بنيامين ريكوردون: الجائزة الثالثة، أول مبنى

في عام 1877، نظمت مدينة لوزان مسابقة لبناء قصر للعدل على شرفة مونبينون فوق البحيرة. جاء مهندس معماري يبلغ من العمر اثنين وثلاثين عاماً من فيفي في المركز الثالث. تبين أن حكم لجنة التحكيم لم يكن مهماً: فقد تم بناء تصميمه، وأشرف هو بنفسه على العمل حتى اكتمل المبنى في عام 1886. مسيرة بنيامين ريكوردون المهنية اتخذت هذا الشكل طوال الوقت — نادراً ما كان الأول في الترتيب، ولكنه كان باستمرار الرجل الذي انتهت رسوماته لتصبح حجراً، وأخيراً الأستاذ الذي علم المهندسين الذين سيعيدون تشكيل البناء السويسري بالكامل.

ابن قس في فيفي

ولد ريكوردون في 2 سبتمبر 1845 في فيفي، على ضفاف بحيرة جنيف. كان والده، تشارلز فرانسوا غابرييل ريكوردون، قساً؛ وكانت والدته لويز كاثرين والتر. تزوج لاحقاً من فرنسية تدعى ماري أوليمب أديل كانيت. كان يحمل جنسية رانس وإيفيردون — فودوي حتى النخاع، بالطريقة البروتستانتية المهنية الخاصة التي شكلت الكثير من الحياة العامة السويسرية في القرن التاسع عشر.

بازل، زيورخ، نوشاتيل

كان تعليمه تجميعاً متعمداً لنصفي المهنة. التحق بالمدرسة التقنية (Realschule) في بازل، وأكمل فترة تدريب مهني في فيفي تحت إشراف صامويل كيسر-دوريه، حيث تعلم الجانب العملي. ثم ذهب إلى زيورخ، حيث درس وعمل مع غوتفريد سيمبر في المعهد الفيدرالي السويسري للتكنولوجيا. كان سيمبر المهندس المعماري النظري البارز في العالم الناطق بالألمانية، الرجل الذي هيمن تفكيره حول أصول الشكل المعماري على القرن، وكان العمل معه مباشرة إرثاً فكرياً بقدر ما كان مؤهلاً مهنياً. أكمل ريكوردون المسار بين عامي 1865 و1868 مع ليو شاتيلان في نوشاتيل.

بمعنى آخر، لقد تدرب من خلال فترة تدريب مهني كبناء، ومدرسة تقنية، ومنظر، وممارسة عملية، بهذا الترتيب. يظهر هذا في كل ما فعله بعد ذلك.

الممارسة في فيفي

أسس ريكوردون ممارسته الخاصة في فيفي عام 1874. كانت إحدى أولى تكليفاته المدنية الكبيرة هي كلية الفتيات (Collège des jeunes filles)، المدرسة الثانوية للبنات في فيفي — مؤرخة في بعض السجلات بين 1873-1875 وفي أخرى عام 1877. لم تكن المدرسة الثانوية للبنات نوعاً محايداً من المباني في سويسرا في سبعينيات القرن التاسع عشر؛ بل كانت بياناً مادياً حول من كان الكانتون ينوي تعليمه.

تبع ذلك تكليف مونبينون. تصف السجلات باللغة الإنجليزية مسابقة عام 1877 بأنها كانت لقصر العدل وتلاحظ أنه على الرغم من حصوله على المركز الثالث، فقد تم استخدام تصميمه واكتمل المبنى في عام 1886؛ يصف القاموس التاريخي لسويسرا نفس المشروع بأنه مبنى المحكمة الفيدرالية في لوزان ويسجل أن ريكوردون أشرف على بنائه من 1881 إلى 1886. في كلتا الحالتين، كان أكبر مبنى قضائي في البلاد وقام هو ببنائه.

في عام 1889، حصل على المركز الخامس في المسابقة الدولية لقصر رومين في لوزان — تذكيراً بأن الفشل بفارق ضئيل كان سمة متكررة في حياته المهنية.

أستاذيتان

من 1881 إلى 1890، قام ريكوردون بالتدريس في أكاديمية لوزان كأستاذ لقطع الحجارة (stereotomy) — هندسة قطع الحجر، الانضباط الذي يحكم كيفية رسم وتقسيم القبو أو الدرج أو القوس قبل استخراج كتلة واحدة. إنها المادة الأكثر تطلباً والأقل بريقاً في التعليم المعماري الكلاسيكي، وهي المادة التي تحول المصمم إلى بناء.

في عام 1890، تولى كرسي البناء المدني في المعهد الفيدرالي للتكنولوجيا في زيورخ. تختلف المصادر حول المدة التي شغل فيها المنصب: يعطي القاموس التاريخي 1890-1896، وتعطي السجلات باللغة الإنجليزية 1890-1916. ما لا جدال فيه هو من كان يجلس في قاعات محاضراته. كان من بين طلابه روبرت مايلارت وغوستاف غول. في عام 1905، منحته زيورخ المواطنة الفخرية.

زيورخ: المختبر والكنيسة

استمر في البناء خلال فترة أستاذيته. بين عامي 1896 و1900 صمم مختبر الآلات في معهد زيورخ للتكنولوجيا — مبنى هندسي وظيفي للمؤسسة التي وظفته — وبين عامي 1900 و1902 الكنيسة البروتستانتية الناطقة بالفرنسية في زيورخ، وهي قطعة من الدبلوماسية الطائفية واللغوية من الطوب والحجر للأقلية الروماندية في العاصمة الناطقة بالألمانية للصناعة السويسرية.

لماذا يُطلق على بنيامين لقب عبقري

أقوى حجة متاحة لريكوردون ليست جمالية وليست نظرية. إنها تربوية، وهي ملموسة بشكل غير عادي: لقد كان أستاذ البناء المدني في المعهد الفيدرالي للتكنولوجيا في زيورخ الذي علم روبرت مايلارت. أصبح مايلارت أحد أكثر الشخصيات تأثيراً في تاريخ الخرسانة المسلحة. أصبح غوستاف غول، الذي كان طالبه أيضاً، مهندساً معمارياً محدداً لزيورخ. لا يحصل المعلم على الفضل في عمل الطالب، لكن الكرسي الذي ينتج هذين الاسمين في جيل واحد لم يكن يشغله شخص متواضع.

الجودة المعنية محددة ويمكن التعرف عليها في تدريبه الخاص: كان تكوين ريكوردون بالكامل هو الجمع بين النظرية والبناء. تدرب تحت إشراف بناء، وتعلم في مدرسة تقنية، وعمل مع سيمبر، ثم قضى عقداً في تدريس قطع الحجارة — الانضباط الدقيق الذي تصبح فيه الهندسة حجراً قابلاً للبناء. عندما انتقل إلى كرسي في البناء المدني، كان يدرس الشيء الذي صُنع هو نفسه منه. هذه هي الآلية المعقولة التي يمكن من خلالها لمهندس مثل مايلارت، الذي كانت هديته هي السيطرة البديهية على كيفية انتقال القوى عبر المواد، أن يظهر من قاعة محاضراته.

الحجة المضادة الصادقة هي أن مباني ريكوردون الخاصة لا تحمل فكرة مميزة. مدرسة بنات، محكمة، مختبر، كنيسة: تم إنجازها بكفاءة وديمومة، بالطريقة التاريخية المشتركة في أواخر القرن التاسع عشر، ولم يتم الاستشهاد بأي منها كنقطة تحول من قبل أي مصدر تمت استشارته هنا. حصل على المركز الثالث في مسابقة لأشهر أعماله والخامس في مسابقة أخرى. لا يوجد مصدر يصفه بالعبقري. لقد كان محترفاً متكامل الجوانب وراسخاً بعمق، وقد مورست أعظم تأثيراته من خلال أيدي أشخاص آخرين — وهو شكل حقيقي من أشكال الأهمية، وإن كان متواضعاً.

الإرث

توفي ريكوردون في فيفي في 19 يوليو 1938، عن عمر يناهز اثنين وتسعين عاماً، في المدينة التي ولد فيها، بعد أن عاش لعقود أطول من الاتحاد السويسري الذي وظفه لأول مرة. لا يزال مبنى المحكمة الخاص به قائماً على شرفة مونبينون. ولا يزال مختبره قائماً في زيورخ. والهياكل الخرسانية التي بناها طالبه مايلارت عبر جبال الألب هي، بمعنى يصعب قياسه ولكنه ليس غير واقعي، جزء مما علمه.