أندريا بيتكوفيتش: الفيلسوفة التي لعبت التنس

في الليلة التي أُقصيت فيها من مباراتها الاحترافية الأخيرة، في بطولة أمريكا المفتوحة (US Open) عام 2022، لم يتوقف الجمهور في الملعب رقم 7 عن الهتاف بلقبها - "بيتكـو، بيتكـو" - بينما كانت تلوح بيدها وهي تغالب دموعها بعد خسارة معركة من ثلاث مجموعات أمام بليندا بنشيتش (Belinda Bencic). كان ذلك وداعاً غريباً لمسيرة مهنية لم تكن تُعرّف بالألقاب بقدر ما كانت تُعرّف بامرأة كانت، على حد تعبير أحد محرري المجلات، "ليس فقط لاعبة تنس من الطراز العالمي، بل أيضاً كاتبة رائعة". أمضت أندريا بيتكوفيتش (Andrea Petkovic) ستة عشر عاماً في تحويل الرياضة الأكثر إرهاقاً بدنياً في جولة رابطة محترفات التنس (WTA) إلى مادة خام للمقالات والأعمدة، وفي النهاية، للكتب.

من توزلا إلى دارمشتات

وُلدت بيتكوفيتش في عام 1987 في توزلا، فيما كان يُعرف آنذاك بالبوسنة والهرسك الاشتراكية، وانتقلت إلى ألمانيا في سن الستة أشهر، واستقرت في دارمشتات، حيث لا تزال تحتفظ بمنزلها. وضع والدها، غوران (Goran)، وهو صربي لعب تنس الجامعات في جامعة ساوث كارولينا، مضرباً في يديها في سن السادسة؛ والدتها ألمانية، وأصبح هذا التراث المنقسم - كثافة البلقان وانضباط الألمان - موضوعاً متكرراً في كتاباتها اللاحقة. تحولت إلى الاحتراف في عام 2006 وقضت أول مشاركة لها في البطولات الأربع الكبرى (Grand Slam)، في بطولة أستراليا المفتوحة عام 2008، وهي طريحة الفراش بسبب إصابة خطيرة في الركبة، وهي لمحة مبكرة عن الضريبة البدنية التي ستستمر الرياضة في استنزافها منها.

الصعود إلى المركز التاسع عالمياً

جاءت الانطلاقة في عام 2011. تغلبت بيتكوفيتش على ماريا شارابوفا (Maria Sharapova) في بطولة أستراليا المفتوحة لتصل إلى أول ربع نهائي لها في البطولات الأربع الكبرى، ثم كررت الإنجاز في بطولة فرنسا المفتوحة وبطولة أمريكا المفتوحة في نفس الموسم، مما دفعها إلى تحقيق أعلى تصنيف في مسيرتها وهو المركز التاسع عالمياً في أكتوبر من ذلك العام - لتصبح أول لاعبة ألمانية تقتحم قائمة العشر الأوائل منذ شتيفي غراف (Steffi Graf). كان ذلك العام أيضاً الذي اكتشفت فيه الجولة "رقصة بيتكـو" (The Petko Dance)، وهي احتفال بالنصر مفعم بالحيوية وحركات الأذرع التي استهلتها في بطولة أمريكا المفتوحة 2010، والتي ستتقاعد منها لاحقاً، بدافع الحرج قليلاً، مع نمو شهرتها وتجاوزها لهذا الاحتفال.

الانهيار وإعادة البناء

ما تلا ذلك لم يكن تراجعاً بقدر ما كان هدمًا. تسببت تمزق أربطة الكاحل في شتوتغارت في أبريل 2012 في غيابها لمدة خمسة أشهر؛ وأدى تمزق الغضروف المفصلي في مباراة استعراضية في أستراليا في ديسمبر من ذلك العام إلى انزلاق تصنيفها إلى خارج قائمة الـ 150 الأوائل. بحلول عام 2013، كانت تفكر بجدية في الاعتزال، منهكة بسبب الألم وفقدان الدافع الذي ستصفه لاحقاً بصراحة في كتاباتها. بدلاً من الاستسلام، أعادت بناء نفسها. في عام 2014، فازت بألقاب في تشارلستون - أكبر ألقاب مسيرتها، كأس فاميلي سيركل - وباد غاشتاين، وصوفيا، ووصلت إلى نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة، وهي المرة الأولى والوحيدة التي تصل فيها إلى المربع الذهبي في البطولات الأربع الكبرى. في ذلك العام نفسه، ساعدت في قيادة ألمانيا إلى نهائي كأس الاتحاد (Fed Cup). لا يزال هذا يمثل العودة الأبرز في مسيرتها: من خارج قائمة الـ 150 الأوائل إلى نصف نهائي بطولة كبرى في غضون ثمانية عشر شهراً.

مسيرة تقاس بالألقاب والقلب

أنهت بيتكوفيتش مسيرتها بسبعة ألقاب فردية في رابطة محترفات التنس - باد غاشتاين مرتين، ستراسبورغ، تشارلستون، صوفيا، أنتويرب، وكلوج نابوكا - بالإضافة إلى لقب زوجي في شيكاغو. لعبت لألمانيا ثلاثين مباراة في كأس الاتحاد وكأس بيلي جين كينغ، وفازت بخمس عشرة مباراة، وتم تكريمها مرتين بـ "جائزة القلب" (Heart Award) الخاصة بالمسابقة لالتزامها تجاه الفريق الوطني، تقديراً لمنافسة لم تعكس نتائجها تماماً مدى أهمية نظام الفريق بالنسبة لها. اعتزلت في بطولة أمريكا المفتوحة 2022 وهي في الخامسة والثلاثين من عمرها، واصفة القرار بأنه قرار وثقت فيه بـ "القلب والمشاعر" بدلاً من التقويم أو كمبيوتر التصنيف.

المرأة الأكثر قراءة في الجولة

قبل وقت طويل من توقفها عن اللعب، اعتاد الصحفيون الذين يغطون جولة رابطة محترفات التنس وصف بيتكوفيتش، دون منافسة كبيرة، بأنها المرأة الأكثر قراءة في تنس المحترفات. قرأت غوته (Goethe)، ونيتشه (Nietzsche)، وسارتر (Sartre)، وكامو (Camus) بلغاتهم الأصلية، وفضلت الكتب الورقية على أجهزة القراءة الإلكترونية، واستخدمت فترات التوقف الطويلة بسبب الإصابات - الكاحل، الركبة، الغضروف المفصلي - لكتابة الشعر والمقالات بدلاً من مجرد إعادة التأهيل. كانت نسوية صريحة ومعروفة في جولة لم تكن دائماً حريصة على مناقشة المساواة في الأجور أو التمييز الجنسي، وقامت ببناء شخصية كوميدية موازية، "بيتكورازي" (Petkorazzi)، منتجة اسكتشات فيديو ساخرة ثقبت الغرور الذاتي للرياضة الاحترافية. كان ذلك، حتى في ذلك الوقت، مزيجاً غير عادي: رياضة كانت سمعتها في غرفة الملابس تعتمد على كامو بقدر اعتمادها على ضربتها الخلفية.

من المضرب إلى القلم

لم يؤدِ الاعتزال إلى إبطائها بقدر ما أعاد توجيهها. كانت قد نشرت بالفعل أعمدة في مجلة "إس زد-ماغازين" (SZ-Magazin) الألمانية في عام 2018؛ وفي عام 2020 أصدرت كتابها الأول، "بين الشهرة والشرف يكمن الليل" (Zwischen Ruhm und Ehre liegt die Nacht)، متبوعاً في عام 2023 بكتاب "وقت الرحيل" (Zeit, sich aus dem Staub zu machen). أصبحت كاتبة عمود في النسخة الألمانية من مجلة "سبورتس إيلوستريتد" (Sports Illustrated)، وتكتب لمجلة "دي تسايت" (Die Zeit)، وتعمل منذ عام 2019 كمقدمة لبرامج رياضية على قناة (ZDF) ومنذ عام 2023 كمحللة لقناة تنس (Tennis Channel USA). وصفت نفسها، بمزاح نصف جاد، بأنها "كاتبة قبل أن أكون لاعبة تنس" - وهو ادعاء يقلب المسار المعتاد للرياضيين الذين يتحولون إلى مؤلفين ويصر على أن الكتابة كانت دائماً الدعوة الأعمق. تقسم وقتها الآن بين نيويورك ودارمشتات، وتعمل مع الاتحاد الألماني للتنس على تطوير الشباب، وتولت المنصب المشاكس "مديرة الإثارة" (Director of Excitement) في بطولة برلين التابعة لرابطة محترفات التنس.

لماذا تُدعى أندريا بالعبقرية

كلمة عبقري، التي تُطبق على بيتكوفيتش، لا تتعلق حقاً بتنسها. لم يصنفها أحد ضمن أكثر ضاربي الكرة موهبة في الرياضة؛ كان إنجازها هو المركز التاسع الذي ناضلت بشدة من أجله ونصف نهائي واحد في البطولات الأربع الكبرى، مبني على ضربات أرضية قوية باليدين وعودة من إصابات تهدد المسيرة المهنية بدلاً من موهبة خارقة للطبيعة. ما يمنحها هذا اللقب - الذي يستخدمه المحررون والكتاب الرياضيون بشكل فضفاض بدلاً من استخدامه رسمياً من قبل أي أكاديمية - هو سمة أكثر ندرة في الرياضة الاحترافية: عقل أدبي حقيقي يعمل على مستوى رياضي نخبوي في نفس الوقت. إن قراءة سارتر وكامو باللغة الأصلية، وكتابة الشعر أثناء التعافي من الإصابة، ونشر كتابين لاقيا استحساناً، هي علامات على الجدية الفكرية، وليس العبقرية البدنية، وسيكون من غير النزيه الخلط بين الاثنين. الحجة الصادقة ضد هذا اللقب مباشرة: الفضول الفكري والقراءة على نطاق واسع لا يشكلان بحد ذاتهما عبقرية إبداعية أو معرفية، ولم يتم وصف أي شيء في كتاباتها حتى الآن من قبل النقاد الأدبيين بأنه رائد - إنها مذكرات رياضية ذكية وواعية ذاتياً وتعليقات ثقافية، وليست ابتكاراً في الشكل. ما تقدمه بدلاً من ذلك هو كفاءة مزدوجة غير شائعة حقاً: انضباط رياضي ضمن العشرة الأوائل مقترن بعادات انعكاسية لكاتب محترف، حيث يبدو أن كل منهما يجعل الآخر أكثر حدة.

الإرث

يجلس إرث بيتكوفيتش في التنس بانسجام بجانب جيل ألمانيا الأعمق من الفائزين بالبطولات الأربع الكبرى، بدلاً من التفوق عليه، لكن فصلها الثاني جعلها واحدة من أكثر الأصوات تميزاً التي ظهرت من جولة رابطة محترفات التنس: رياضية حولت محنة الإصابة والشك الخاصة بالرياضة إلى نثر منشور، والتي تشكل الآن كيف تفهم الجيل القادم من اللاعبات الألمانيات - وجمهور التلفزيون الأمريكي - اللعبة التي قضت ستة عشر عاماً داخلها.