ليودميلا أوليتسكايا

بعد فصلها من معهد علم الوراثة العام في عام 1970 بسبب توزيع أدب "ساميزدات"، انتقلت ليودميلا أوليتسكايا (Lyudmila Ulitskaya) من خلفية علمية إلى مسيرة مهنية ككاتبة معترف بها دولياً. وُلدت في عام 1943 في دافليكانوفو، وانتقلت إلى موسكو في طفولتها، ووازنت في نهاية المطاف بين أدوارها ككاتبة سيناريو، وكاتبة مسرحية، ومدافعة عن حقوق الإنسان إلى جانب إنتاجها الأدبي الغزير.

الحياة المبكرة والتدريب العلمي

ابنة لعالم كيمياء حيوية ومهندسة، التحقت أوليتسكايا بجامعة موسكو الحكومية للحصول على شهادة في علم الوراثة. بعد تخرجها، أمضت عامين في العمل في معهد علم الوراثة العام. مثّل خروجها من هذا المجال في عام 1970 بداية فترة دامت تسع سنوات من الانقطاع المهني، تزوجت خلالها وربت ابنيها، أليكسي وبيتر، مع زوجها الثاني، ميخائيل إيفجينييف.

البدايات الأدبية والعمل المسرحي

في عام 1979، بدأت أوليتسكايا مرحلة جديدة في مسيرتها المهنية كمستشارة أدبية لمسرح الدراما اليهودي في موسكو، وعملت لاحقاً كمديرة للريبرتوار. بدأ تحولها نحو الأدب المنشور في عام 1990. حققت اعترافاً أوسع بعد نشر روايتها القصيرة "سونيتشكا" (Sonechka) في مجلة "نوفي مير" (Novy Mir) عام 1992، وسرعان ما وجدت أعمالها توزيعاً دولياً، بما في ذلك النشر في فرنسا عام 1993.

الالتزام السياسي والمنفى

كانت أوليتسكايا منتقدة صريحة للمناخ السياسي الروسي، وعملت كعضو في مجلس رابطة الناخبين خلال عامي 2011 و2012. حافظت على موقف عام ضد الحرب في أوكرانيا، مما أدى إلى رحيلها عن روسيا في عام 2022. وهي تقيم حالياً في برلين بألمانيا. طوال مسيرتها المهنية، استخدمت منصتها باستمرار لمعالجة قضايا تتعلق بالمثقفين السوفييت، والتسامح الديني، والأدوار الجندرية.

الأسلوب الأدبي والاعتراف

رواياتها، مثل "لغز كوكوتسكي" (The Kukotsky Enigma)، و"دانيال شتاين، المترجم" (Daniel Stein, Interpreter)، و"الخيمة الخضراء الكبيرة" (The Big Green Tent)، معروفة بتركيزها على الحياة اليومية والملاحظة الاجتماعية. في عام 2001، أصبحت أول امرأة تفوز بجائزة بوكر الروسية. حصدت أعمالها العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة ميديتشي، وجائزة سيمون دي بوفوار، وجائزة ألكسندر مين، وجائزة الدولة النمساوية للأدب الأوروبي.

حقائق سريعة

- الميلاد: 1943، دافليكانوفو - التعليم: كلية الأحياء بجامعة موسكو الحكومية - الفائزة بجائزة بوكر الروسية: 2001 - مكان الإقامة الحالي: برلين، ألمانيا - عمل بارز: دانيال شتاين، المترجم - المهن النشطة: كاتبة، كاتبة سيناريو، مترجمة - جائزة سيمون دي بوفوار: 2011

أسئلة يطرحها القراء

### أين تعيش ليودميلا أوليتسكايا الآن؟

منذ مارس 2022، وهي تقيم في برلين، ألمانيا.

### ما هي مهنتها الأصلية قبل أن تصبح كاتبة؟

تدربت كعالمة وراثة وعملت في معهد علم الوراثة العام في موسكو.