تم تهريب الصور الفوتوغرافية التي توثق الغزو السوفيتي لبراغ عام 1968 خارج تشيكوسلوفاكيا إلى وكالة ماغنوم للصور ونُشرت تحت الحرفين الأولين P.P. لحماية المبدع من الانتقام الحكومي. وثق جوزيف كوديلكا، الرجل الكامن وراء هذه الصور القاسية، انهيار الحركات الإصلاحية بينما أسس لغة بصريّة تُعرّف بالعزلة والمسرح والتجربة البدوية.
النشأة والهندسة
وُلد كوديلكا عام 1938 في بلدة بوسكوفيتسه بمورافيا، وبدأ ممارسته الإبداعية باستخدام كاميرا باكيليت مقاس 6x6. التحق بالجامعة التقنية التشيكية في براغ عام 1956، وتخرج بشهادة في الهندسة عام 1961. لعدة سنوات، وازن بين مسيرته التقنية في براغ وبراتيسلافا وبين التصوير الفوتوغرافي، موثقاً عروضاً مسرحية في مسرح خلف البوابة باستخدام كاميرا روليفليكس.
توثيق الترحال والتمرد
بين عامي 1962 و1971، سافر كوديلكا عبر تشيكوسلوفاكيا ورومانيا والمجر وفرنسا وإسبانيا لتصوير الغجر (الروما). هذا المشروع، الذي تطلب منه النوم في العراء، سبَق توثيقه لغزو حلف وارسو لبراغ عام 1968. وأصبحت الصور الناتجة عن الاحتلال العسكري رموزاً تاريخية للصحافة التصويرية في القرن العشرين. في عام 1969، مُنح ميدالية روبرت كابا الذهبية مقابل هذه الصور التي أُنتجت في ظل مخاطر شخصية بالغة.
المنفى والاعتراف الدولي
انتقل كوديلكا إلى إنجلترا عام 1970، حيث طلب اللجوء السياسي. وانضم إلى وكالة ماغنوم للصور عام 1971 كعضو منتسب، ليصبح عضواً كامل العضوية عام 1974. طوال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، حظي عمله — بما في ذلك نشر كتاب "الغجر" (Gypsies) عام 1975 وكتاب "المنفيون" (Exiles) عام 1988 — بإشادة واسعة. وحصل على الجنسية الفرنسية عام 1987، ثم عاد إلى وطنه عام 1990 لتوثيق التدهور البيئي في منطقة المثلث الأسود.
عشرون سؤالاً وثماني دقائق على الساعة، ونسبة مئوية مقاسة مقابل كل من خاضه. دون تسجيل.
اخوض اختبار الذكاء →المناظر الطبيعية البانورامية والمشاريع الحديثة
بداية من عام 1986، تحول كوديلكا إلى استخدام كاميرا بانورامية لدراسة المناظر الطبيعية الخالية من البشر. وأثرى هذا التحول كتابه الصادر عام 1999 بعنوان "الفوضى" (Chaos). وتتضمن مسيرته اللاحقة نشر كتاب "الجدار" (Wall) عام 2013، والذي يستكشف مناظر إسرائيل وفلسطين. لا يزال كوديلكا يقيم في فرنسا وبراغ، محتفظاً بممارسة نشطة تركز على الجغرافيا الأوروبية والبيئة المبنية.
معلومات سريعة
- وُلد: 1938، بوسكوفيتسه - التعليم: الجامعة التقنية التشيكية في براغ (1961-1967) - ميدالية روبرت كابا الذهبية: 1969 - جائزة نادار: 1978 - جائزة هاسلبلاد: 1992 - الجنسية: فرنسا؛ الجمهورية التشيكية؛ تشيكوسلوفاكيا - العضوية: ماغنوم للصور؛ أكاديمية الفنون في برلين - قائد في وسام الفنون والآداب الفرنسي: 2012
أسئلة القراء
### لماذا نُشرت صوره لغزو عام 1968 بشكل مجهول؟
نُشرت تحت اسم P.P. (مصور براغ - Prague Photographer) في مجلة سندي تايمز (The Sunday Times Magazine) لمنع السلطات التشيكوسلوفاكية من التعرف عليه ومعاقبته هو أو عائلته.
### ما هي الموضوعات التي يصورها كوديلكا أكثر من غيرها؟
تتحول أعماله من التقاط الطقوس الاجتماعية البشرية والحياة البدوية إلى توثيق المناظر الطبيعية المقفرة، والخراب الصناعي، والمناظر البانورامية للحدود الجيوسياسية.
