جان شاردان

استفاد جان باتティスト شاردان (Jean-Baptiste Chardin)، الذي لُقّب لاحقاً بالسير جون شاردان (Sir John Chardin)، من خبرته الواسعة كتاجر في إيران الصفوية لإنشاء شبكة تجارية ناجحة بين الشرق ولبنان (لندن). وتجاوز مجرد تجارة السلع الأساسية ليؤرخ رحلاته في عمل متعدد المجلدات أصبح حجر زاوية في المنحى الغربي للقرن السابع عشر فيما يتعلق بالشرق الأدنى.

الحملات التجارية المبكرة

وُلد في باريس عام 1643 لعائلة ثرية من الصاغة، وحذا شاردان حذو والده في البداية بالانضمام إلى الأعمال التجارية للعائلة. وفي عام 1644 (1664)، أطلق مشروعه التجاري الأول إلى جزر الهند الشرقية إلى جانب شريكه أنطوان رازين. ومسافراً عبر القسطنطينية، وصل إلى بلاد فارس بحلول عام 1666، حيث عيّنه الشاه عباس الثاني وكيلًا لشراء الجواهر. خلال هذه الفترة، أقام في أصفهان، مصححاً معرفته باللغة الفارسية والتقاليد المحلية بينما شهد أحداثاً سياسية مهمة فصلها لاحقاً في مطبوعاته.

الاستكشاف والنكسات التجارية

في عام 1671، شرع شاردان في رحلة ثانية برفقة الفنان غيوم-جوزيف غريلو. وأثبت طريقه أنه خطير؛ فبعد فراره من عدم الاستقرار السياسي في القسطنطينية، تنقّل عبر جورجيا وأرمينيا. وفي ميغريليا، سُلب جميع ممتلكاته باستثناء حزمتين تبلغ قيمتهما 6000 جنيه إسترليني. وعلى الرغم من هذه الخسائر، أمضى أربعة أعوام في استكشاف الأراضي الممتدة من بحر قزوين إلى نهر السند، عائداً في النهاية إلى أوروبا عام 1677 عبر رأس الرجاء الصالح.

الانتقال إلى إنجلترا والتجارة العالمية

هرباً من اضطهاد البروتستانت في فرنسا، انتقل شاردان إلى إنجلترا عام 1681. ومنحه الملك تشارلز الثاني لقب فارس في 17 نوفمبر 1681، وهو نفس اليوم الذي تزوج فيه إستر، ابنة مستشار في برلمان روان. وأسس شبكة عالمية للماس بشراكة مع إيلهو ييل، أول رئيس لمدراس. وتلخص هذا المشروع في الحصول على الأحجار الكريمة من مناجم غولكوندا في الهند، وتسهيل معالجتها في أمستردام، وإدارة بيعها النهائي في لندن.

المساهمات الأدبية والإرث

انتُخب شاردان زميلاً في الجمعية الملكية عام 1682 وخدم مبعوثاً إلى هولندا لصالح شركة الهند الشرقية. نال نتاجه الأدبي، وتحديداً كتاب رحلاته المكون من عشرة مجلدات، الإشادة من شخصيات مثل مونتيسكيو وگيبون لدقته. أمضى سنواته الأخيرة في تشيزويك، حيث توفي عام 1713. وترك وراءه إرثاً أكاديمياً كبيراً، شمل مخطوطات لاهوتية استُعيدت لاحقاً ودُمجت في أعمال توماس هارمر.

حقائق سريعة

- وُلد: 1643، باريس - توفي: 1713، تشيزويك - لقب فارس: 1681 - العضويات: الجمعية الملكية - المهن الأساسية: كاتب، تاجر، مرحّال - مكان الدفن: تشيزويك

أسئلة يطرحها القراء

### لماذا انتقل شاردان إلى إنجلترا؟

هاجر في عام 1681 بشكل أساسي للهروب من اضطهاد البروتستانت في فرنسا.

### ما هو نطاق تجارة الألماس الخاصة به؟

أدار شبكة عالمية مع إيلهو ييل، حيث قام بجلب الأحجار الخام من مناجم غولكوندا في الهند لمعالجتها في أمستردام ثم بيعها لاحقاً في لندن.

### هل ظهر عمله اللاهوتي الأخير للنور؟

على الرغم من افتراض ضياعه بعد وفاته، فقد استعاد السير فيليب مسغريف مخطوطاته في النهاية ونشرها توماس هارمر عام 1776.