إروين فريدريش باومان

صمم إروين فريدريش باومان في عام 1919 نصباً تذكارياً لوحدات سلاح الفرسان في برن في منطقة لوغ بالقرب من بورغدورف، على الرغم من أن المشروع لم يكتمل أبداً بسبب نزاع حول إدراج أعمال إغاثية إضافية. حدد هذا التحول المهني، من الخدمة العسكرية إلى الهندسة المعمارية والنحت، حياة قضاها في التنقل بين التعبير الجمالي والبناء التقني في سويسرا وخارجها.

التعليم المبكر والخدمة العسكرية

ولد باومان في برن عام 1890، وكان ابناً لبناء رئيسي. أدى مرض في الطفولة إلى صعوبات أكاديمية، لكنه التحق في النهاية بمدرسة مينيرفا في زيورخ ودرس تاريخ الفن والرياضيات في جامعة برن. في عام 1911، انضم إلى أخوية الطلاب رينانيا. تم اختصار تدريبه العسكري كضابط صف في سلاح الفرسان بسبب مرض السل بعد إصابة. على الرغم من التحديات الصحية، درس الهندسة المعمارية في معهد التكنولوجيا في دارمشتات، متأثراً بمستعمرة الفنانين المحلية، قبل أن توقف الحرب العالمية الأولى تعليمه الرسمي في ألمانيا.

الخبرة الدولية والتطور الفني

سافر باومان على نطاق واسع خلال عشرينيات القرن العشرين لصقل حرفته. بعد العمل لدى رودولف غابريل في دافوس، قضى صيف عام 1921 في باريس للدراسة مع أنطوان بورديل. سمحت له رحلة إلى مصر بالعمل كنحات ومهندس معماري، حيث التقى بشخصيات مثل محمود مختار. بين عامي 1924 و1929، أقام في كاليفورنيا. خلال هذه الفترة الأمريكية، فاز بمسابقة عام 1925 للديكور الداخلي لمتجر متعدد الأقسام في لوس أنجلوس وحصل على جائزة من متحف لوس أنجلوس للفنون عن منحوتته الحجرية Quarryman (عامل المحجر).

الممارسة المهنية والتجديد

عند عودته إلى سويسرا في عام 1929، عمل باومان في دافوس وبرن ومونشفيلن. في عام 1938، تزوج من ريتا كيلر وتدرب لاحقاً تحت إشراف أوسيب زادكين في باريس. بعد عام 1939، أقام في مزرعة تم تجديدها في فولينسي. تضمنت مسيرته المهنية اللاحقة أعمال ترميم وإدارة بناء مهمة، بما في ذلك الكنيسة الرومانية في إينيغن، ونزل سانت أورس التاريخي في بيبريست، والسفارة البريطانية في برن. حافظ على ورشة عمل في مستشفى الحيوانات السابق في برن حتى وفاته في عام 1980.

التقنية الأثرية

طبق باومان منهجيات متميزة على النحت واسع النطاق، وأبرزها نسر النصب التذكاري في ممر سيمبلون. بدلاً من الاعتماد فقط على خطط الارتفاع، التي وجدها غير دقيقة للتكبير بمقدار عشرة أضعاف، استخدم نموذجاً من الجبس بمقياس 1:10. من خلال إنشاء أشكال عكسية من هذا النموذج، زود بنائي الحجارة بنظام مرجعي عملي يتماشى مع ممارسات البناء التقليدية، مما سمح بالتنفيذ الدقيق للعناصر النحتية المعقدة.

حقائق سريعة

- تاريخ الميلاد: 1890، برن - تاريخ الوفاة: 1980، برن - الجنسية: سويسرا - المهن: مهندس معماري، نحات - التعليم: جامعة برن، معهد التكنولوجيا في دارمشتات - الزوجة: ريتا كيلر - أعمال بارزة: Quarryman، نصب نسر ممر سيمبلون

أسئلة يطرحها القراء

### أين عاش إروين فريدريش باومان خارج سويسرا؟

عاش في مصر خلال أوائل عشرينيات القرن العشرين وفي كاليفورنيا من 1924 إلى 1929.

### ما هي المباني المهمة التي أدارها في برن؟

أدار بناء السفارة البريطانية الجديدة في عام 1962 والمبنى الإداري لشركة الكهرباء في برن بين عامي 1960 و1963.