سمير أمين: الاقتصادي الذي رفض السلّم

في عام 1957، قدم شاب في السادسة والعشرين من عمره أطروحة دكتوراه في باريس تحت إشراف فرانسوا بيرو (François Perroux). كان يرغب في تسميتها "أصول التخلف". لكنها صدرت بدلاً من ذلك تحت عنوان أكثر أماناً وممل، هو "الآثار الهيكلية للتكامل الدولي للاقتصادات ما قبل الرأسمالية"، ثم لم تذهب إلى أي مكان على الإطلاق: لم يقبل أي ناشر بطباعتها لمدة ثلاث عشرة سنة. عندما ظهرت أخيراً في عام 1970 تحت عنوان تراكم على نطاق عالمي (L'accumulation à l'échelle mondiale)، كانت الحجة التي اعتُبرت غير لائقة للطباعة قد أصبحت واحدة من البيانات التأسيسية لنظرية التبعية.

بورسعيد، باريس، وأطروحة لم يرغب بها أحد

وُلد سمير أمين في القاهرة في 3 سبتمبر 1931 لأم فرنسية وأب مصري، وكلاهما كان طبيباً، ونشأ في بورسعيد - وهي مدينة قناة كان وجودها بحد ذاته حجة حول من يملك ماذا. حصل هناك على شهادة البكالوريا الفرنسية في عام 1947، ثم ذهب إلى باريس: دبلوم ثانوي في الرياضيات من ثانوية هنري الرابع (Lycée Henri IV)، ودرجة في العلوم السياسية من معهد الدراسات السياسية بباريس (Sciences Po) في عام 1952، ودبلوم إحصاء من المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) في عام 1956، ودرجة في الاقتصاد عام 1957. إنه تدريب كمي غير عادي بالنسبة لرجل وُصف لاحقاً بأنه مجادل، ويظهر ذلك في عمله؛ فقد جادل أمين بالأرقام عندما كانت الأرقام متاحة.

في باريس انضم إلى الحزب الشيوعي الفرنسي، ثم نأى بنفسه تدريجياً عن الأرثوذكسية السوفيتية وانتقل إلى دوائر الماوية. حدد حدثان في عامي 1955 و1956 إحداثيات حياته: مؤتمر باندونغ، حيث حاول العالم الذي تحرر حديثاً من الاستعمار أن يشكل نفسه ككتلة، وتأميم مصر لقناة السويس.

المركز والأطراف

كانت خطوة أمين المركزية هي رفض استعارة السلّم. كان اقتصاد التنمية في الخمسينيات يعامل الدول الفقيرة على أنها متأخرة ببساطة - أي تحتل درجة سابقة كانت الدول الغنية قد تسلقتها بالفعل. جادل أمين بأن التخلف ليس مرحلة بل منتجاً: النتيجة الهيكلية لكيفية دمج الاقتصادات الفقيرة في نظام رأسمالي عالمي، وحالة يتم إعادة إنتاجها بنشاط من خلال هذا الاندماج بدلاً من علاجها تدريجياً.

لقد أضفى طابعاً رسمياً على هذا باعتباره تمييزاً بين نوعين من النمو. تمارس اقتصادات المركز التراكم المتمحور حول الذات، حيث يتم إعادة إنتاج رأس المال محلياً ويتراكم النمو إلى الداخل. تمارس اقتصادات الأطراف التراكم المنفتح للخارج، الموجه نحو احتياجات المركز، مما يمنع ذلك التكرار ويؤدي إلى حصر التبعية. لذا فإن الأطراف ليست متخلفة بل هي وظيفة - مجبرة، كما عبر عن ذلك، على التكيف الهيكلي الدائم.

كانت الآلية التي حددها كأهم آلية هي التبادل غير المتكافئ. العمالة والمواد الخام والأراضي أرخص في الأطراف حتى حيث تكون الإنتاجية قابلة للمقارنة؛ تتجاوز فروق الأجور بين الدول فروق الإنتاجية. أطلق أمين على النتيجة اسم "الاستغلال الفائق"، وفي أعمال لاحقة وصف قانوناً عالمياً للقيمة يتم بموجبه أن تؤدي الفجوة إلى ريع إمبريالي لشركات المركز. عومل هذا الادعاء لفترة طويلة كحساب أيديولوجي. لكن العمل التجريبي الأخير الذي قام به جيسون هيكل (Jason Hickel) وزملاؤه، والذي يحسب أن الشمال العالمي استحوذ على ما يقرب من 62 تريليون دولار من الجنوب العالمي بين عامي 1960 و2018، منحه حياة ثانية وأكثر احتراماً.

باماكو وداكار

لم يكن أمين منظراً فقط، وهذا ما يفصله عن معظم نقاده. عمل كمسؤول أبحاث في معهد الإدارة الاقتصادية بالقاهرة من 1957 إلى 1960، ثم أمضى ثلاث سنوات كمستشار لوزارة التخطيط في مالي في عهد موديبو كيتا (Modibo Keïta) - محاولاً، في دولة مستقلة حديثاً، القيام بنوع التخطيط الذي وصفته كتبه. في عام 1963 حصل على زمالة في المعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط التابع للأمم المتحدة (IDEP) في داكار؛ وشغل مناصب أستاذ في بواتييه وداكار وباريس الثامنة حتى عام 1970؛ ثم أدار المعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط نفسه من 1970 إلى 1980. ومنذ عام 1980 أدار منتدى العالم الثالث في داكار. كتب أكثر من خمسين كتاباً.

فك الارتباط

كانت وصفته الأكثر شهرة هي فك الارتباط (Delinking)، وهي أكثر الأشياء التي اقترحها سوء فهم. إنها لا تعني الاكتفاء الذاتي، وقد قال أمين ذلك مراراً وتكراراً. إنها تعني إخضاع العلاقات الاقتصادية الخارجية للدولة لأولويات التنمية المحلية بدلاً من العكس - رفض الخضوع لاستراتيجية التنمية الوطنية لمتطلبات العولمة. كان واقعياً بشأن الحسابات، مشيراً إلى أن فك الارتباط بنسبة 70 في المائة تقريباً سيمثل إنجازاً جاداً لدولة قوية. كان الهدف هو النفوذ، وليس العزلة.

المركزية الأوروبية

في عام 1988 نشر المركزية الأوروبية (Eurocentrism) ووضع الكلمة في التداول الفكري العام. لم يكن هدفه مجرد التحيز بل هيكلاً: أيديولوجية ومشروع عالمي يعامل المسار الأوروبي كمسار عالمي ويجانس العالم حوله، والذي اعتبره مدمجاً في نظرية التحديث نفسها. حيث حدد إدوارد سعيد (Edward Said) المشكلة في الخطاب والتمثيل، أصر أمين على تحديدها في التراكم. كان قاسياً بالمثل على الإسلام السياسي، الذي جادل بأنه يستبدل صراعاً ثقافياً زائفاً بتحليل الطبقة الذي يفسر بالفعل حالة منطقته.

لماذا يُدعى سمير عبقرياً

الجودة الفكرية المعنية هي الانعكاس - القدرة على أخذ ظاهرة يفسرها الجميع على أنها غياب وإعادة وصفها كمنتج. الفقر في الأطراف كان، في الرواية القياسية، مسألة أشياء مفقودة: رأس مال مفقود، مؤسسات مفقودة، ثقافة ريادية مفقودة. كانت مساهمة أمين هي الجدال بأنها بدلاً من ذلك شيء يتم تصنيعه باستمرار، وتحديد الآلية. أثبتت إعادة التأطير هذه أنها متينة بشكل غير عادي؛ ويفترض الكثير من اقتصاديات ما بعد الاستعمار المعاصرة ذلك ببساطة. كان أيضاً، بعبارة استخدمها كاتب مقالات آيون (Aeon) ندونغو سامبا سيلا (Ndongo Samba Sylla) وآخرون بتقدير، ماركسياً مبدعاً - ماركسياً بدأ من ماركس بدلاً من التوقف عنده، موسعاً نظرية القيمة إلى مقياس عالمي لم يحلله ماركس قط.

الحالة المعاكسة جوهرية ولا ينبغي تخفيفها. جادل ماركسيون زملاء بأن أمين ركز بشكل مفرط على علاقات السوق - على التبادل بين الدول - على حساب استغلال العمل في نقطة الإنتاج، وهو المكان الذي يحدد فيه الماركسية الكلاسيكية فائض القيمة. برنامج فك الارتباط الخاص به له سجل تجريبي ضئيل؛ كان رقم 70 في المائة تقديراً معروضاً بدلاً من كمية مشتقة. مع هيمنة الاقتصاد الكلاسيكي الجديد على الانضباط، تم دفع عمله إلى الهوامش وظل هناك لعقود. والأكثر ضرراً على الإطلاق هو فشل ليس في التحليل بل في الحكم: احتفظ أمين بعلاقات طويلة مع قادة الخمير الحمر الذين التقى بهم في باريس ما بعد الحرب، وفي عام 1981 أشاد بعمل بول بوت (Pol Pot) باعتباره "أحد النجاحات الكبرى لنضال الاشتراكية في عصرنا". هذا ليس حاشية. يجب على أي شخص يزن أصالته أن يزنها بجانب حقيقة أن إطاره لم يمنعه من قول ذلك.

الإرث

حصل أمين على جائزة ابن رشد للفكر الحر في عام 2009. دافع حتى النهاية عن عالم متعدد الأقطاب ضد الهيمنة الأمريكية، واقترح في وقت ما محور باريس-برلين-موسكو ممتداً إلى بكين ودلهي. كان يعيش في داكار عندما تم تشخيص إصابته بسرطان الرئة في 31 يوليو 2018؛ وتوفي في باريس في 12 أغسطس، عن عمر يناهز ستة وثمانين عاماً.

تحركت سمعته بحدة منذ ذلك الحين. الأسئلة التي ضغط من أجلها لمدة ستين عاماً - ما إذا كان ثراء الدول الغنية مرتبطاً سببياً بفقر الدول الفقيرة، وما إذا كان أي قدر من السياسة المحلية الجيدة يمكن أن يتغلب على وضع سيئ في نظام عالمي - هي مرة أخرى أسئلة حية في اقتصاديات التنمية، ويتم طرحها بشكل متزايد ببيانات لم تكن لديه. كان سيجد الإثبات مرضياً والتأخير متوقعاً تماماً.