بويان كركيتش: الصبي الذي لم يُسمح له أبداً بأن يكون نفسه

في أكاديمية لا ماسيا، يُقال إن بويان كركيتش سجل أكثر من 900 هدف في فرق الشباب، وهو ما يكفي لتجاوز الرقم القياسي الذي سجله زميله الأكبر سناً بقليل في الأكاديمية ليونيل ميسي. في سن السابعة عشرة، حطم رقم ميسي القياسي كأصغر لاعب يشارك لأول مرة مع الفريق الأول لبرشلونة. ومنذ تلك اللحظة، قررت كرة القدم الإسبانية من سيكون، واستغرق بويان حوالي عقد من الزمان، وعدة قارات، ومقابلة مع صحيفة الغارديان حول نوبات القلق ليشرح لماذا كاد هذا التشبيه أن يدمره.

معجزة حطمت الأرقام القياسية

وُلد بويان كركيتش بيريز في 28 أغسطس 1990 في لينيولا، كتالونيا، وهو ابن بويان كركيتش الأب، لاعب كرة قدم محترف في نادي أو إف كيه بلغراد الصربي، وأم كتالونية؛ كشفت الأبحاث الجينية لاحقاً أنه قريب بعيد لميسي من الدرجة الرابعة عبر أسلاف مشتركين من القرن التاسع عشر - وهي صدفة عمقت الأسطورة المحيطة به فقط. انضم إلى أكاديمية لا ماسيا في برشلونة عام 1999 في سن الثامنة وسجل الأهداف في كل مستوى من مستويات الشباب، حيث سجل أكثر من 900 هدف في هذه العملية. شارك لأول مرة مع الفريق الأول في سبتمبر 2007 في سن 17 عاماً و19 يوماً، محطماً رقم ميسي كأصغر لاعب يشارك في تاريخ النادي، وسجل هدفه التنافسي الأول بعد أسابيع، ليصبح أيضاً أصغر هداف لبرشلونة في الدوري.

الذروة: ثلاثية في سن السابعة عشرة

أنتج موسمه الاختراقي 2007-08 12 هدفاً في 48 مباراة، بما في ذلك خمسة في كأس الملك وواحد في النهائي نفسه، حيث فاز برشلونة بالثلاثية في ذلك الموسم. كان بديلاً غير مستخدم في فوز النادي في نهائي دوري أبطال أوروبا 2009 ضد مانشستر يونايتد، وواصل الفوز بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الإسباني بين 2008-09 و2010-11، بالإضافة إلى كأس الملك، وكأس السوبر الإسباني مرتين، ودوري أبطال أوروبا، وكأس السوبر الأوروبي، وكأس العالم للأندية - وهي حصيلة من الألقاب لا يقترب منها معظم اللاعبين، وكلها جمعها قبل أن يبلغ الحادية والعشرين. أنهى فترته الأولى في برشلونة بـ 162 مباراة و41 هدفاً عبر أربعة مواسم وفاز بجائزة أفضل لاعب صاعد في الدوري الإسباني لعام 2007-08.

نجم شباب إسبانيا الذهبي، وقصة الغلاف

كان سجل بويان الدولي في الفئات العمرية أكثر تميزاً: هداف مشترك في بطولة أوروبا تحت 17 سنة 2006، ومسجل الهدف الوحيد في الفوز بنهائي أوروبا تحت 17 سنة 2007 ضد إنجلترا، وخمسة أهداف في كأس العالم تحت 17 سنة 2007 - وهو ما يكفي لجائزة الكرة البرونزية في البطولة - وفوز ببطولة أوروبا تحت 21 سنة مع إسبانيا في 2011. شارك في مباراة واحدة فقط مع المنتخب الأول، حيث دخل في الدقائق العشر الأخيرة ضد أرمينيا في سبتمبر 2008 في سن الثامنة عشرة. كان من المقرر أن يحطم رقماً قياسياً عمره 70 عاماً كأصغر لاعب في تاريخ إسبانيا قبل أشهر، لكنه مرض وفوت المباراة؛ لاحقاً رفض مكاناً في تشكيلة إسبانيا ليورو 2008، مشيراً علناً إلى الإرهاق وأسباب شخصية.

في عام 2018، في مقابلة مع صحيفة الغارديان، كشف بويان الحقيقة وراء كلتا اللحظتين: كان يعاني من اضطراب قلق حاد، واصفاً الأعراض بأنها "دوار، شعور بالغثيان، مستمر، 24 ساعة في اليوم" مع "ضغط [في رأسي]، قوي، لا يختفي أبداً". قال إن شخصيات كرة القدم الإسبانية، بما في ذلك مدرب المنتخب الوطني لويس أراغونيس، والمدير الرياضي فرناندو هييرو، وزميله كارليس بويول، كانوا يعرفون بحالته في ذلك الوقت، وعبر عن إحباطه من أن الموضوع لم يتم تناوله لمدة عقد من الزمان: "كانت لدي نوبات قلق لكن لا أحد يريد التحدث عن ذلك. كرة القدم ليست مهتمة."

التراجع الطويل: من روما إلى مونتريال

باع برشلونة بويان إلى روما مقابل 12 مليون يورو في 2011؛ سجل سبعة أهداف في موسمه الكامل الوحيد هناك قبل إعارة إلى ميلان وعودة قصيرة إلى برشلونة، الذي أعاره بعد ذلك إلى أياكس، حيث فاز بالدوري الهولندي في 2013-14 على الرغم من إصابة في أوتار الركبة. وقع معه ستوك سيتي مقابل 1.8 مليون يورو متواضعة نسبياً في 2014، وتعطلت مواسمه الخمسة في ستوك مراراً وتكراراً بسبب الإصابات، بما في ذلك إصابة خطيرة في الركبة في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي في يناير 2015، قبل الانزلاق إلى دوري الدرجة الأولى، وفترات إعارة في ماينز - حيث أصبح سابع لاعب يسجل في جميع الدوريات الأوروبية الأربعة الكبرى - وألافيس، وموسم أخير مرير في ستوك تحت قيادة المدرب غاري روويت أثار احتجاجات المشجعين. لعب لاحقاً لصالح مونتريال إمباكت في الدوري الأمريكي وفيسيل كوبي في اليابان، وظهر لفترة وجيزة إلى جانب أندريس إنييستا، قبل رحيله في يناير 2023 واعتزاله بعد شهرين، في سن 32، في حفل أقيم في كامب نو نفسه. كما قال عن مقارنات ميسي التي حددت سنوات مراهقته: "عندما ظهرت، كان الأمر 'ميسي الجديد'. حسناً، نعم، إذا قارنتني بميسي - ولكن ما هي المسيرة التي توقعتها؟"

الحياة بعد اللعب

حصل بويان على درجة الماجستير في الإدارة الرياضية من معهد يوهان كرويف في 2021، بينما كان لا يزال يلعب باحتراف، وبعد أشهر من اعتزاله في 2023 تم تعيينه منسقاً لكرة القدم في برشلونة، حيث يعمل داخل قسم الشباب في النادي إلى جانب الموظف المخضرم أليسانكو للمساعدة في توجيه الجيل القادم من لاعبي لا ماسيا - وهو دور يضعه، حرفياً، على الجانب الآخر من الضغط الذي كاد ينهي مسيرته المهنية ذات يوم.

لماذا يُطلق على بويان اسم العبقري

الكلمة التي أُلحقت ببويان كمراهق لم تكن حقاً "عبقري" بل ابن عمها التابلويد المتضخم، "ميسي الجديد" - وهي مقارنة توضح المصادر أنه لم يطلبها أبداً وأصبحت، حسب روايته، جزءاً مما أدى إلى اضطراب القلق لديه. ما يدعمه السجل فعلياً هو البلوغ المبكر: تم التحقق إحصائياً من أنه أصغر لاعب يشارك وأصغر هداف في تاريخ برشلونة في ذلك الوقت، وهو لاعب كانت مواهبه التقنية - التحكم القريب، غريزة الإنهاء، الحركة - حقيقية بما يكفي للفوز بجائزة اللاعب الذهبي الأوروبي وميدالية الثلاثية كلاعب كبير قبل أن يبلغ السن القانوني للشرب في معظم البلدان. هذه موهبة مبكرة أصلية وموثقة جيداً، وليست عبقرية فكرية، وهي حرفة وليست إدراكاً: أقدام سريعة وهدوء أمام المرمى، مصقولة داخل واحدة من أكثر أكاديميات كرة القدم صرامة. الحجة المضادة الصادقة هي المسيرة المهنية التي تلت الضجيج: بعد مغادرة برشلونة لم يصل أبداً إلى مرتفعات مواسم مراهقته، متنقلاً بين أندية منتصف الجدول في خمس دول ومنهياً بأرقام متواضعة مقارنة بما كانت تعنيه تسمية "ميسي الجديد". كان بويان نفسه أوضح صوت حول هذه الفجوة، مصراً على أن المقارنة كانت غير عادلة وأن الضريبة النفسية لحملها، وليس نقص القدرة، شكلت الكثير مما تلا ذلك.

الإرث

تُقرأ مسيرة بويان كركيتش الآن كقصة أقل عن عبقرية غير محققة وأكثر كدراسة حالة مبكرة وبارزة لفشل كرة القدم في فصل إحصائيات المراهق عن صحته العقلية - معجزة فائزة بالثلاثية في سن السابعة عشرة والتي قد ينتهي الأمر بكون مساهمته الأكثر أهمية في الرياضة هي صدق مقابلته في 2018، والمثال الذي يضربه الآن، من داخل أكاديمية برشلونة، حول كيفية حماية الجيل القادم من المعجزات.