في سن الرابعة عشرة، تم تجنيد جوان تشن (Joan Chen) لبرنامج تدريب الممثلين من قبل استوديو شنغهاي السينمائي بعد أن أظهرت مهارة فائقة في الرماية أثناء تمرين مدرسي. أدى هذا الظهور المبكر إلى ظهورها لأول مرة في عام 1977 في فيلم "الشباب" (Youth)، مما أسس لمسيرة مهنية ستتطور من النجومية السينمائية الصينية إلى حضور دولي بارز في إنتاجات هوليوود والأفلام المستقلة.
النجومية المبكرة في الصين
وُلدت تشن في شنغهاي عام 1961، ونشأت في عائلة من علماء الصيدلة. بعد تدريبها في استوديو شنغهاي السينمائي وعملها مع المخرج شيه جين (Xie Jin)، حققت اعترافاً كبيراً لدورها في فيلم "الزهرة الصغيرة" (Little Flower) عام 1979. ضمن لها هذا الأداء جائزة "مائة زهرة" لأفضل ممثلة. خلال هذه الفترة، ظهرت أيضاً في أفلام "قلوب من أجل الوطن" و"الصحوة"، بينما كانت تتابع دراستها في جامعة شنغهاي للدراسات الدولية.
الانتقال إلى السينما الأمريكية
انتقلت تشن إلى الولايات المتحدة في سن العشرين لدراسة السينما في جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج، وجامعة ولاية نيويورك في نيو بالتز. اكتسبت مسيرتها المهنية في هوليوود زخماً مع تجسيدها لشخصية وانرونغ في الملحمة التاريخية "الإمبراطور الأخير" (The Last Emperor) عام 1987، وهو إنتاج فاز بتسع جوائز أوسكار. تم الاعتراف بها لاحقاً لدورها كجوسي باكارد في الدراما التلفزيونية السريالية "توين بيكس" (Twin Peaks)، التي عُرضت من 1990 إلى 1991.
أعمال الإخراج والتحكم الإبداعي
سعياً لتجاوز الأدوار المحدودة التي غالباً ما تُعرض على الممثلين الأجانب في الولايات المتحدة، بدأت تشن في الإخراج عام 1998 بالفيلم الروائي "شيو شيو: الفتاة المرسلة" (Xiu Xiu: The Sent Down Girl). أخرجت لاحقاً فيلم "خريف في نيويورك" (Autumn in New York) عام 2000، يليه فيلم "إنجليزي" (English) عام 2018 وفيلم "بطل" (Hero) عام 2022.
عشرون سؤالاً وثماني دقائق على الساعة، ونسبة مئوية مقاسة مقابل كل من خاضه. دون تسجيل.
اخوض اختبار الذكاء →الاعتراف الدولي
استمرت مسيرة تشن التمثيلية في تغطية إنتاجات عالمية، بما في ذلك أدوار مهمة في "السماء والأرض"، "الوردة الحمراء الوردة البيضاء"، و"إنقاذ الوجه" (Saving Face). أكسبها أداؤها في فيلم "قصص أغاني المنزل" جائزة AACTA لأفضل ممثلة في دور رئيسي وجائزة الحصان الذهبي لأفضل ممثلة رئيسية في عام 2007. تشمل قائمة أعمالها السينمائية الواسعة أيضاً أدواراً في "شهوة، حذر" (Lust, Caution)، "تايجر تيل" (Tigertail)، ومسلسل عام 2023 "جريمة قتل في نهاية العالم". وهي عضو في "لجنة الـ 100".
حقائق سريعة
- الميلاد: 1961، شنغهاي - الجنسية: الولايات المتحدة، جمهورية الصين الشعبية - فيلم الظهور الأول: "الشباب" (1977) - دور تلفزيوني بارز: جوسي باكارد، "توين بيكس" - الظهور الأول كمخرجة: "شيو شيو: الفتاة المرسلة" (1998) - اللغات: الإنجليزية، الصينية - التعليم: جامعة شنغهاي للدراسات الدولية، جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج، جامعة ولاية نيويورك في نيو بالتز
أسئلة يطرحها القراء
### ما هي الجوائز الكبرى التي حصلت عليها جوان تشن؟
تشمل جوائزها جائزة "مائة زهرة" لأفضل ممثلة (1980)، وجوائز الحصان الذهبي لأفضل ممثلة رئيسية (1994، 2007) وأفضل مخرجة (1998)، وجائزة AACTA (2007)، وجائزة الفيلم الآسيوي (2007).
### ما هي خلفية جوان تشن في إخراج الأفلام؟
أخرجت الأفلام الروائية "شيو شيو: الفتاة المرسلة" (1998)، "خريف في نيويورك" (2000)، "إنجليزي" (2018)، و"بطل" (2022).



