سيرهي جادان

بانضمامه إلى لواء "خارتيا" الثالث عشر التابع للحرس الوطني الأوكراني في يونيو 2024، انتقل سيرهي جادان من المشهد الأدبي إلى الخدمة العسكرية الفعلية. وُلد عام 1974 في ستاروبيلسك، وأثبت نفسه كشاعر وروائي وموسيقي أوكراني بارز، حيث استلهم الكثير من البيئات الصناعية في المناطق الشرقية للبلاد لتشكيل إنتاجه الإبداعي الواسع.

التأسيس الأكاديمي والظهور الأدبي

أكمل جادان دراسته في جامعة خاركيف الوطنية التربوية المسماة باسم هـ. س. سكوفورودا في عام 1996. ركز اهتمامه الأكاديمي على أعمال ميخايلو سيمينكو (Mykhaylo Semenko) وكتاب المستقبلية الأوكرانيين في عشرينيات القرن العشرين، وهو موضوع أثر على مساره الأدبي اللاحق. بعد تخرجه، قضى ثلاث سنوات كطالب دراسات عليا في فقه اللغة ودرّس الأدب العالمي والأوكراني حتى عام 2004، لينتقل بعدها إلى مهنة الكتابة المستقلة.

الإنجازات في النثر والشعر

طوال مسيرته المهنية، نشر جادان 12 كتاباً شعرياً و7 روايات. حظيت روايته الصادرة عام 2010 بعنوان "فورووشيلوفغراد" (Voroshilovgrad) بتقدير كبير، وأصبحت أساساً لفيلم عام 2018 بعنوان "الحقول البرية" (The Wild Fields) من إخراج ياروسلاف لوديغين. يعكس أسلوبه في الكتابة، الذي غالباً ما يصفه النقاد بـ "الجاز اللفظي"، خلفيته المتنوعة كعالم لغويات ومترجم. وقد ترجم أعمال مؤلفين مثل بول سيلان وتشارلز بوكوفسكي إلى الأوكرانية، بينما ظهر شعره في العديد من المجلات الدولية.

التعاون الموسيقي

بعيداً عن عمله الأدبي، كان جادان شخصية نشطة في المشهد الموسيقي. منذ عام 2008، قدم عروضاً مع فرقة السكا "جادان إي سوباكي" (Zhadan i Sobaky)، وأصدر خمسة ألبومات استوديو حتى عام 2026. كما استكشف التنسيقات الإلكترونية والتجريبية، لا سيما من خلال تعاونه مع المنتج يوري غورزي (Yuriy Gurzhy) في ألبوم "فوكستروتي" (Fokstroty) عام 2021 وإصدار "سكوفورودانس" (Skovorodance) عام 2023.

المشاركة السياسية والخدمة العامة

شارك جادان في الحياة السياسية الأوكرانية منذ أيام دراسته، حيث شارك في تنظيم مجموعة "ريد ثيسل" (Red Thistle) المستقبلية الجديدة عام 1992. شارك في الثورة البرتقالية عام 2004 وعمل في مجلس تنسيق "يوروميدان خاركيف" عام 2013. بعد ثورة الكرامة عام 2014، واصل نشاطه العام بينما عمل أيضاً كعضو في لجنة جائزة تاراس شيفتشينكو الوطنية من 2016 إلى 2019.

حقائق سريعة

- الميلاد: 1974، ستاروبيلسك - التعليم: جامعة خاركيف الوطنية التربوية المسماة باسم هـ. س. سكوفورودا - الخدمة العسكرية: لواء "خارتيا" الثالث عشر، الحرس الوطني الأوكراني - جوائز بارزة: جائزة جان ميشالسكي، جائزة أنجيلوس، جائزة معرض لايبزيغ للكتاب - المسيرة الموسيقية: عضو في "جادان إي سوباكي" منذ 2008 - اللغات: الأوكرانية، الألمانية، الإنجليزية، الروسية - اللقب الأكاديمي: أستاذ فخري في الفلسفة، الجامعة الأوكرانية الحرة

أسئلة يطرحها القراء

### ما هي المهنة الحالية لسيرهي جادان؟

هو كاتب وشاعر وموسيقي وعضو في لواء "خارتيا" الثالث عشر التابع للحرس الوطني الأوكراني.

### كم عدد الكتب التي نشرها؟

ألف 12 كتاباً شعرياً و7 روايات.