جورج إميل بالاد

جورج إميل بالاد

جورج إميل بالاد (George Emil Palade) حاصل على زمالة الجمعية الملكية الأجنبية وزمالة الجمعية الملكية للمجهريات الفخرية (النطق الروماني: [ˈdʒe̯ordʒe eˈmil paˈlade] ؛ 19 نوفمبر 1912 - 7 أكتوبر 2008) كان عالم بيولوجيا خلية روماني-أمريكي. في عام 1974، مُنح جائزة نوبل في الطب أو علم الفسيولوجيا مناصفة مع ألبير كلود وكريستيان دي دوف. مُنحت الجائزة تقديراً لابتكاراته في الفحص المجهري الإلكتروني والتجزئة الخلوية والتي وضعت معاً أسس بيولوجيا الخلية الجزيئية الحديثة، وكان الاكتشاف الأبرز هو الريبوسومات الخاصة بالشبكة الإندوبلازمية - والتي وصفها لأول مرة في عام 1955.

تلقى بالاد أيضاً وسام العلوم الوطني الأمريكي في العلوم البيولوجية "للاكتشافات الرائدة لمجموعة من الهياكل الأساسية شديدة التنظيم في الخلايا الحية" في عام 1986، وكان قد انتُخب سابقاً عضواً في الأكاديمية الوطنية الأمريكية للعلوم في عام 1961. وفي عام 1968، انتُخب زميلاً فخرياً للجمعية الملكية للمجهريات (HonFRMS)، وفي عام 1984 أصبح عضواً أجنبياً في الجمعية الملكية.

التعليم والحياة المبكرة

وُلِد جورج إميل بالاد في 19 نوفمبر 1912 في مدينة ياش برومانيا. كان والد بالاد أستاذاً للفلسفة في جامعة ياش وكانت والدته معلمة مدرسة ثانوية. حصل بالاد على شهادة الدكتوراه في الطب في عام 1940 من مدرسة كارول دافيلا للطب في بوخارست.

المسيرة المهنية والأبحاث

كان بالاد عضواً في هيئة التدريس بجامعة بوخارست حتى عام 1946، عندما ذهب إلى الولايات المتحدة لإجراء أبحاث ما بعد الدكتوراه. وأثناء مساعدته لروبرت تشامبرز في مختبر البيولوجيا بجامعة نيويورك، التقى بالبروفيسور ألبير كلود. وانضم لاحقاً إلى كلود في معهد روكفلر للأبحاث الطبية.

في عام 1952، أصبح بالاد مواطناً أمريكياً تجنسّاً. عمل في معهد روكفلر (1958–1973)، وكان أستاذاً في كلية طب جامعة ييل (1973–1990)، وجامعة كاليفورنيا، سان دييغو (1990–2008). في جامعة كاليفورنيا، سان دييغو، شغل بالاد منصب أستاذ الطب بالإقامة (فخري) في قسم الطب الخلوي والجزيئي، فضلاً عن كونها عميداً للشؤون العلمية (فخرياً) في كلية الطب في لا جولا، كاليفورنيا.

في عام 1970، مُنح جائزة لويزا غروس هورويتز من جامعة كولومبيا، جنباً إلى جنب مع ريناتو دولبيكو (فائز بجائزة نوبل في الطب أو علم الفسيولوجيا لعام 1975) "لاكتشافاته المتعلقة بالتنظيم الوظيفي للخلية والتي كانت أحداثاً جوهرية في تطور بيولوجيا الخلية الحديثة"، والمترتبة على أبحاثه السابقة التي أجراها في معهد روكفلر للأبحاث الطبية. ألقى محاضرته لنوبل في 12 ديسمبر 1974، وكانت بعنوان: "الجوانب داخل الخلية لعملية إفراز البروتينات"، ونشرتها مؤسسة جائزة نوبل في عام 1992. وانتُخب عضواً فخرياً في الأكاديمية الرومانية في عام 1975. وحصل على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز في عام 1975. وفي عام 1981، أصبح بالاد عضواً مؤسساً في المجلس الثقافي العالمي. وفي عام 1985، أصبح رئيس التحرير المؤسس لمجلة "المراجعة السنوية لبيولوجيا الخلية والنمو". وفي عام 1988، انتُخب أيضاً عضواً فخرياً في الأكاديمية الأمريكية الرومانية للفنون والعلوم (ARA).

كان بالاد أول رئيس لقسم بيولوجيا الخلية في جامعة ييل. وفي الوقت الحاضر، يحمل كرسي بيولوجيا الخلية في ييل اسم "أستاذية جورج بالاد".

عُرف بالاد بدعمه وإرشاد للعلماء الشباب، وكان زملاؤه يروونه بانتظام منخرطاً مع طلاب الدراسات العليا في المؤتمرات ويشجع المقترحات التجريبية المبتكرة التي كانت تُعتبر عادة غير عادية. بما في ذلك استخدام الفحص المجهري الإلكتروني في أبحاث مسار الإفراز.

في معهد روكفلر للأبحاث الطبية، استخدم بالاد الفحص المجهري الإلكتروني لدراسة التنظيم الداخلي لتراكيب خلوية مثل الريبوسومات، والميتوكوندريا، والبلاستيدات الخضراء، وجهاز جولجي، وغيرها. وقد تم التوصل إلى أهم اكتشاف له أثناء استخدام استراتيجية تجريبية تُعرف بتحليل النبض والتتبع. وفي التجربة، استطاع بالاد وزملاؤه تأكيد فرضية قائمة مفادها أن مساراً إفرازياً موجوداً وأن الشبكة الإندوبلازمية الخشنة وجهاز جولجي يعملان معاً.

ركز على أجسام فايبيل-بالاد (عضية تخزين فريدة من نوعها في بطانة الأوعية الدموية، تحتوي على عامل فون ويلبراند وبروتينات مختلفة) والتي وصفها بالاشتراك مع عالم التشريح السويسري إفالد ر. فايبيل.

كان عضواً في الجمعية الأمريكية لعلم التشريح.

### زملاء بالاد ونهجه في حقبة ستينات القرن العشرين

فيما يلي اقتباس موجز من سيرة ذاتية لبالاد تظهر في وثائق جائزة نوبل

> في حقبة الستينات، واصلت العمل على عملية الإفراز باستخدام نهجين مختلفين بشكل متوازٍ أو متتالٍ. اعتمد الأول حصرياً على التجزئة الخلوية، وتم تطويره بالتعاون مع فيليب سيكيفيتز، ولويس جويل غرين، وكولفين ريدمان، وديفيد ساباتيني، ويوتاكا تاشيرو؛ وأدى إلى توصيف حبيبات الزيموجين وإلى اكتشاف فصل المنتجات الإفرازية في مساحة الصهاريج التابعة للشبكة الإندوبلازمية. اعتمد النهج الثاني أساساً على التصوير الإشعاعي الذاتي، وتضمن تجارب على حيوانات سليمة أو شرائح بنكرياسية تم إجراؤها بالتعاون مع لوسيان كارو وبخاصة جيمس جيميسون. أسفرت هذه السلسلة من التحقيقات عن جزء جيد من أفكارنا الحالية حول تخليق البروتينات ومعالجتها داخل الخلايا للتصدير. ويُقدم استعراض نقدى لهذا الخط من البحث في محاضرة نوبل.

يُلاحظ أيضاً أن جائزة نوبل في الكيمياء مُنحت في عام 2009 إلى فينكاماتران راماكريشنان، وتوماس أ. ستيتز، وأدا إي. يونات "دُرست فيها بنية ووظيفة الريبوسوم"، الذي اكتشفه جورج إميل بالاد.

الحياة الشخصية

تزوج من إيرينا مالاكسا (وُلِدت في عام 1919، ابنة الصناعي نيكولاي مالاكسا) في 12 يونيو 1941. وأنجب الزوجان طفلين: جورجيا (وُلِدت في عام 1943) وثيودور (وُلِد في عام 1949). وبعد وفاته زوجته في عام 1969، تزوج بالاد من مارلين فاركوهار، وهي عالمة بيولوجيا خلية في جامعة كاليفورنيا، سان دييغو.