النادي بكل من بطولتي الدوري والكأس في السويد، محققاً ثنائية محلية، مع وجود عطا ضمن تشكيلة الفريق. كما جذب الاهتمام من الخارج، مع وجود تقارير عن عروض من نادي رينجرز الاسكتلندي وفالنسيان الفرنسي. وفي عام 2010، تعكر صفو فترته مع أيه آي كيه لفترة قصيرة عندما قام النادي بإيقافه بسبب نزاع تعاقدي.

زغرب، والعقد الذي ذهب سدى

رحل إلى كرواتيا منضمّاً إلى نادي لوكوموتيفا في عام 2010، ثم وقع في عام 2011 عقداً لمدة خمس سنوات مع نادي دينامو زغرب. كان المفترض أن تكون تلك محطة انطلاقته الكبرى. وبدلاً من ذلك، لم يخض أي مباراة رسمية مع الفريق، محطماً بسبب مجموعة من الإصابات والنزاعات حول الرواتب، وأصبح الاتفاق لاغياً فعلياً في غضون عام واحد.

هلسينغبورغ وما بعده

عاقد عطا العزم على العودة إلى السويد في عام 2012 مع نادي هلسينغبورغ، حيث استعاد مستواه لدرجة أنه تم التصويت له كلاعب العام في النادي. وانتقل بعد ذلك إلى نادي هاكن في عام 2014، وبحلول عام 2019 كان يلعب في نادي هيتاربس.

قرار تمثيل إثيوبيا

كان عطا قد خاض ثلاث مباريات دولية مع منتخب السويد تحت 21 عاماً، مسجلاً ظهوره الأول في 5 فبراير 2008 ضد أوكرانيا، لكنه لم يلعب قط مع المنتخب السويدي الأول ورفض في النهاية مواصلة السعي وراء ذلك. وفي أكتوبر 2013، في مقابلة مع الصحفي كولينز أوكينيو، أعلن عن موقفه علناً: "لقد كنت أتابع المنتخب الإثيوبي الوطني في كأس أمم إفريقيا وفي تصفيات كأس العالم، وأنا معجب جداً وفخور بكيفية تقدمهم". وبحلول أغسطس 2014، تم الاتفاق على تغيير الولاء الرياضي. وقال: "أشعر بالسعادة! الجميع يريد اللعب لمنتخب وطنه، وكذلك أنا". وقد ناقش هذه الخطوة مع يوسف صالح الذي خاض رحلة مشابهة. وخاض عطا مباراته الأولى مع منتخب إثيوبيا الأول في تصفيات بطولة كأس أمم إفريقيا 2015 ضد مالي.

لماذا يُطلق على وليد اسم عبقري

إنه ليس كذلك، والشيء الصادق هو قول ذلك مباشرة. لا يوجد في السجل المتاح – مقال ويكيبيديا الخاص به، التغطية الصحفية لكرة القدم الإثيوبية، أو قواعد بيانات المباريات – أي ادعاء بأن وليد عطا يمتلك ذكاءً استثنائياً، أو إبداعاً، أو حتى قدرة كروية استثنائية. لقد كان مدافعاً محترفاً كفؤاً خاض موسماً أو موسمين جيدين في نادي سويدي من منتصف الترتيب وحصل على مقعد في التشكيلة خلال تحقيق ثنائية محلية.

حيثما توجد مهارة حقيقية، فهي بدنية وإدراكية وليست فكرية. التقييم الموضوعي الوحيد في المصادر يصفه بأنه موهوب تكتيكياً وفنياً، وبالنسبة لقلب دفاع فهذا يعني شيئاً ملموساً: توقع المكان الذي سُتلعب فيه الكرة قبل لعبها، وتموضع خط الدفاع بحيث يقع المهاجمون في مصيدة التسلل بدلاً من اختراق الثغرات، والتقدير متى يجب الالتزام بالتدخل ومتى يتم التريث، وكل ذلك أثناء الركض السريع. إنها خبرة حقيقية تم تطويرها على مدار سنوات، وهي أقرب إلى حرفة متقنة مقارنة بأي شكل من أشكال الإدراك الذي تعنيه كلمة عبقري عادة.

الحجة المضادة هي السجل بحد ذاته. عقد مدته خمس سنوات مع دينامو زغرب لم يسفر عن أي مشاركة رسمية. فترة واعدة مع أيه آي كيه تخللتها عقوبة إيقاف بسبب نزاع تعاقدي. وفي أوائل الثلاثينيات من عمره، كان يلعب في المستويات الدنيا لكرة القدم السويدية. هذه مسيرة مهنية عادية مع هامش غير معتاد يتعلق بالمنتخب الوطني، وتضخيمها سيكون إجحافاً بحقه وبحق الكلمة نفسها.

الإرث

تكمن أهمية عطا في الجانب الشتاتي (المهجري) أكثر من الجانب الرياضي. إنه أحد أبناء تلك الفئة من اللاعبين الذين نشؤوا في أوروبا من أصول إثيوبية والذين اختاروا تمثيل بلد آبائهم بدلاً من البلد الذي قام بتطويرهم، في لحظة كانت فيها كرة القدم الإثيوبية تجذب اهتماماً حقيقياً بعد عودتها إلى كأس أمم إفريقيا. لقد ضحى بمستقبل سويدي نظري مقابل مستقبل إثيوبي حقيقي، وصرح علناً بأنه يعتبر ذلك شرفاً.

ملاحظة حول المصادر: السجل الوثائقي لعطا ضئيل. بُنيت هذه المقالة بالكامل على مقالته باللغة الإنجليزية على ويكيبيديا والتغطية الصحفية المعاصرة لكرة القدم الإثيوبية، وهي تتوقف حيث توقف تلك المصادر بدلاً من الحشو للوصول إلى طول مستهدف.